Зарубежная литература (1 квартал 2017)

Литература для детей младшего школьного возраста

Вебб, Холли. Котёнок Сильвер, или Полосатый храбрецВебб, Холли.  Котёнок Сильвер, или Полосатый храбрец: [повесть]   /Х.Вебб ; [пер. с англ. Е.Олейниковой] ; ил. С.Вильямс. —  Москва :  ЭКСМО,  2017. —  142 с. — ( Добрые истории о зверятах).

1-4 кл.

Автор книг — английская писательница Холли Вебб. Именно книги о щенках и котятах принесли ей известность. До того, как стать писателем, Холли Вебб работала редактором детской литературы в одном из крупных английских издательств. Сейчас на ее счету уже более 30 книг о маленьких домашних питомцах, они входят в списки бестселлеров книг для детей по всему миру

В этой книге рассказывается о девочке Хелен, которая мечтала о котёнке. Но мама была против, поэтому они договорились о том, что Хелен перестанет просить домашнего питомца, зато сможет помогать двоюродной сестре Люси в ветклинике.

Однажды Хелен и Люси подобрали на улице котёнка, которого сбила машина. Жизнь крохе спасли, но его хозяин так и не нашёлся. В клинике оставить котёнка не могли, а ведь ему требовалась особая забота, пока он окончательно не поправится. Девочке пришлось нарушить обещание и попросить маму временно приютить котёнка. К счастью, мама согласилась, и малыш, которого Хелен назвала Сильвером, переехал к ним.

Но как теперь Хелен признаться маме в том, что она мечтает стать новой хозяйкой Сильвера? Чтобы их дом стал для Сильвера не временным, а постоянным?

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Вебб, Холли. Роуз и тайна магииВебб, Холли.  Роуз и тайна магии: [повесть] : кн. 1. /  Х.Вебб ; [пер. с англ.  И.С.Соколовой]. —  Москва :  ЭКСМО,  2017. —  350 с. — ( Тайны волшебников).

1-4 кл., 5-7 кл.

Новый проект Холли Вебб. Эта серия откроет читателю двери в мир волшебства, где возможно почти все. Главная героиня 11-летняя Роуз о магии может только мечтать, ведь в ее мире волшебство доступно только богачам. Однажды она становится служанкой в доме королевского алхимика, где буквально все пропитано магией, и понимает, что может не только чувствовать ее, но и сама творить чудеса. Однако Роуз предстоит осваивать магию на бегу, выполняя поручения по дому и разгадывая загадочные исчезновения в городе детей. Увлекательные приключения, волшебство и детектив под одной обложкой!

 (Есть во всех детских библиотеках)

 

Вебб, Холли. Роуз и магия холодаВебб, Холли.  Роуз и магия холода: [повесть] : кн. 2.   /  Х.Вебб ; [пер. с англ.   И.С.Соколовой]. —  Москва :  ЭКСМО,  2017. —  350 с. — ( Тайны волшебников).

1-4 кл., 5-7 кл.

В Лондон пришла ранняя и очень холодная зима. Настолько холодная, что впервые за много лет городские власти решили устроить Морозную ярмарку. Именно там Роуз, ученица волшебника, заметила странного торговца. Человек с с ледяными глазами продавал волшебные снежные шары. Магия – штука очень и очень дорогая, а он отдавал шары за бесценок, а то и просто дарил. Но на этом неприятности и странности не закончились. Из дворца пропала принцесса, несмотря на всех стражников, пажей и фрейлин. Расследовать это дело назначили наставника Роуз, королевского алхимика. Дело в том, что все окна в покоях принцессы были закрыты, горел камин, но комната выстужена так, будто стены дворца изо льда. А это значит что принцессу похитили при помощи магии. Магии холода…

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Вебб, Холли. Роуз и магия маскиВебб, Холли.  Роуз и магия маски: [повесть] : кн. 3 /  Х.Вебб ; [пер. с англ. И.С.Соколовой]. —  Москва :  ЭКСМО,  2017. —  350 с. — ( Тайны волшебников).

1-4 кл., 5-7 кл.

