Зарубежная литература (4 квартал 2018)

Литература для детей младшего школьного возраста

 

Бентли, Сью. Волшебный котёнок, или Карнавал чудесБентли, Сью. Волшебный котёнок, или Карнавал чудес: [повесть] /С. Бентли; [пер. с англ. К. Овериной]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 124 с. — (Приключения волшебных зверят).

1-4 кл., 6+

Прыжки, акробатика и цирковые фокусы – вот бы овладеть всем этим в совершенстве! Сэди мечтает выступать на сцене и показывать удивительные номера. Жаль только, её лучшая подруга Дженни совсем не поддерживает это увлечение. Но однажды у Сэди появляется маленький пушистый помощник. Огонёк – котёнок, прибывший из волшебного мира, – готов помочь Сэди освоить самые невероятные трюки!

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Бентли, Сью. Волшебный котёнок, или Приключения под лунойБентли, Сью. Волшебный котёнок, или Приключения под луной: [повесть]  /  С. Бентли; [пер. с англ. К. Овериной]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 124 с. —
( Приключения волшебных зверят).

1-4 кл., 6+

Сью Бентли – всемирно известная детская писательница, книги которой переведены более чем на двадцать языков. «Приключения волшебных зверят» – одна из самых любимых серий у детей разных стран.

Ева вместе с родителями приехала в кошачью гостиницу, которой владеет подруга их семьи. Они должны помочь ей присмотреть за усатыми постояльцами. Вначале девочка была уверена, что это будет скучно и слишком утомительно. Но познакомившись с Огоньком, волшебным котёнком и настоящим принцем, Ева поняла, что на новом месте её ждут незабываемые приключения!

 (Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)


Бертрам, Рюдигер. Магическая четвёрка спасает мир с помощью яичницы-глазуньи, свистка и прицельного приземленияБертрам, Рюдигер. Магическая четвёрка спасает мир с помощью яичницы-глазуньи, свистка и прицельного приземления: [повесть]: т. 4 / Р. Бертрам; ил. Б. Гоцен-Бек; [пер. с нем. А.Неделько]. —  Харьков: Фактор, 2013. —  160 с. — (Магическая четвёрка).

1-4 кл., 5-7 кл.

Сказочная страна Нирвания, говорящий дракон, волшебники и другие загадочные существа ждут вас на страницах этой книжки. На этот раз Лео, Эльфира, Флёкхен и мастер Отто спасают Нирванию от нашествия леворуких домовых и пепельных дымов.

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Бёрджис, Стефани. Девочка-дракон с шоколадным сердцемБёрджис, Стефани. Девочка-дракон с шоколадным сердцем: [повесть] / С. Бёрджис; [пер. с англ. Ю. Капустюк]. —  Москва: АСТ, 2018. — 288 с. — ( Приключения Авантюрины).

1-4 кл., 5-7 кл., 12+

У юной драконихи по имени Авантюрина, живущей в горной пещере, храброе сердце. Чтобы доказать свою смелость и решительный нрав, она покидает родительский дом и отправляется на поиски приключений. Но бедной Авантюрине не везёт: коварный маг превращает её… в самую обычную девочку. Никаких больше острых клыков, широких крыльев и огня, извергающегося из пасти… Одно только храброе сердце. И новая страсть — шоколад!

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Блэр, Мэри. Бланки спешит на помощьБлэр, Мэри.  Бланки спешит на помощь / М.Блэр. —  Харьков: Виват, 2018. —  128 с. — ( Волшебные истории о зверятах).

1-4 кл., 6+

В серии «Волшебные истории о зверятах» главными героями являются дети и добрые защитники, которые называют себя феригардами. Истории о добрых и верных, смелых и веселых феригардах ждут маленьких читателей этих замечательных книг.

 

 (Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 7, 10, 13, 14, 16, центральной)

 

Блэр, Мэри. Брайтли и тёмная пещераБлэр, Мэри. Брайтли и тёмная пещера /  М.Блэр. —  Харьков: Виват, 2018. —  128 с. — ( Волшебные истории о зверятах).

1-4 кл., 6+

 (Есть в детских библиотеках № 2, 3, 4, 5, 9, 10, 12, 14, 16, центральной)

 

Блэр, Мэри. Голди в Страшном паркеБлэр, Мэри.  Голди в Страшном парке /  М. Блэр. —  Харьков: Виват, 2018. —  128 с. — (Волшебные истории о зверятах).

1-4 кл., 6+

 (Есть в детских библиотеках № 1, 4, 7, 8, 10, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Блэр, Мэри. Тайлер учится дружитьБлэр, Мэри. Тайлер учится дружить / М. Блэр. —  Харьков: Виват, 2018. — 128 с. — (Волшебные истории о зверятах).

1-4 кл., 6+

 (Есть в детских библиотеках № 1, 3, 4, 6, 8, 9, 14, 15, 16, центральной)

 

Блэр, Мэри. Тинки и волшебный цветокБлэр, Мэри. Тинки и волшебный цветок / М. Блэр. — Харьков: Виват, 2018. —  128 с. — ( Волшебные истории о зверятах).

1-4 кл., 6+

 (Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 6, 9, 10, 11, 14, центральной)

 

Блэр, Мэри. Флери спасает премьеруБлэр, Мэри. Флери спасает премьеру / М. Блэр. — Харьков: Виват, 2018. —  128 с. — ( Волшебные истории о зверятах).

1-4 кл., 6+

 (Есть в детских библиотеках № 1, 3, 4, 7, 10, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Бэнкс, Рози. Волшебное ожерельеБэнкс, Рози. Волшебное ожерелье: [сказочная повесть] / Р. Бэнкс; [пер. с англ.Е. Канатова]. — Москва: АСТ, 2018. — 208 с. — ( Тайные принцессы).

1-4 кл., 5-7 кл., 6+

«Расставаться с лучшей подругой очень трудно. Тем более, если она улетает далеко-далеко — за океан! Неужели так всё и закончится? Но ведь когда всем сердцем веришь в чудо, оно обязательно случается! Эта книга о дружбе, преодолевающей расстояние. О волшебстве, соединяющем сердца. О силе духа, которую не сломить никакими испытаниями. И, конечно, о принцессах!»

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Вдовиченко, Галина. 36 и 6 котов-детективовВдовиченко, Галина. 36 и 6 котов-детективов: [повесть-сказка] / Г. Вдовиченко; ил. Н. Гайды. — Москва: АСТ, 2018. — 144 с. — (Прикольный детектив).

Вторая книга цикла «36 и 6 котов».

Приключения 36 и 6 кошек и котов продолжаются! Их лапки способны на многое, а таланты — многогранны. Созданная ими царапись становится гордостью и украше нием хозяйского кафе, но ненадолго… Совершается пре ступление. Кто возьмётся расследовать странное исчезновение? Кто раскроет тайну восьми липовых дощечек? 36 и 6 котов-детективов берутся за дело…

1-4 кл., 5-7кл., 6+

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Вебб, Холли. Загадай желание!Вебб, Холли. Загадай желание!: [повесть] / Х. Вебб; [пер. с англ. Н. Край]; ил. К. Пэнкюрст. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 140 с. — (Щенок Проказник и его весёлые приключения).

1-4 кл., 0+

Проказнику предстоит первое в его жизни Рождество. Он не понимает, что происходит, — ​в дом притащили дерево, сад засыпало чем-то белым и холодным, щенку на голову надели красную шапку — ​хотя жевать её оказалось интересно, — ​а все члены семьи прячут по шкафам заманчиво пахнущие свёртки и коробки. Разумеется, Проказник просто обязан проверить, что там прячут такое… вкусное. И чем всё это кончится?

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Вебб, Холли. Котёнок Стенли, или Настоящий кладВебб, Холли. Котёнок Стенли, или Настоящий клад: [повесть] / Х. Вебб; [пер. с англ. А. А. Тихоновой]; ил. С. Вильямс. — Москва: ЭКСМО, 2018. —  142 с. — (Добрые истории о зверятах).