Далеко-далеко в сказочном городе раз в год проходит великолепный Бал Масок. Сотни свечей отражаются в натертом паркете, кавалеры кружат разодетых дам – и на каждом лице маска. У кого самая обычная, а у кого волшебная – из тех, что намертво прирастают к коже, но взамен даруют своему обладателю магию. Роуз и ее наставник, королевский алхимик, ищут в этом городе похитителя древней и очень могущественной маски. Вор обязательно должен появиться на знаменитом балу, чтобы разбудить ее магию. Но поймать похитителя надо до начала праздника – иначе будет поздно.

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Дэвид, Эрика. Холодное сердце. Анна и Эльза. Таинственный подарокДэвид, Эрика.  Холодное сердце. Анна и Эльза. Таинственный   подарок : кн. 7 /  Э.Дэвид ; [пер. с англ. А.А.Васильевой]. —  Москва :Эксмо,  2016. —  128 с. — ( Disney. Холодное сердце. Новые   приключения Анны и Эльзы).

1-4 кл.

Что может быть приятнее сюрприза? Эльзе неожиданно стали приходить подарки от тайного поклонника. Причем один подарок необычнее другого. То королева Эренделла получит рыбу, то ледяную скульптуру, то дудочку. Вместе с Анной и Олафом они решают выяснить, кто же за всем этим стоит. С помощью Кристофа сестрам удается напасть на след таинственного друга. Кого же Эльза пленила своей добротой и красотой?

(Есть в библиотеках №№1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Кэрал, Льюіс. Скрозь люстэрка, і што ўбачыла там АлісаКэрал, Льюіс.  Скрозь люстэрка, і што ўбачыла там Аліса / Л.Кэрал ; [пер. з англ. В.Бурлак ; маст. К.Дубовік]. —  Мінск :Галіяфы,  2017. —  174 с.

1-4 кл., 5-7  кл.

Сусветна вядомая казка Льюіса Кэрала “Скрозь люстэрка, і што ўбачыла там Аліса”, адзін з самых загадкавых твораў класічнай літаратуры Вялікабрытаніі, ужо другое стагоддзе вабіць як дзяцей, якім яна непасрэдна прызначалася, так і дарослых. У гэтым выданні змешчаны пераклад казкі, выкананы Верай Бурлак. Арыгінальныя ілюстрацыі Кацярыны Дубовік суправаджаюць у падарожжы ў Залюстэркавы свет і дазваляюць адчуць сябе ўдзельнікам фантастычнай гульні — шахматнай партыі, разыгранай Льюісам Кэралам.

(Есть в библиотеках №№1,2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Торп, Кики. Большая игра КейтТорп, Кики.  Большая игра Кейт: [повесть] : кн. 12    /  К.Торп ; ил. Я.Кристи ;[пер. с англ. А.Б.Васильевой]. —  Москва :  ЭКСМО,  2016. —  160 с. —

( Disney. В стране фей).

1-4 кл.

Кейт играет в футбол и ей предстоит важный матч. Вот только в день матча все пошло не так с самого утра. Волшебная пыльца, которой на всякий случай перед игрой запаслась девочка, чтобы лучше ловить мячи в воротах, просыпалась… на собаку. Теперь та летает по улицам, и подругам нужно во что бы то ни стало ее поймать. Ведь никто не должен узнать о том, что волшебство существует. К тому же из Нетландии неожиданно прилетела фея Видия и решила устроить гонки в мире людей. Успеет ли Кейт на свой матч и сумеет ли привести все в порядок?

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Торп, Кики. Встреча с дракономТорп, Кики.  Встреча с драконом: [повесть]  /  К.Торп ; ил. Я.Кристи ;  [пер. с англ. А.Б.Васильевой]. —  Москва :  ЭКСМО,  2017. —  288 с. —  ( Disney. В стране фей).

1-4 кл.

В Долине фей появилась новая фея. Неция обладает удивительным талантом — она фея огня. Но вот остальные обитатели Долины отнеслись к ней весьма настороженно. Тем более, тут и там стали вспыхивать пожары. Наверняка это Неция постаралась, ведь она еще не научилась пользоваться своим даром. Из всех на защиту новенькой встала только Кейт. У девочки есть все основания ей верить, ведь похоже, что в Нетландии поселилось еще одно существо, умеющее все поджигать… гигантский дракон!