1-4 кл., 6+

Однажды Лили нашла в лесу настоящий клад — трёх крошечных котят. Девочка и вся её семья позаботились о малышах и постарались найти им новый дом. Только Лили очень привязалась к одному спасённому — белоснежному котёнку Стенли. Она мечтала оставить Стенли у себя, только в их семье уже есть питомец — пёс, который не очень-то дружит с кошками…

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Вебб, Холли. Котёнок Усатик, или Отважное сердцеВебб, Холли. Котёнок Усатик, или Отважное сердце: [повесть] / Х. Вебб; [пер. с англ. М. А. Поповец]; ил. С. Вильямс. — Москва: ЭКСМО, 2018. —  142 с. — (Добрые истории о зверятах).

1-4 кл., 6+

Усатик был самым маленьким и робким из котят. Он опасался громких звуков и незнакомых людей и предпочитал отсиживаться в коробке, пока остальные котята храбро исследовали огромный новый мир. Хозяйка, девочка Эмили, беспокоилась, захочет ли кто-нибудь взять к себе домой такого пугливого и неласкового котёнка. Но подруга Эмили, Мия, оказалась достаточно терпеливой и доброй, чтобы завоевать дружбу Усатика. Мия приходила почти каждый день поиграть с Усатиком, но почему-то никак не забирала его к себе домой.

Котёнок встревожился – неужели на самом деле Мия его не любит? И что ему нужно сделать, чтобы девочка стала наконец его хозяйкой?

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Вебб, Холли. Непослушная звездаВебб, Холли. Непослушная звезда: [повесть] / Х. Вебб; [пер. с англ. Н. Край]; ил. К. Пэнкюрст. — Москва: ЭКСМО, 2018. —  140 с. — (Щенок Проказник и его весёлые приключения).

1-4 кл., 0+

Подругу Элли, Люси, выбрали для участия в рекламе. Это реклама собачьего корма, и Люси должна там сниматься вместе с большим, красивым и очень непослушным псом. Люси опасается собак и поладить с этим псом не смогла. Поэтому она уговорила режиссёра и Элли привести на съёмочную площадку Проказника, чтобы тот стал её партнёром на съёмках.

Но Элли тревожится — ​Проказника тоже никак нельзя назвать послушным псом…

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Вебб, Холли. Самый милый проказникВебб, Холли. Самый милый проказник: [повесть] / Х. Вебб; [пер. с англ. Н. Край]; ил. К. Пэнкюрст. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 140 с. — (Щенок Проказник и его весёлые приключения).

1-4 кл., 0+

Бабушка Элли — приветливая и очень строгая пожилая леди. Трудно ожидать, что ей придется по нраву озорной щенок. Но Проказник настолько мил, что перед ним не устоит даже самое чёрствое сердце!
(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Вебб, Холли. Свадебный щенокВебб, Холли. Свадебный щенок: [повесть] / Х. Вебб; [пер. с англ. Н. Край]; ил. К. Пэнкюрст. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 140 с. — (Щенок Проказник и его весёлые приключения).

1-4 кл., 0+

Тётя Элли выходит замуж, и девочка будет подружкой невесты. О том, как проходят свадьбы, Элли знает только из фильмов и рассказов друзей. Например, на таких торжествах часто происходят катастрофы — скажем, мальчик, несущий кольца, наступает на шлейф невесты и оба падают! Элли и так регулярно приходится краснеть из-за проделок Проказника, не хватало ещё и тут опозорится. Только у Проказника есть своё мнение. И ни на какую свадьбу обожаемая хозяйка без него не пойдёт! А катастроф у щенка не бывает — у него бывают приключения!

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Вебб, Холли. Щенок Монти, или Развесели меняВебб, Холли. Щенок Монти, или Развесели меня!: [повесть] / Х. Вебб; [пер. с англ. А. А. Тихоновой]; ил. С. Вильямс. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 142 с. — (Добрые истории о зверятах).

1-4 кл., 6+

Дедушка Эмили переезжает, поэтому семья Эмили взяла его таксу Дейзи к себе. Но в их семье уже живёт щенок лабрадора Монти. Сможет ли пережить разлуку с хозяином Дейзи и найти своё счастье в семье с Монти?

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Вісландэр, Юя. ЁрдзісВісландэр, Юя. Ёрдзіс / Ю. Вісландэр; іл. Л. Гефенблад; пер. са швед. Н. Кандрусевіч. — Мінск: Н. Кандрусевіч, 2018. — 104 с.

1-4 кл., 6+

У кнізе пра дзяўчынку Ёрдзіс шведская дзіцячая пісьменніца Юя Вісландэр узгадвае сваё дзяцінства ў 50-х гадах у Швецыі.

Ёрдзіс жыве ў адным з раёнаў Стакгольма Хагалундзе разам з мамай, татам, сястрой і бабуляй. Дзяўчынка распавядае нам пра розныя  цікавыя здарэнні са свайго жыцця.

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Вогл, Кристл. Приключения дракончикаВогл, Кристл.  Приключения дракончика / К. Вогл; ил. автора; [пер. с нем. Н. Край]. — Москва: ЭКСМО, 2012. — 128 с. — (Истории сказочного леса).

1-4 кл., 0+

В сказочном мире писательницы и художницы Кристл Вогл живут маленькие лесные гномы в остроконечных колпаках, жадные тролли, прекрасные цветочные феи, водяные нимфы и эльфы. А ещё здесь, в волшебном лесу, можно встретить настоящего цветочного дракончика и подружиться с ним!

(Есть в детских библиотеках № 4, 8, 14, 16, центральной)

 

Вогл, Кристл. Цветочные феиВогл, Кристл. Цветочные феи /  К. Вогл; ил. автора; [пер. с нем. Н. Край]. —  Москва: ЭКСМО, 2018. — 128 с. — (Истории сказочного леса).

1-4 кл., 0+

В этой книжке под каждым листочком, в каждом цветочном бутоне можно встретить прекрасную крошечную фею или эльфа. Они покажут вам волшебный мир цветов и растений и познакомят с его обитателями – лесными гномами, пчёлками, бабочками, ветерком и солнечными лучиками.

(Есть в детских библиотеках № 1, 4, 14, 16, центральной)

 

Волховская, Анастасия. Черничный мишкаВолховская, Анастасия.  Черничный мишка: календарь мечтателей / А. Волховская;  рис. Я. Фефелова. — Харьков: Виват, 2018. — 64 с.

1-4 кл., 0+

Если попытаться, то каждый день может стать праздником. Черничный Мишка и его друг расскажут, что настроение улучшают и катание с горки, и радуга — волшебный мост в небо, и книга, которую ты откроешь на нужной странице — там, где начинаются чудеса…
А ещё Черничный Мишка дарит волшебный календарь, который поможет маленьким и взрослым мечтателям наполнить свою жизнь интересными делами, хорошими новостями, ярким настроением и загадками.
Для чтения взрослыми детям.

 (Есть в детских библиотеках № 4, 8, 14, 16, центральной)

 

Зеппа, Шейна Малдун. Академия грёз. Адора и секрет дружбыЗеппа, Шейна Малдун. Академия грёз. Адора и секрет дружбы / Ш. М. Зеппа, А. Зеппа; [пер. с англ. А. Васильевой]. —  Москва: Эксмо, 2018. — 222 с. — (Disney. Академия грёз).

1-4 кл., 5-7 кл., 6+

Адора ждала этого очень долго — ​и наконец она избрана для нового путешествия в Мир желаний. Ей предстоит помочь девочке Ханне стать храброй и найти новых друзей.

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Зеппа, Шейна Малдун. Академия грёз. Кловер и неожиданное путешествиеЗеппа, Шейна Малдун. Академия грёз. Кловер и неожиданное путешествие /  Ш. М. Зеппа, А. Зеппа; [пер. с англ. А. Васильевой]. — Москва: Эксмо, 2018. —  222 с. — ( Disney. Академия грёз).

1-4 кл., 5-7 кл., 6+

Теперь это факт: в Звёздном мире наступил кризис. Энергии желаний ни на что не хватает. Звёздным Посланницам придётся взять дело в свои руки и поскорее отправиться в Мир желаний за энергией. Кловер мечтает, что Шар желаний наконец выберет её. Но, кажется, новая миссия откладывается…

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Игер, Эдвард. Половина волшебстваИгер, Эдвард. Половина волшебства / Э. Игер; [пер. с англ. И. Ющенко]; ил. Н. М. Бодекер. — Москва: Карьера Пресс, 2017. —  228 с.

1-4 кл., 6+

Все началось со странной монеты, которую они нашли на тротуаре. Марк, Джейн, Марта и Катарина с тоской думали о том, что лето будет самое обыкновенное. Только вот монета оказалась волшебной, она исполняла желания. Правда наполовину…
Книга вошла в список 20 лучших детских книг на летние каникулы.

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 6, 8, 9, 14, 16, центральной)

 

Кинселла, Софи. День шалостейКинселла, Софи. День шалостей: [повесть] / С. Кинселла; [пер. с  англ. А. Б. Васильевой]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 156 с. — (Софи Кинселла. Моя мамочка — фея).

  • кл., 6+

У семилетней Эллы есть большой-большой секрет…Её мамочка — фея, у мамы даже есть современная волшебная палочка — Магопульт. С помощью заклинаний и нужной комбинации цифр она легко наколдует молоко к завтраку, сообразит вкусные кексы к чаю за пять минут и ускорит очередь в супермаркете. Только мамочка-фея не всегда подбирает правильные магические коды. Хорошо, что Элла всегда готова прийти на помощь маме и всё исправить.

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Кузякин, Кузька. Каждый может поцеловать принцессуКузякин, Кузька.  Каждый может поцеловать Принцессу : при условии предъявления справки установленного образца о принадлежности к одной из королевских династий, уплаты организационного взноса и разгадывания трёх загадок: [сказки о девчонке из дворца] / К.Кузякин; худож. И. Черняк. —  Харьков: Виват, 2018. — 78 с. — (Мечтатели).

1-4 кл., 0+

Сказочно-детективная история о Спящей Принцессе — на очень новый лад!
В королевстве случилась большая неприятность: сбежал генерал-бухгалтер, похитив всю королевскую казну. Чтобы спасти положение, Король и Главный Советник господин Этикеткин решают пойти на… хитрость. И теперь каждый, кто уплатит оргвзнос и отгадает три загадки, сможет поцеловать вдруг впавшую в спячку Принцессу. Вот только эта непоседа совсем не хочет ни спать, ни целоваться…

 (Есть в детских библиотеках № 1, 4, 14, 16, центральной)

 

Куилл, Пенумбра. Мой маленький пони. Тайны Понивилля. Загадка ржавой подковыКуилл, Пенумбра. Мой маленький пони. Тайны Понивилля. Загадка ржавой подковы: [повесть] / П. Куилл; пер. с англ. А. Чечиной. — Москва: АСТ, 2018. —  126 с. — (Мой маленький пони. Тайны Понивилля).

1-4 кл., 0+

У Скуталу теперь на одну подругу больше! Почему же маленькая кобылка хандрит? Вдобавок к плохому настроению у Скуталу появляется серьёзная проблема: пони начинают преследовать страшные видения и фантомные голоса… и не её одну! Искателям предстоит выяснить, что же стоит за таинственными явлениями, а ещё — обрести нового друга. Сумеют ли храбрые кобылки остановить хаос в городе, охваченном паникой?

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Лагеркранц, Русе. Две половинки сердцаЛагеркранц, Русе. Две половинки сердца / Р. Лагеркранц; ил. Э. Эриксона; [пер. со швед. М. Людковской]. — Москва: КомпасГид, 2018. — 160 c. — (Дюнне и счастье).

1-4 кл., 0+
Русе Лагеркранц — популярная шведская писательница, лауреат премий им. Августа Стриндберга и им. Астрид Линдгрен. Серия «Дюнне и счастье» — самое издаваемое её произведение: оно переведено на десятки языков, названо одной из лучших детских книг по версии TheNewYorkTimes, номинировано на премию Сорсьер (Франция) и Немецкую детскую литературную премию.
«Две половинки сердца» — пятая часть увлекательной и душевной истории, выходящей на русском языке в переводе Марии Людковской (известна по работе с книгами Свена Нурдквиста и Туве Янссон).

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Макдональд, Джордж. Невесомая принцессаМакдональд, Джордж. Невесомая принцесса: [сказка] / Дж. Макдональд; [сокращ. пер. с англ. А. А. Жеребилова; худож. В. Чайчук]. — Смоленск: Русич, 2018. — 48 с. — ( Читаем сами).

1-4 кл., 6+

У короля и королевы родилась дочь. Близился день принцессиных крестин. И король начисто забыл о принцессе Яшвамдам. Это была его собственная сестра, уж о ней-то забывать не следовало. На самом деле она была ведьмой. И заколдовала маленькую принцессу — сделала свою племянницу невесомой.

 (Есть во всех детских библиотеках)

 

Медоус, Дейзи. Крольчонок Миа, или Ключи зимыМедоус, Дейзи. Крольчонок Миа, или Ключи зимы: [повесть] / Д. Медоус; [пер. с англ. А. А. Тихоновой]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 190 с. — ( Лес Дружбы. Волшебные истории о зверятах).

1-4 кл., 0+

Крольчонок Миа долго и упорно разучивала балетный этюд к зимнему празднику. Но злая ведьма Гризельда украла и спрятала волшебные Ключи зимы, и праздник оказался под угрозой! Только балеринами не становятся слабые духом. Поэтому Миа зовет Лили и Джесс,  берёт лыжи и волшебные сани, и отправляется на поиски!

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Медоус, Дейзи. Совёнок Матильда, или Три добрых делаМедоус, Дейзи. Совёнок Матильда, или Три добрых дела: [повесть]  / Д. Медоус; [пер. с англ. А. А. Тихоновой]. —  Москва: ЭКСМО, 2018. —  124 с. — (Лес Дружбы. Волшебные истории о зверятах).

1-4 кл., 0+

Чтобы возродить Дерево Заботы, совёнку Матильде надо совершить три добрых дела. Но она – всего лишь птенец, поэтому ей самой требуется помощь.

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Моска, Джованни. 40 чертей и одна зелёная мухаМоска, Джованни. 40 чертей и одна зелёная муха / Д. Моска; пер. с ит. А. Еремеевой; худож. В. Минеев. — Москва: КомпасГид, 2018. —  232 с.

1-4 кл., 5-7 кл.,  12+

 

Переиздание полюбившейся многим читателям книги «Воспоминания о школе» в новой обложке и с новым названием. Итальянский писатель и журналист Джованни Моска вспоминает и своё детство, и опыт преподавания у пятиклассников. Читатели-школьники узнают в героях самих себя, читатели- взрослые заметят немало педагогических хитростей. И все, несомненно, оценят замечательные иллюстрации художника Виктора Минеева.

 (Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 14, 16, центральной)

 

Мунхарт, Элла. Дымка и злые котыМунхарт, Элла. Дымка и злые коты: [повесть] / Э. Мунхарт; [пер. с англ. Н. Л. Конча; худож. Д. Уильямс]. — Москва: Росмэн, 2018. — 112 с. — ( Китти спешит на помощь).

1-4 кл., 0+

Однажды Китти, самая обычная девочка, узнает, что может превращаться в кошку. Ей предстоит спасти котенка от наглых персидских котов, которые думают, что кто сильнее — тот и прав.

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Мэзоннёв, Эммануэль. Лунный Том и замок ЭльфинияМэзоннёв, Эммануэль. Лунный Том и замок Эльфиния: [повесть: кн. 3] /Э. Мэзоннёв; пер. с фр. А. Строкиной; ил. И. Петелиной. — Москва: КомпасГид, 2018. —  264 с.