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Торп, Кики. Морское приключениеТорп, Кики.  Морское приключение: [повесть] : кн. 13 /  К.Торп ; ил. Я.Кристи ;[пер. с англ. А.Б.Васильевой]. —  Москва :  ЭКСМО,  2016. —  160 с. — ( Disney. В стране фей).

1-4 кл.

Габби всегда хотела подружиться с русалками. Но феи предупреждали девочек, что они не только вредные и заносчивые, но еще и опасные. Габби не послушалась и познакомилась с русалочкой. Правда она оказалась такой же малышкой, как и сама Габби. Чтобы не волновать сестру и остальных девочек, Габби решила сохранить их знакомство в тайне. Подруг ждало удивительное приключение во время полнолуния, когда магия русалок самая сильная. Вот только Габби не знала, как песни русалок действуют на людей, и Мие, Лейни и Кейт пришлось срочно спешить ей на помощь…

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Литература для подростков и взрослых

Арру-Виньо, Жан-Филипп. Шашлычок из редисок. Приключения семейки из ШербураАрру-Виньо, Жан-Филипп.  Шашлычок из редисок. Приключения семейки из Шербура /  Ж.-Ф.Арру-Виньо ; [ил. Д.Корбасон ; пер. с фр. И.Филипповой]. — Москва :  КомпасГид,  2016. —  128 с.

5-7 кл.

Жан-Филипп Арру-Виньо — известный французский писатель, покоривший сердца читателей своей серией о приключениях большой семьи. Автор около тридцати книг для детей и подростков. «Шашлычок из редисок» — финальная книга серии, включающая специальное приложение: «Ежегодный журнал», сохранивший лучшие моменты из жизни шербурской семейки. Приключения у Жанов рождаются на ровном месте: игра в морской бой перерастает в перестрелку бумажными шариками, просмотр зимней Олимпиады становится прологом к лыжному спуску спиной вперед, а принесенные в дом улитки предвещают появление черепашки, дрозда, шиншиллы, кота и, в конце концов, гиперактивного пса Дика. Шестеро братьев, конечно, и сами горазды создать много шума из ничего, но всем им далеко до папы: вот кто настоящий возмутитель спокойствия, вот из-за кого их жизнь постоянно бурлит и меняется! Только благодаря маме, у которой всегда все под контролем, царство Жанов и их отца не превращается в полный бедлам.

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Бишоп, Энн. Дочь КровиБишоп, Энн.  Дочь Крови : роман : [кн. 1] /  Э.Бишоп ; [пер. с англ. С.В.Чепелевского]. —  Москва :  Центрполиграф,  2011. —  542 с. — (Мастера фэнтези).

8-11 кл.

 

 (Есть в библиотеках №№3, 17)

 

Брасвелл, Лиз. Красавица и Чудовище. Другая история БелльБрасвелл, Лиз.  Красавица и Чудовище. Другая история Белль   /  Л.Брасвелл ; [пер. с англ. Е.Ефимовой]. —  Москва :  Эксмо,  2017. —  448 с. — (Disney. Неизвестная сказка).

Белль никогда не думала, что ее жажда приключений будет удовлетворена таким причудливым образом — она попадет в замок к принцу, которого превратили в Чудовище. Но Белль не та девушка, которая, оказавшись пленницей в таинственном месте, станет сидеть сложа руки. Тем более, что теперь именно от нее зависит судьба всего заколдованного королевства. Сможет ли Белль в одиночку противостоять не только магии, но и куда более приземленному злу, которое опутало ее родной городок?

(Есть в библиотеках №№ 5, 17, центральной)

 

Брукс, Терри. Принцесса ЗаземельяБрукс, Терри.  Принцесса Заземелья : роман  /  Т.Брукс ; [пер. с  англ. С.В.Чепелевского]. —  Москва :  Центрполиграф,  2011. —  448 с.

— ( Мастера фэнтези).

8-11 кл.