1-4 кл., 0+

Третья книга трилогии французской писательницы Эммануэль Мэзоннёв.

Лунный Том вернулся из страны Альба Лонга в любимый сад, где его нашли когда-то лежащим в картофелине Великознаи — ёж Фырфыль, мышка Мистигриза, червяк Бербяк и другие. Но в секретном обществе Великознаев, куда вступил и сам Лунный Том, — раскол: лесной грызун Паоло исчез. А ведь сад безопасен лишь до тех пор, пока среди населяющих его зверей процветают дружба и взаимопонимание! Иначе — злобные моны постараются уничтожить обитателей сада. Настало время малышу Тому помочь тем, кто однажды спас его!
(Есть во всех детских библиотеках)

 

Осборн, Мэри Поуп. Динозавры в сумеркахОсборн, Мэри Поуп. Динозавры в сумерках / М. П. Осборн;  [пер. с англ. И. Ющенко]; ил. С. Мердокка. — Москва: Карьера Пресс,2017. — 70 с.

1-4 кл., 6+

Во время очередной прогулки по лесу Ани и Джек находят волшебный домик на дереве, в котором хранится бесчисленное количество удивительных книг — они могут перенести своих читателей в любое место и временное измерение, которое они выберут. Дети еще не знают этого, и случайно переносятся во времена, когда на земле еще жили динозавры!
Книга «Динозавры в сумерках» впервые была опубликована в 1992 году и до сих пор находится в десятке «лучших детских книг про динозавров» и в десятке «лучших фантастических книг для начинающих читателей».
(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 7, 8, 14, 16, 17, центральной)

 

Осборн, Мэри Поуп. Мумии поутруОсборн, Мэри Поуп. Мумии поутру / М. П. Осборн; [пер. с англ. И. Ющенко]; ил. С. Мердокка. — Москва: Карьера Пресс, 2018. — 182 с.

1-4 кл., 6+

Джек и Энни в предыдущих историях успели покататься на динозаврах и познакомиться со средневековым рыцарем, а теперь выбирают для нового путешествия книгу про Древний Египет — кто же откажется замереть от ужаса при виде мумии, ощутить холод внутри гробницы или отыскать заваленную золотом сокровищницу.

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 7, 8, 14, 16, 17, центральной)

 

Осборн, Мэри Поуп. Пираты пополудниОсборн, Мэри Поуп.  Пираты пополудни /  М. П. Осборн; [пер.  с англ. И. Ющенко]; ил. С. Мердокка. —  Москва: Карьера Пресс, 2018. — 182 с.

1-4 кл., 6+

Что же выберут Джек и Энни в скучный дождливый день? Случайно на глаза Энни попадается рисунок солнечного острова в океане — и пожелание само собой слетает с языка.

Герои сразу же столкнутся с пиратами, прибывшими на остров в поисках зарытых сокровищ капитана Кидда, попадут в плен, побывают на парусном корабле, и даже разгадают тайну надписи на пиратской карте, указывающей путь к сокровищам. По возвращении домой в Пенсильванию детей ждёт ещё один сюрприз — долгожданное знакомство с настоящей владелицей волшебного дома на дереве.

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 7, 8, 14, 16, 17, центральной)

 

Осборн, Мэри Поуп. Рыцарь на зареОсборн, Мэри Поуп. Рыцарь на заре / М. П. Осборн; [пер. с  англ. И. Ющенко] ; ил. С. Мердокка. —  Москва:  Карьера Пресс,  2017. — 66 с.

1-4 кл., 6+

Приключения Джека и его младшей сестры Энни продолжаются. Любопытство снова привело их в дом на дереве! И в этот раз волшебная книга перенесла их в средневековый замок, где они побывали в оружейной комнате, кладовой, увидели настоящий пир и даже нашли потайную дверь!
(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 7, 8, 14, 16, 17, центральной)

 

Плас, Франсуа. Лу Всехнаверх. Кн. 1. Безбилетный пассажирПлас, Франсуа. Лу Всехнаверх. Кн. 1. Безбилетный пассажир / Ф. Плас; пер. с фр. И. Филипповой; [ил. автора]. —  Москва: КомпасГид, 2018. —  62 с.

1-4 кл.,  0+

Знакомьтесь: жутко смелая и чудовищно дерзкая, главная ценительница дьявольского рагу из креветок — Лу Всехнаверх поднимается на борт «Упрямого»! Буксир под предводительством котпитана Бонифация, её неунывающего дяди, спешит на помощь терпящему бедствие «Бельфегору». Наперерез несётся «Железная звезда», ведомая злейшим врагом Бонифация — Гедеоном Недобрым. Но что оба соперника обнаружат, домчавшись до тонущего судна? Судно не тонущее, а замогильно стонущее — настоящий корабль-призрак!
Похождения непоседливой Лу Всехнаверх и отважного экипажа «Упрямого» — находка для любителей дальних странствий, знатоков морского дела, поклонников всего приключенческого, детективного, забавного.

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Плас, Франсуа. Лу Всехнаверх. Кн. 2. Похищение попугаяПлас, Франсуа. Лу Всехнаверх. Кн. 2. Похищение попугая / Ф. Плас; пер. с фр. И. Филипповой; [ил. автора]. —  Москва: КомпасГид,  2018. — 60 с.

1-4 кл.,  0+

Завтра — ветер и дождь. Послезавтра — дождь и ветер. Трюмы буксира «Упрямый» пусты. Он борется со стихией. Котпитан Бонифаций и его команда практически отчаялись. И вдруг сигнал бедствия: тонет лайнер «Тирамису»! «Упрямый» бросается на помощь, и теперь не страшны ему никакие напасти — моряки ещё не знают, что из эпицентра шторма попадут в эпицентр заговора.
Вторая часть похождений непоседливой Лу Всехнаверх и её находчивого дяди-капитана полна внезапных поворотов и уморительных сцен. Для младшего школьного возраста.
(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Смолл, Лили. Весенняя мечтаСмолл, Лили. Весенняя мечта / Л. Смолл; [пер. с англ.   Г. Бабуровой]. —  Москва: Эксмо, 2018. — 112 с. — ( Волшебные крылышки).

1-4 кл., 0+

Зайчонок Бетси так долго ждала весны. Наконец-то наступило самое лучшее время года, когда можно помогать цветам распускаться! Но вот незадача — ​неожиданно на Бетси напала икота! И как же дуть на бутоны, когда всё время икаешь?! Хорошо, что Бетси встретила озорного щенка по имени Питти — ​вместе они постараются найти самое лучшее средство от икоты. Только нужно сделать это поскорее — ​ведь цветы очень ждут помощи зайчонка!

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Смолл, Лили. Очень забывчивый мышонокСмолл, Лили. Очень забывчивый мышонок / Л. Смолл; [пер. с  англ. Г. Бабуровой]. —  Москва: Эксмо, 2018. — 112 с. — (Волшебные крылышки).

1-4 кл., 0+

Маленькая мышка Мия — настоящая сказочница! Она придумывает весёлые истории и рассказывает их своей семье. Но, к сожалению, Мия часто бывает рассеянной. Однажды мама попросила её кое-что принести — вот только что, Мия совсем забыла! Кажется, в этом слове была буква «к»… Но в Таинственном лесу так много предметов с этой буквой! Без помощи друзей Мии точно не справиться!

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Фомбель, Тимоте де. Нетландия. Куда уходит детствоФомбель, Тимоте де.  Нетландия. Куда уходит детство / Т. де Фомбель; пер. с фр. И. Филипповой; [ил. М. Павликовской]. —  Москва: КомпасГид,  2018. —  112 с.

  • кл., 5-7 кл., 6+

Новая автобиографическая книга французского писателя,  автора популярных детских и подростковых книг, общий тираж которых давно перевалил за миллион экземпляров.

 

 (Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 16, 17, центральной)

 

Штонер, Фридберт. Я всего лишь хомякШтонер, Фридберт. Я всего лишь хомяк /  Ф. Штонер; ил.  Х. Мюллер; [пер. с нем. Т. Зборовской]. —  Москва: КомпасГид, 2018.  — 128 с. — ( Кто в доме хозяин?).

1-4 кл., 6+

Человек, в отличие от хомяка, несовершенен. Конечно, есть и у людей достоинства: иногда они бывают милыми, весёлыми, добрыми, но никогда — всё это одновременно! То ли дело хомяки: очаровательные, почти идеальные существа. В этом ни капли не сомневается герой книги Фридберта Штонера — рассудительный хомяк Олег.
Олег давно наблюдает за людьми и хорошо их изучил. Например, понравиться им — проще простого: есть несколько приёмчиков, действующих безотказно. Видишь в зоомагазине девочку — жуй какой-нибудь орешек как можно быстрее и смешнее. Заглядывает к тебе в клетку мальчик-спортсмен — прыгай в колесо и беги со всех ног. И девочка, и мальчик растают — а ты станешь повелителем целой человеческой семьи, влюблённой в тебя!
Авторы книг в серии «Кто в доме хозяин?» замечательно умеют перевоплощаться — как будто они и правда увидели мир чужими глазами.

(Есть в детских библиотеках № 1, 4, 8, 16, центральной)

 

Штэдинг, Сабина. Петронелла и тёмная история с циркомШтэдинг, Сабина. Петронелла и тёмная история с цирком / С. Штэдинг. —  Санкт-Петербург: Питер,  2018. — 222 с. — ( Вы и ваш ребёнок).

1-4 кл., 6+

Петронелла — не обычная ведьма, а добрая и весёлая. И живёт она не в какой-нибудь избушке в тёмном лесу, а в волшебном домике на яблоне неподалёку от мельницы.
В этой книге добрую маленькую ведьму Петронеллу и её друзей Луиса и Лину ждут необычные приключения! В их городок на гастроли приехал цирк. Лина и Луис познакомились с ребятами из труппы и проникли за кулисы. К своему ужасу, они обнаружили, что артисты цирка не довольны своей жизнью, директор всё время спит, а всем заправляет злой маг и фокусник. Может быть, Петронелла сумеет им помочь?
(Есть во всех детских библиотеках)

 

Шэр, Брыгіта. Пакатун і ПаляжунШэр, Брыгіта. Пакатун і Паляжун: гісторыі з жыцця /  Б. Шэр; іл. Ф. Бальхаўс; пер. з ням. мовы І. Герасімовіч. — Мінск: Галіяфы, 2018. — 36 с.

1-4 кл., 0+

Пакатун і Паляжун — дзве казачныя істоты, якія хоць і не падобныя да людзей, але дзейнічаюць і адчуваюць, як мы з вамі. Характары ў іх вельмі розныя: Пакатун — энергічны, рызыкоўны, на месцы яму ніяк не сядзіцца, а вось Паляжун — стрыманы, памяркоўны, часам трохі баязлівы. Як у любых адносінах, у іх бываюць і імгненні пяшчоты, і супольныя гульні, і адкрыцці, але не абыходзіцца і без сварак, непаразуменняў ці раздражнення. У канцы яны наогул збіраюцца развітацца назаўжды, але ці змогуць?

Пятнаццаць паэтычных гісторый пра радасці і пакуты супольнасці. Гісторыі з жыцця, якія дапамагаюць навучыцца называць розныя станы і пачуцці, што бываюць паміж людзьмі.

 

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Шэр, Брыгіта. Пакатун і Паляжун: [Электронный ресурс] : [аўдыякніга] : гісторыі з жыцця / Б. Шэр; пер. з ням. І. Герасімовіч; чытае А. Малчанаў; музыка гурта Zui. —  Мінск: Галіяфы, 2018

1-4 кл., 0+

(Есть вго всех детских библиотеках)

 

Литература для подростков и взрослых

 

Алберт, Малисса. Ореховый лесАлберт, Малисса. Ореховый лес: [роман] /  М. Алберт; [пер. с англ. А. Дубининой]. — Москва: АСТ, 2018. — 416 с. — ( #Young Fantasy).

16+

 (Есть в детских библиотеках № 1, 8, 14)

 

Барбера, Анжелик. Бертран и ЛолаБарбера, Анжелик.  Бертран и Лола : [роман]     / А. Барбера; [пер. с фр. Е. В. Клоковой]. —  Москва: Эксмо, 2018. — 510 с.

16+

 (Есть в детских библиотеках № 1, 14, центральной)

 

Барнхилл, Келли. Девочка, которая пила лунный светБарнхилл, Келли. Девочка, которая пила лунный свет / К. Барнхилл; [пер. с англ. И. Ющенко]. — Москва: Карьера Пресс, 2018. —  416 с.

5-7 кл., 12+

Роман отмечен престижной в мире детской литературы наградой — медалью Джона Ньюбери в 2016 г., а также
Бестселлер «Нью-Йорк таймс»
An Entertainment Weekly — лучшая книга для детей среднего школьного возраста (Middle Grade), 2016
A New York Public Library — лучшая книга, 2016
A Chicago Public Library — лучшая книга, 2016
An Amazon Top 20 лучших книг, 2016
A Publishers Weekly — лучшая книга, 2016
A School Library Journal — лучшая книга, 2016
KirkusReview — названа лучшей книгой 2016 года
Booklist — выбор редактора, 2017

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 4, 7, 8, 10, 14, 15, 16, центральной)

 

Бойн, Джон. Здесь обитают призракиБойн, Джон.  Здесь обитают призраки: [роман] / Дж. Бойн; [пер. с англ. А. Грызуновой]. — Москва: Фантом Пресс, 2018. — 320 с.

16+

 (Есть в детской библиотеке № 13)

 

Бойн, Джон. Незримые фурии сердцаБойн, Джон. Незримые фурии сердца: [роман] / Дж. Бойн; пер. с англ. А. Сафронова. — Москва: Фантом Пресс, 2018. — 590 с.

18+

 (Есть в детских библиотеках № 4, 13, 14)

 

Бродвей, Элис. МеткаБродвей, Элис. Метка: [роман] / Э. Бродвей; [пер. с англ.  В. Гордиенко]. —  Москва: Робинс, 2018. — 396 с.

8-11 кл., 16+

(Есть в детских библиотеках № 4, 14, 16, 17, центральной)

 

Ван, Цзянчжаа. Метафара белага снегуВан, Цзянчжаа. Метафара белага снегу: [сказочная повесть] / Ван Цзянчжаа;

[уклад. Ю. Алейчанкі; прадм. А. Карлюкевіча; маст. К. Камал; пер. з кіт. мовы Яа Юань]. — Мінск: Маст. літ., 2018. —  110 с. — (Светлыя знакі: паэты Кітая).

8-11кл., 12+

 (Есть в детских библиотеках № 5, 9, 15, центральной)

 

Вебб, Холли. Пёс из лунного светаВебб, Холли. Пёс из лунного света: [повесть : кн. 1] / Х. Вебб; [пер. с англ. Д. Ю. Кузнецовой]. — Москва: Эксмо, 2018. — 222 с. — (Хранитель Пенхэллоу).

5-7 кл. 12+

Считается, что в любом старинном особняке обязательно прячется парочка тайн и призраков. Полли не очень в это верила, пока сама не познакомилась с призраком: в лунном свете одна из величественных статуй собак вдруг ожила. Огромный пёс породы ирландский волкодав сказал, что его зовут Рекс и он хранитель детей, живущих в поместье Пенхэллоу. Магия лунного света и прикосновение Полли разбудили его. Теперь у девочки есть волшебный друг! Правда, когда Рекс гуляет с Полли, то постамент статуи пустует. А вдруг это заметят взрослые? И что тогда будет?

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Вебб, Холли. Пёс по имени ШтормВебб, Холли. Пёс по имени Шторм: [повесть] / Х. Вебб; [пер. с англ. Т. Ю. Покидаевой]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 208 с. — (Добрые истории о зверятах).