Принцесса Мистая, исключенная из Кэррингтонской школы, возвращается в Заземелье для того, чтобы продолжить изучение магии. В поисках своего предназначения девушка отправляется в длинное и опасное путешествие по волшебной стране. Волею случая она попадает в разрушенную королевскую библиотеку. Древний замок скрывает множество тайн: книги с заклинаниями пропадают со стеллажей, в темных коридорах слышен тихий голос, молящий о помощи, из стены льется магическое свечение. Мистая понимает, что в сердце библиотеки прячется великое зло и оно скоро вырвется на свободу. Теперь у принцессы нет выбора: она должна в одиночку одолеть могущественных врагов и спасти друзей.
(Есть в библиотеках №№ 3, центральной)

 

Буджолд, Лоис Макмастер. Братья по оружиюБуджолд, Лоис Макмастер.  Братья по оружию: [фантастический роман] /  Л.М.Буджолд ;  [пер. с англ. Т.Черезовой]. —  Москва :  Астрель,  2012. —  320 с.

8-11 кл.

 

(Есть в библиотеках №№ 4, 13, центральной)

 

Буджолд, Лоис Макмастер. Границы бесконечностиБуджолд, Лоис Макмастер.  Границы бесконечности : [фантастический роман]  /   Л.М.Буджолд ; [пер. с англ. Т.Черезовой]. —  Москва :  Астрель,  2012. —  320 с.

8-11 кл.

 

(Есть в библиотеках №№ 4, 13, центральной)

 

Буджолд, Лоис Макмастер. ЦетагандаБуджолд, Лоис Макмастер.  Цетаганда: [фантастический роман] / Л.М.Буджолд ; [пер.  с англ. Н.Кудряшева]. —  Москва :  Астрель,  2012. —  286 с.

8-11 кл.

 

(Есть в библиотеках №№ 1, 4, 13)

 

Гир, Керстин. Зильбер. Первый дневник сновиденийГир, Керстин.  Зильбер. Первый дневник сновидений /  К.Гир; [пер. с нем. С.Вольштейн]. —  Москва :  Робинс,  2016. —  328 с.

8-11 кл.

 

(Есть в библиотеках №№ 4, 7, 8, 9, 11, 13, 15, 16, 17, центральной)

 

Гир, Керстин. Зильбер. Третий дневник сновиденийГир, Керстин.  Зильбер. Третий дневник сновидений /  К.Гир; [пер. с нем. М.С.Харитонова]. —  Москва :  Робинс,  2017. —  332 с.

8-11 кл.

 

(Есть в библиотеках №№1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 11, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Глаттауэр, Даниэль. Навеки твойГлаттауэр, Даниэль.  Навеки твой: [роман]   /  Д.Глаттауэр ; [пер. с нем. А.Духанина]. —  Москва :  ЭКСМО,  2014. —  284 с. — ( Лучшее средство от северного ветра. Проза Даниэля Глаттауэра).

 

 

(Есть в библиотеках №№1, 5, 17)

 

Джуэлл, Лайза. Винс и ДжойДжуэлл, Лайза.  Винс и Джой: [роман] /  Л.Джуэлл ; [пер. с англ.Д.Сорокиной]. —  Москва :  Э,  2017. —  474 с. — ( Лайза Джуэлл. Романы о сильных чувствах).

 

 

(Есть в детской библиотеке №13)

 

Доннелли, Дженнифер. Последнее заклинаниеДоннелли, Дженнифер.  Последнее заклинание: [роман : кн. 4] / Д.Доннелли ;  [пер. с англ. Е.Ефимовой]. —  Москва :  Эксмо,  2016. —  478 с. — (Сага воды и пламени).

8-11 кл.

 

 (Есть в библиотеках №№ 1, 3, 7, 8, 14, центральной)

 

Костейн, Мередит. Праздник кувыркомКостейн, Мередит.  Праздник кувырком: [кн. 5]   /  М.Костейн ; [пер. с  англ. Д.Ю.Кузнецовой]. —  Москва :  Эксмо,  2016. —  142 с. — ( Элла. Мои самые большие секреты).

5-7 кл.

 

 (Есть в библиотеках №№1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 11, 12,  14, 15, 16, 17, центральной)

 

Коуэлл, Крессида. Как предать ГерояКоуэлл, Крессида.  Как предать Героя: [повесть : кн. 11]  /  К.Коруэлл ; [пер. с англ. А.Кузнецовой ; ил. автора]. —  Санкт-Петербург :  Азбука,  2016. —  384 с. — ( Как приручить дракона).

5-7 кл.

Драконы берут верх в войне с викингами. Спасти людей может только появление нового Короля, которому Стражи запретного острова Завтра откроют тайну Драконьего Камня. А для этого надо принести им все десять Утраченных Королевских Сокровищ и сделать это не позже, чем в Канун Солнцеворота. У Иккинга Кровожадного Карасика III и его друзей остались считанные дни, чтобы вернуть Сокровища, украденные Элвином Вероломным, иначе драконы исчезнут навсегда…

(Есть в библиотеках №№1, 3, 4,  7, 8, 11, 14, 16, 17, центральной)

 

Кристоф, Агота. Толстая тетрадьКристоф, Агота.  Толстая тетрадь: [романы]    /  А.Кристоф ; [пер. с фр. А.Беляк]. —  Санкт-Петербург :  Азбука,  2016. —  416 с. — (Азбука-бестселлер).

 

 

(Есть в библиотеках №№1, 13, 14)

 

Ларссон, Оса. Магический посохЛарссон, Оса.  Магический посох: [роман]  /  О.Ларссон, И.Корсел, Х.Юнсон. —  Москва :  АСТ,  2014. —  160 с. — ( PAX).

5-7 кл.

В Мариефреде начинают происходить странные события, сверхъестественные существа пробуждаются к жизни.

Братья Вигго и Альрик должны стать защитниками таинственной библиотеки. Ее старые хранители полагают, что братья слишком молоды, чтобы стать воинами, и решают испытать их.

Однако вскоре Альрика и Вигго ждут настоящие опасности, и, чтобы выжить, им потребуются мужество и ловкость.

(Есть в библиотеках №№2, 5, 7, 9, 14, 15)

 

Леонард, Майя Г. Фабр. Восстание жуковЛеонард, Майя Г.  Фабр. Восстание жуков: [роман]  /  М.Г.Леонард; пер. с англ. М.Лахути. —  Москва :  Робинс,  2016. —  304 с.

5-7 кл.

Отец Даркуса, Бартоломью Катл, таинственным образом исчезает из закрытого кабинета Музея естествознания в Лондоне. Полиция сбита с толку — как и куда мог пропасть заслуженный учёный?

Жизнь мальчика меняется: он попадает в дом к своему дяде Максу, в новую школу, где заводит друзей, но самое главное — у него появляется Бакстер, огромный чёрный жук-носорог, который  понимает его с полуслова.

Даркус намерен найти своего пропавшего отца во что бы то ни стало. Но его планам может помешать сумасшедшая учёная-генетик Лукреция Каттэр, которая задумала ужасный план уничтожения мира.

 (Есть в библиотеках №№4, 7, 8, 13, 16)

 

Мартин, Чарльз. Колодец с живой водойМартин, Чарльз.  Колодец с живой водой : [роман]  /  Ч.Мартин ; [пер. с англ. В.Гришечкина]. —  Москва :  Э,  2016. —  604 с. — (Джентльмен нашего времени. Романы Чарльза Мартина).

 

 

(Есть в библиотеках №№ 1, 3, 4, 8, центральной)

 

Милн, Кевин Алан. Рождественский мешокМилн, Кевин Алан.  Рождественский мешок : роман /  К.А.Милн ; [пер. с англ. И.Гиляровой]. —  Москва :  Э,  2016. —  220 с. — (Любовь глазами мужчины. Романы Кевина Алана Милна).

 

 

(Есть в библиотеках №№1, 3, 4, 7, 13)

 

Мойес, Джоджо. Где живёт счастьеМойес, Джоджо.  Где живёт счастье: [роман] /  Д.Мойес ; [пер. с  англ. О.Александровой]. —  Москва :  Иностранка,  2017. —  576 с.