5-7 кл., 6+

Тилли ехала в гости к прабабушке и заснула в электричке. И ей приснился сон. Очень странный и реалистичный. Будто бы Тилли оказалась на месте прабабушки, когда та была девочкой… Скоро Рождество, за окном — жуткий буран, а Тилли должна добраться от занесённой снегом уединённой фермы до деревни и найти врача. Из помощников у девочки — только пёс Тарран, чьё имя с валлийского переводится как Шторм. Ну что ж — через шторм вместе с псом по имени Шторм!

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Вебб, Холли. Тайная лестницаВебб, Холли. Тайная лестница: [повесть: кн. 3] / Х. Вебб; [пер. с англ.  Д. Ю. Кузнецовой]. — Москва: Эксмо, 2019. — 222 с. — (Хранитель Пенхэллоу).

5-7 кл. 12+

Полли и её друг Рекс — не простые девочка и собака. Точнее, Полли совершенно обычная девочка, а Рекс — дух-хранитель старинного особняка Пенхэллоу. И весь этот огромный особняк полон собак: они высовывают мордочки из барельефов и балясин, смотрят с картин, сидят статуями и статуэтками. Все они когда-то жили тут, в Пенхэллоу, и навсегда остались его хранителями. И вот одному такому волшебному пёсику настолько грустно, что даже Полли это почувствовала. Давным-давно маленькая девочка забыла игрушку в комнате, но пёсик не забыл свою хозяйку. Полли и Рекс не знают, что делать, как вывести пёсика из его печали. Вот разве что найти девочку, которой так же грустно и которой пёсик мог бы помочь?

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Вольских, Алека. Демиурги нового мираВольских, Алека. Демиурги нового мира: [фантастическая повесть] / А. Вольских. — Москва: Аквилегия-М, 2018. — 410 с. — (Современность и

фантастика).

5-7 кл., 12+

 (Есть в детских библиотеках № 6, 11)

 

Вуд, Лора. Поппи Пим и проклятие фараонаВуд, Лора. Поппи Пим и проклятие фараона: [повесть] / Л. Вуд; [пер.с англ. В. Максимовой]. — Москва: Эксмо, 2018. — 318 с.

5-7 кл., 12+

В школе, где учится Поппи, должна открыться выставка древнеегипетского искусства. После того как экспонаты привезли, в школе начали происходить загадочные несчастные случаи. Окружающие видят в этом простые случайности, но Поппи не зря так любит читать детективы. Поппи начала расследование …

За «Поппи Пим и проклятие фараона» Л. Вуд получила премию Монтеграппа и издательства Схоластик в номинации «Новые детские произведения». Цикл про Поппи Пим переведен на несколько языков.

 

 (Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 14, 16, центральной)

 

Вэнь, Ідо. Святло чырвонай свечкіВэнь, Ідо. Святло чырвонай свечкі : зборнік паэзіі / Вэнь Ідо; [уклад. Ю. А. Алейчанка; прадм. А. Карлюкевіча, Д. Нечыпарук; маст. К. Камал]. — Мінск:  Звязда, 2017. — 80 с. — (Светлыя знакі: паэты Кітая).

8-11 кл., 16+

В сборнике — двадцать пять стихотворений. Тексты публикуются на языке оригинала — китайском и в переводе на белорусский язык. Переводчиками произведений поэта выступили Микола Метлицкий, Наум Гальперович, молодые белорусские литераторы Юлия Алейченко, Татьяна Сивец, Алесь Емельянов-Шилович, Дарья Нечипорук.

(Есть в детских библиотеках № 5, 9, 10, центральной)

 

Глинн, Конни. Принцесса под прикрытиемГлинн, Конни. Принцесса под прикрытием: [роман] / К. Глинн; [пер.с англ. Н. Сечкиной]. — Москва: АСТ, 2018. — 384 с. — (Хроники  Роузвуда).

5-7 кл., 8-11 кл., 12+

Лотти Тыквен, обыкновенная четырнадцатилетняя девочка, всегда хотела немного побыть особой королевской крови. Ее ровесница Элли Вулф, наследница небольшого европейского престола, напротив, мечтала о жизни простого подростка за пределами дворца. Лотти и Элли оказываются соседками по комнате в чудесной, старинной, окруженной розовым садом и вековыми тайнами школе Роузвуд-Холл. Там и начинается их история. История одной принцессы.

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 8, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Грабенстейн, Крис. Библиотечная олимпиада мистера ЛимончеллоГрабенстейн, Крис. Библиотечная олимпиада мистера Лимончелло / К. Грабенстейн; [пер. с англ. И. Ющенко]. — Москва: Карьера Пресс, 2017. —  298 с.

5-7 кл.,12+

Головоломки, подсказки и захватывающие сюрпризы — веселое продолжение бестселлера Криса Грабенстейна «Побег из библиотеки мистера Лимончелло».
(Есть в детских библиотеках № 4, 14, 16)

 

Грабенстейн, Крис. Побег из библиотеки мистера ЛимончеллоГрабенстейн, Крис. Побег из библиотеки мистера Лимончелло / К. Грабенстейн; [пер. с англ. И. Ющенко]. —Москва: Карьера Пресс, 2018. — 318 с.

5-7 кл., 12+

12-летний Кайл и его одноклассники даже подумать не могли, чем обернется праздник по случаю открытия новой библиотеки, которую построил великий Луиджи Лимончелло, непревзойденный придумщик компьютерных и настольных игр. В честь его дня Рождения главный библиотекарь придумала настоящий квест — ребят на 24 часа заперли в здании, предложив им найти потайной выход из библиотеки. У Кайла и его друзей есть ровно 24 часа и шифрованные подсказки — они ловко спрятаны буквально повсюду: в книгах, в архивных коробках, на потолке и даже на читательских билетах. Чем же закончится ночь в библиотеке?
Книга является бестселлером New York Times.
(Есть в детских библиотеках № 4, 14, 16)

 

Гримальди, Виржини. Ты поймёшь, когда повзрослеешьГримальди, Виржини. Ты поймёшь, когда повзрослеешь: [роман] / С. Гримальди; [пер. с фр. Н. Озерской]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 416 с. — ( Карамельный шар. Истории перемен).

16+

Жизнь не всегда похожа на зебру — порой черная полоса никак не желает заканчиваться, а белой пока не видно. Джулия теряет отца и, спасаясь от пустоты в душе, уезжает работать психологом в дом престарелых, где окунается в совершенно иную жизнь…

(Есть в детских библиотеках № 4, 14, 16)

 

Дабо, Кристель. Сквозь зеркала. Кн. 3. Память ВавилонаДабо, Кристель. Сквозь зеркала. Кн. 3. Память Вавилона / К. Дабо; пер. с фр. И. Валевич, Е. Морозовой; ил. на обл. Л. Гапайара. —Москва: КомпасГид, 2018. —  376 с.

8-11 кл., 12+

Кристель Дабо — молодая писательница из Франции. Ее творческий путь начался после победы на конкурсе молодых авторов, где она смогла попасть в финал, обогнав 1362 соперника.  Третья часть тетралогии «Сквозь зеркала» выводит мастерство К.Дабо на новый уровень: и герои, и устройство придуманного ею мира усложняются, а сюжет поначалу степенно, а затем все стремительнее развивается, подобно туго сжатой пружине. Офелия обретает новое волшебное свойство: к прохождению сквозь зеркала и чтению предметов добавляется безошибочное распознавание враждебных намерений и отпугивание агрессоров.

 (Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 7, 8, 14, 16, 17, центральной)

 

Джио, Сара. Ежевичная зимаДжио, Сара. Ежевичная зима: роман / С. Джио; [пер. с англ. И. Ю. Крупичевой]. — Москва: Э, 2018. —  446 с. — (Зарубежный  романтический бестселлер. Романы Сары Джио).