 

 

(Есть в библиотеках №№ 1, 3, 8, 13, центральной)

 

Мулл, Брендон. Пленник Забытой часовниМулл, Брендон.  Пленник Забытой часовни: роман : [кн. 1 : из цикла «Дивный заповедник»]    /  Б.Мулл ; [пер. с    англ. А.В.Кровяковой]. —  Москва :  Центрполиграф,  2011. —  318 с. — (Мастера фэнтези).

5-7 кл., 8-11 кл.

 

(Есть в библиотеках №№1, 8, 16)

 

Мулл, Брендон. Восход Вечерней звездыМулл, Брендон.  Восход Вечерней звезды: роман : [кн. 2 : из цикла «Дивный заповедник»]   /  Б.Мулл ; [пер. с англ. А.В.Кровяковой]. —  Москва :  Центрполиграф,  2011. —  384 с. — (Мастера фэнтези).

5-7 кл., 8-11 кл.

 

(Есть в библиотеках №№1, 8, 16)

 

Мулл, Брендон. На тёмной сторонеМулл, Брендон.  На тёмной стороне: роман : [кн. 3 : из цикла «Дивный заповедник»] /  Б.Мулл ; [пер. с англ.   А.В.Кровяковой]. —  Москва :  Центрполиграф,  2011. —  416 с. — (Мастера фэнтези).

5-7 кл., 8-11 кл.

 

(Есть в библиотеках №№1, 8, 16)

 

Нолль, Ингрид. КукушонокНолль, Ингрид.  Кукушонок: [роман]   /  И.Нолль ; [пер. с нем.Т.Набатниковой]. —  Москва :  ЭКСМО,  2014. —  316 с. — (Семейная драма. Проза Ингрид Нолль).

 

 

(Есть в библиотеках №№ 1, 4, 8, 13, 14, 17, центральной)

 

Паузеванг, Гудрун. ОблакоПаузеванг, Гудрун.  Облако: [повесть]   /  Г.Паузеванг ; [пер. с нем. П.Френкель]. —  Москва :  КомпасГид,  2016. —  208 с.

Иногда жизнь кардинально меняется за считанные секунды — и больше не возвращается в прежнее русло. Так произошло с Янной-Бертой, когда уроки в школе вдруг были отменены, а ученикам приказано срочно эвакуироваться. На атомной электростанции в Графенрайнфельде — несколько десятков километров от родного Шлица и совсем рядом с Швайнфуртом, куда уехали родители! — случилась авария, и радиоактивное облако будет здесь через пару-тройку часов. Янна-Берта с младшим братом Ули бросаются к велосипедам и мчатся прочь из города — как и сотни других семей. Пройдя через суету и панику, через трагичные случайности и ситуации личного выбора, через больницы и чужие дома, Янна-Берта вернётся на родину совсем другим человеком — повзрослевшим и готовым отстаивать своё право на жизнь.

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Райнер, Сара. Чужое солнцеРайнер, Сара.  Чужое солнце: [роман]   /  С.Райнер ; [пер. с англ. В.Гришечкина]. —  Москва :  Э,  2017. —  508 с. — (Тем, кто любит  С.Ахерн: романы Сары Райнер).

 

 

(Есть в библиотеках №№1, 14, 17)

 

Рассел, Рейчел Рене. Собака, семь щенков и полный разгромРассел, Рейчел Рене.  Собака, семь щенков и полный разгром: [повесть : кн. 10]  /  Р.Р.Рассел ; [пер. с англ. И.С.Соколовой]. —  Москва :  ЭКСМО,   2016. —  302 с. — ( Дневник Никки).

5-7 кл.

Рейчел Рене Рассел — американский автор суперпопулярной серии дневников девочки Никки, неудачницы с большой буквы. Серия, которая заслуженно стала популярной по всему миру! Полная юмора и изумительных картинок в манга-стиле история о Никки Максвелл, решающей стандартные для девочек вопросы: как понравиться мальчику и как понять, что ты ему нравишься, как поладить с родителями и вреднючей сестрой, как завести подруг в новой школе и на какие подвиги придется идти ради этой дружбы. А еще у главной героини есть коварная противница — Маккензи Холлистер, которая неизменно подстраивает всякие пакости!