 (Есть в детской библиотеке № 11)

 

Джио, Сара. Назад к тебеДжио, Сара. Назад к тебе: роман / С. Джио; [пер. с англ. И. Гиляровой]. —  Москва: ЭКСМО, 2018. — 318 с. — ( Зарубежный романтический бестселлер).

16+

(Есть в детской библиотеке № 13)

 

Дэй, Анна. ФандомДэй, Анна. Фандом: [роман] / А. Дэй; [пер. с англ. В. Гордиенко]. — Москва:  Робинс, 2018. — 496 с.

8-11 кл., 16+

 (Есть в детских библиотеках № 1, 4, 8, 14, 16)

 

Инг, Селеста. И повсюду тлеют пожарыИнг, Селеста. И повсюду тлеют пожары: роман  / С. Инг; пер. с англ. А. Грызуновой. — Москва: Фантом Пресс, 2018. — 416 с.

16+

 (Есть в детских библиотеках № 4, 14)

 

Карризи, Донато. Женщина с бумажными цветамиКарризи, Донато. Женщина с бумажными цветами: [роман] / Д. Карризи; [пер. с итал. О. Егоровой]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2018. — 222 с. — (Звёзды мирового детектива).

16+

(Есть в детской библиотеке № 13)

 

Карризи, Донато. ПодсказчикКарризи, Донато. Подсказчик: [роман] / Д. Карризи; [пер. с итал. И. Заславской, под ред. А. Борисовой]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2018. — 480 с. — (Звёзды мирового детектива).

18+

 (Есть в детских библиотеках № 1, 13, 14, центральной)

 

Кесслер, Лиз. Уроки плавания Эмили ВетрохватКесслер, Лиз. Уроки плавания Эмили Ветрохват / Л. Кесслер; [пер. с англ. С. Резник]. — Москва: АСТ, 2018. — 272 с. — (Приключения Эмили Ветрохват).

  • кл., 12+

Двенадцатилетняя Эмили Ветрохват живет вместе с мамой в лодке на пристани, но не умеет плавать, ведь мама девочки категорически против, чтобы та приближалась к воде. Когда в школе начинаются уроки плавания, Эмили ждет потрясающее открытие: ее ноги могут превращаться в хвост! Вместе с новой подругой-русалкой Эмили отправляется в путешествие по таинственному подводному миру, чтобы познакомиться с морским народом, разгадать тайну своего рождения и узнать, кто она на самом деле.
(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Кларк, Люси. Пропавший без вестиКларк, Люси. Пропавший без вести: [роман] / Л. Кларк; [пер. с  англ. М. Стрепетовой]. —Москва: АСТ, 2018. — 320 с. — (Настоящая сенсация!).

16+

Джейкоб и Марли — лучшие друзья, каждое лето проводившие вместе на тихой отмели. Но однажды мальчики попадают в беду, и из моря возвращается только один из них — Джейкоб.
Теперь, на седьмую годовщину этого страшного события, бесследно исчезает уже сам Джейкоб. Полиция ведет поиски…

(Есть в детских библиотеках № 4, 14, 16)

 

Клеверли, Софи. Огни в озереКлеверли, Софи. Огни в озере: [роман: кн. 4] /  С. Клеверли; [пер. с англ. К. И. Молькова]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 414 с. — (Скарлет иАйви. Тайны и загадки Руквудской школы).

5-7 кл., 12+

Великолепный английский детектив в антураже загадочной и зловещей школы-интерната. История сестёр-близняшек, которым предстоит разобраться в тайнах и загадках своего учебного заведения.

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Клеверли, Софи. Заклинание при свечахКлеверли, Софи. Заклинание при свечах: [роман : кн. 5] / С. Клеверли;  [пер. с англ. К. И. Молькова]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 446 с. — (Скарлет и Айви. Тайны и загадки Руквудской школы).

5-7 кл., 12+

 (Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 13, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Ковалёва, Вера. Дерево Марты и другие сказки о любвиКовалёва, Вера. Дерево Марты и другие сказки о любви / В. Ковалёва. —  Москва: АСТ, 2014. — 190 с.

 (Есть в детских библиотеках № 5, 6, 8, 17)

 

 

Коннолли, МарсиКейт. ЧудовищеКоннолли, МарсиКейт. Чудовище / М. Коннолли; [пер. с англ. И. Ющенко]. —  Москва: Карьера Пресс, 2016. — 378 с.

5-7 кл., 8-11 кл., 12+

Город Брир страдает от магии злого волшебника. Из-за его проклятия девочки болеют и исчезают без следа, все живут в страхе. В городе введен комендантский час, и дети не выходят на улицы после наступления темноты. Кимера приходит в город по ночам, пряча свой хвост и крылья под темным плащом. Ее миссия — спасти девочек Брира. Но однажды она знакомится с мальчиком, который служит королю. И то, что он ей рассказал, изменит ее мир навсегда.

(Есть в детских библиотеках № 4, 14, 16)

 

Коннолли, МарсиКейт. ЯростьКоннолли, МарсиКейт. Ярость / М. Коннолли; [пер. с англ. И. Ющенко]. —  Москва: Карьера Пресс, 2017. — 318 с.

5-7 кл., 8-11 кл., 12+

Продолжение книги «Чудовище». Сама того не желая, главная героиня, Грета, вынуждена снова оказаться в Белладоме и встретиться с ужасным Сонзеком.

(Есть в детских библиотеках № 4, 14, 16)

 

Кэстнэр, Эрых. Незвычайныя прыгоды Луізы і ЛотыКэстнэр, Эрых. Незвычайныя прыгоды Луізы і Лоты: авантурны раман для дзяцей / Э. Кэстнэр; [пер. з ням. Г. Скакун; маст. Н. Арайс]. — Мінск: Тэхналогія, 2018. — 160 с.

5-7кл., 12+

Раман напісаны з тонкім разуменнем дзіцячай душы. Дасціпна і захапляльна аўтар распавядае гісторыю дзвюх дзяўчынак, якім давялося развязваць праблему, надзвычай складаную нават для дарослых. Толькі на нямецкай мове раман вытрымаў больш за 160 выданняў і неаднаразова экранізаваўся.

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Леонард, Майя Г. Фабр. Битва жуковЛеонард, Майя Г. Фабр. Битва жуков: [роман] / М. Г. Леонард; пер. с англ. М. Лахути. — Москва: Робинс, 2018. — 310 с.

5-7 кл., 12+

Новые приключения Даркуса и его разумного жука в третьей книге серии «Фабр». Лукреция Каттэр снова угрожает миру! Смогут ли Даркус, Вирджиния и Бертольд остановить её? Будущее снова в руках трёх детей и их жуков.

(Есть в детских библиотеках № 4, 6, 7, 8, 16)

 

Леонард, Майя Г. Фабр. Королева жуковЛеонард, Майя Г. Фабр. Королева жуков: [роман] / М. Г. Леонард;пер. с англ. М. Лахути. —  Москва: Робинс, 2017. — 344 с.

5-7 кл., 12+

Продолжение бестселлера «Фабр. Восстание жуков», получившего премию детской книги Waterstones и переведённого более чем на 40 языков мира. Сумасшедшая учёная-генетик Лукреция Каттер мечтает отомстить за своё поражение. Очередной гениальный план по захвату мира вот-вот воплотится…
(Есть в детских библиотеках № 4, 6, 7)

 

Лэйси, Джош. Драконья нянькаЛэйси, Джош. Драконья нянька: [повесть] / Д. Лэйси; [пер. с англ.   Ю. Капустиной]; ил. Г. Парсонса. — Москва: АСТ, 2018. — 64 с.

5-7 кл., 12+

Эдди Смит-Пикл — обычный английский школьник, который живет с мамой и пятилетней сестренкой Эмили. Но вся их жизнь переворачивается с ног на голову, когда дядя Мортон уезжает в отпуск и просит присмотреть за своим домашним питомцем. Всего недельку. За драконом. Что тут началось: холодильник опустел, шторы обгорели, почтальон в ужасе убежал…

В издание вошли три повести, оформленные в необычном для текста формате — электронной переписке Эдди и дяди Мортона — и проиллюстрированные Гарри Парсонсом.