 (Есть во всех детских библиотеках)

 

Риордан, Рик. Дневники полукровкиРиордан, Рик.  Дневники полукровки: [роман]   /  Р.Риордан ; [пер. с англ. А.В.Бушуева, Т.С.Бушуевой]. —  Москва :  ЭКСМО,  2017. —  350  с.

5-7 кл.

 

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Рэкман, Том. ХалтурщикиРэкман, Том.  Халтурщики: роман /  Т.Рэкман ; пер. с англ.  Ю.Фёдоровой. —  Москва :  Астрель,  2012. —  448 с.

Английский журналист Том Рэкмен работал корреспондентом The Associated Press в Риме, где и разворачивается сюжет его дебютного романа “Халтурщики ”. Это рассказ о том, что все кончается: человеческая жизнь, страсть, времена печатной прессы. А также о том, что может возникнуть взамен.

Книга была издана в десяти странах.

(Есть в библиотеках №№ 10, 13, 14, центральной)

 

Рэнд, Айн. Атлант расправил плечи Ч. 1. НепротиворечиеРэнд, Айн.  Атлант расправил плечи Ч. 1. Непротиворечие /  А.Рэнд ; [пер. с англ. Ю.Соколова]. —  Москва :  Альпина паблишер,  2016. —  432 с.

 

 

(Есть в библиотеках №№ 1, 4, 13, 14, центральной)

 

Рэнд, Айн. Атлант расправил плечи Ч. 2. Или - ИлиРэнд, Айн.  Атлант расправил плечи Ч. 2. Или — Или /А.Рэнд ; [пер. с англ. В.Вебера]. —  Москва :  Альпина паблишер,    2016. —  424 с.

 

 

(Есть в библиотеках №№ 1, 4, 13, 14, центральной)

 

Рэнд, Айн. Атлант расправил плечи Ч. 3. А есть АРэнд, Айн.  Атлант расправил плечи Ч. 3. А есть А /  А.Рэнд  ; [пер. с англ. Д.Вознякевича]. —  Москва :  Альпина паблишер,  2016.-  536 с.

 

 

(Есть в библиотеках №№ 1, 4, 13, 14, центральной)

 

Сапковский, Анджей. Час ПрезренияСапковский, Анджей.  Час Презрения : [роман]/  А.Сапковский ; [пер. с пол. Е.П.Вайсброта]. —  Москва :  АСТ,  2013. —  350 с. — (Ведьмак).

8-11 кл.

 

(Есть в библиотеках №№3, 4, 9, 14)

 

Свотмен, Клэр. Прежде чем ты уйдёшьСвотмен, Клэр.  Прежде чем ты уйдёшь: [роман]    /  К.Свотмен ; [пер. с англ. О.Александровой]. —  Москва :  Иностранка,  2017. —  382 с.

 

 

(Есть в библиотеках №№1, 16)

 

Смит, Уилбур. Власть мечаСмит, Уилбур.  Власть меча: [роман] /  У.Смит ; [пер. с англ. Д.Арсеньева]. — Москва :  АСТ,  2013. —  794 с.

8-11 кл.

 

 

(Есть в библиотеке №5)

 

Смит, Уилбур. ЯростьСмит, Уилбур.  Ярость: [роман]  /  У.Смит ; [пер. с англ.   Д.Арсеньева]. —  Москва :  АСТ,  2013. —  768 с.

8-11 кл.

 

 

(Есть в библиотеках №№ 5, 13, центральной)

 

Тайлер, Энн. Катушка синих нитокТайлер, Энн.  Катушка синих ниток: [роман]     /  Э.Тайлер ; [пер. с   англ. Н.Лебедева]. —  Москва :  Фантом Пресс,  2016. —  448 с.

 

 

(Есть в библиотеках №№ 1, 8, центральной)

 

Торн, Джек. Гарри Поттер и проклятое дитяТорн, Джек.  Гарри Поттер и проклятое дитя: пьеса : ч. 1 и 2  /  Дж.Торн, Дж.К.Роулинг, Дж.Тиффани ; пер. с англ. М.Спивак. —  Москва :  Махаон, 2017. —  464 с.

5-7 кл.

Восьмая история о Гарри Поттере. Прошло девятнадцать лет. Быть Гарри Поттером всегда непросто. Вот и сейчас ему, сверх меры загруженному работой в Министерстве Магии, мужу и отцу троих детей школьного возраста, приходится нелегко.

И пока Гарри пытается бороться с прошлым, которое в прошлом оставаться совсем не хочет, его младший сын Альбус сражается с грузом семейного наследия, которое ему никогда не нравилось. Прошлое и настоящее зловеще перетекают друг в друга, а отцу и сыну становится очевидной нелегкая истина: тьма подчас наступает внезапно.

Пьеса Джека Торна «Гарри Поттер и проклятое дитя» — это первая официальная сценическая постановка о Гарри Поттере.

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Форман, Гейл. Оставьте меняФорман, Гейл.  Оставьте меня : [роман]  /  Г.Форман ; [пер. с англ. Ю.Л.Фёдоровой]. —  Москва :  Э,  2017. —  318 с. — (Мировой  бестселлер. Romance).

 

 

(Есть в библиотеках №№1, 4)

 

Чарнышэвіч, Фларыян. НадбярэзінцыЧарнышэвіч, Фларыян.  Надбярэзінцы: раман у трох частках, заснаваны на рэальных падзеях /  Ф.Чарнышэвіч ; [пер.  з пол. К.С.Маціеўскай [і інш.] ; пад рэд. М.А.Мартысевіч]. —  Мінск :  А.Я.Янушкевіч,  2017. —  664 с.

“Надбярэзінцы” — самы вядомы твор Фларыяна Чарнышэвіча, польскага пісьменніка, які паходзіў з тэрыторыі сённяшняй Беларусі і з 1924 года жыў у Аргентыне. Гэтая авантурна-меладраматычная эпапея, напісаная на аўтабіяграфічным матэрыяле, апавядае пра драматычны лёс жыхароў шляхецкіх засценкаў на землях паміж Бярэзінай і Дняпром у 1911—1920 гадах. Яе першае выданне ў 1942 годзе прайшло незаўважна, па-новаму было адкрыта польскімі інтэлектуаламі ў 1950-я гады, атрымаўшы надзвычай ухвальныя водгукі за рэалістычнасць і маштабнасць твору.

(Есть в библиотеках №№ 14, центральной)

 

Чемберлен, Мэри. Английская портнихаЧемберлен, Мэри.  Английская портниха: [роман] /  М.Чемберлен ; [пер. с англ. Е.Полецкой]. —  Москва :  Фантом Пресс,  2016. —  416  с.

Мэри Чемберлен – профессор Оксфордского университета. Первую книгу она опубликовала в 1975 году. Она специалист по истории женщин и женского движения. Все ее книги так или иначе связаны с этими темами.

В основу романа положена история юной англичанки Ады Воан. Несмотря на молодость, она высококлассная портниха, и у нее есть все данные, чтобы когда-нибудь открыть свое ателье — «Дом Воан», как видится в ее мечтах.

Надежды превращаются в отчаяние с началом войны, когда Ада оказывается заперта во Франции. Когда немцы вступают в город, любимый мужчина бросает ее, и Ада попадает в лагерь для военнопленных, где ей приходится как-то выживать. Аду оказывается не так легко сломать: она находит в себе и силы, и смелость, и выживает, занимаясь тем, что она умеет делать — работая портнихой.

Это история легкомыслия молодости, военных лишений, ужаса плена и кошмара послевоенного времени…

(Есть в библиотеках №№ 1, 8, центральной)

 

Шваб, Виктория. Тёмный оттенок магииШваб, Виктория.  Тёмный оттенок магии: роман   /  В.Шваб ; [пер. с англ. В.Нугатова]. —  Москва :  Росмэн,  2017. —  398 с. — ( Оттенки магии).

8-11 кл.

 

(Есть в библиотеках №№ 1, 7, 14, 16, центральной)

Вы можете оставить комментарий, нажав здесь