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Майер, Кай. Время библиомантов. Книга кровиМайер, Кай. Время библиомантов. Книга крови: трилогия : кн. 3 / К. Майер;

[пер. с нем. Т. Лаврова]. — Москва: Робинс, 2018. — 492 с.

5-7 кл., 12+

Санктуарий разрушен, однако миру библиомантов угрожает новая опасность. В золотом сиянии между страницами мира угрожающе клубятся идеи, поглощающие одно убежище за другим. Не сразу Фурия осознаёт, что она одна в состоянии предотвратить катастрофу. Однако за спасение целого мира придётся заплатить высокую цену. Сможет ли она сделать это?
Книга получила премию «Немецкая фантастика. Лучший немецкий роман 2017″.  Именно благодаря третьей части трилогия стала столь популярной.

(Есть в детских библиотеках № 1, 4, 8, 16, 17)

 

Максвелл, Лиза. Последний магМаксвелл, Лиза. Последний маг: [роман] / Л. Максвелл; [пер. с  англ. Н. Г. Ришковской]. — Москва: РОСМЭН, 2018. —  480 с. — (Последний маг).

16+

В современном Нью-Йорке магам больше нет места. Чудом уцелевшие скрываются от обычных людей и от Ордена Золотой Зари, который сотни лет уничтожает всех, кто обладает особыми способностями.
Но все еще может измениться, если старый маг профессор Локлен достанет древнюю «Книгу Тайн», спрятанную в прошлом…

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 11, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Мерес, Джонатан. Наказание векаМерес, Джонатан. Наказание века: / Дж. Мерес; [пер. с англ. Т. Редько; ил. Д. О’Мелли]. — Москва: Эксмо, 2018. — 300 с.  — (Мир Норма).

5-7 кл., 12+

Джонатан Мерес — популярный английский актер и писатель с неповторимым чувством юмора и армией поклонников в разных странах. «Мир Норма» — самая известная серия автора, переведённая на 16 языков.
(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Мерес, Джонатан. Соседка из кошмаровМерес, Джонатан. Соседка из кошмаров / Дж. Мерес; [пер. с англ. Т. Редько; ил. Д. О’Мелли]. — Москва: Эксмо, 2018. — 318 с. — (Мир Норма).

5-7 кл., 12+

 (Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Миллен с.-М. Как Феофан изобрёл цветные чернилаМиллен С.-М. Как Феофан изобрёл цветные чернила / С.-М. Миллен; пер. с англ. Ю. Фокиной; ил. А. Висневски. — Москва: Издательский Дом Мещерякова, 2019. — 32 с. — (Пифагоровы штаны. Знаменитые открытия).

5-7 кл., 6+

Эта книга расскажет об открытии поистине мирового масштаба. Когда-то, много веков назад, скромные и прилежные монахи занимались созданием и сохранением величайших произведений античности. Благодаря им сохранились бесценные рукописи наших предков. Монахи переводили их и переписывали страница за страницей. Но долгое время работали они однообразными темными чернилами, пока однажды кто-то любопытный и смелый не решил выйти за рамки привычного… Несмотря на то, что монах Феофан — это собирательный образ таких монахов-переписчиков, его история поможет представить их жизнь и расскажет о том, как книга стала настоящим произведением искусства.

(Есть в детских библиотеках № 4, 14, 16)

 

Муньос Райан, Пэм. ЭхоМуньос Райан, Пэм. Эхо: [роман] / П. Муньос Райан; [пер. с англ. М. Д. Лахути]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 510 с. — (Young Adult. Бестселлеры).

8-11 кл., 12+

Роман награжден медалью Джона Ньюбери за выдающийся вклад в американскую литературу для детей.
Бестселлер New York Times. Лучшая книга года по верcии Publishers Weekly. Книга включена в список самых примечательных книг по версии New York Times
Когда юный Отто заблудился в лесу, на выручку ему пришли три таинственные девушки. Они подарили мальчику музыкальный инструмент и пообещали, что придет день, и он спасет чью-то душу от неминуемой гибели.
Германия, 30-е годы. Фридрих — талантливый юный музыкант. Но когда его отца арестовывают и забирают в Дахау, жизнь Фридриха разбивается на тысячу осколков.
США, 30-е годы. Майк — виртуозный пианист, живущий со своим младшим братом Фрэнки в сиротском приюте.Когда над братьями нависает угроза разлуки, Майк решает пожертвовать своей жизнью, чтобы помочь Фрэнки обрести дом.
США, 40-е годы. Айви музыкально одаренная девочка. Вот только переезд в другой город лишает ее шанса выступить по радио и получить признание. Однако лишившись собственной мечты, Айви, не раздумывая, спасает чужую.
Поможет ли музыка каждому из них спасти чью-то душу, или пророчеству не суждено сбыться?
История о любви, человечности, красоте и музыке, развернувшаяся на фоне Второй мировой войны и объединившая несколько поколений детей из разных уголков мира.

(Есть в детских библиотеках № 1, 3, 4, 7, 8, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Мэтсон, Морган. Когда ты ушлаМэтсон, Морган. Когда ты ушла: [роман] / М. Морган; [пер. с англ. А. Дубининой]. — Москва: АСТ, 2018. — 448 с. — (Вместе и  навсегда).

8-11 кл., 16+

 (Есть в детских библиотеках № 1, 14, 16)

 

Паттерсон, Джеймс. Охотники за сокровищамиПаттерсон, Джеймс. Охотники за сокровищами / Дж. Паттерсон, К. Грабенстейн, М. Шульман; [пер. с англ. И. Ющенко]; ил.Д. Ньюфилд. —  Москва: Карьера Пресс, 2017. — 438 с.

5-7 кл., 12+

Главные герои книги — брат и сестра Бик и Бек. Они выросли, помогая родителям искать исторические артефакты на дне океана. Они могут расшифровать карту и умеют прокладывать курс по звёздам. Однажды их мама пропадает без вести на Кипре, и, спустя несколько месяцев их отец исчезнет с палубы вашего корабля во время сильной бури в Карибском море. Вместе со своим старшими братом и сестрой, близнецы отправляются на поиски родителей, и случайно натыкаются на след самого большого сокровища, о которых они когда-либо слышали. Смогут ли они собрать воедино все улики, найти ответы на все загадки, найти своих родителей и обогнать соперников в гонке за сокровищами?

 (Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 14, 16, центральной)

 

Перго, Луи. Пуговичная война. Когда мне было двенадцатьПерго, Луи. Пуговичная война. Когда мне было двенадцать / Л. Перго; пер. с фр. М. Брусовани, М. Яснов; предисл., и коммент. М. Яснова; худож. В. Челак. — Москва: КомпасГид, 2018. — 328 с.

5-7 кл., 12+

 

«Пуговичная война» – один из самых популярных подростковых романов во Франции. Он входит в программы классного и внеклассного чтения, его читают по радио, разыгрывают на школьных сценах и театральных подмостках, придумывают, пишут (и даже публикуют!) продолжения, пытаясь угадать, какая судьба ждала героев романа – Лебра́ка и его товарищей. За столетие бытования романа в литературе его пять раз экранизировали.

Так уж повелось испокон веков: всякий 12-летний житель Лонжеверна на дух не переносит обитателей Вельранса. А каждый вельранец, едва усвоив алфавит, ненавидит лонжевернцев. Кто на уроках не трясется от нетерпения — сбежать и проучить врагов хорошенько! — тот трус и предатель. Трясутся от нетерпения все, в обеих деревнях, и мчатся после занятий на очередной бой — ну как именно он станет решающим?
Не бывает войны без трофеев: мальчишки отмечают триумф, срезая с одежды противника пуговицы и застежки, чтоб неприятель, держа штаны, брел к родительской взбучке! Пуговичная война годами шла неизменно, пока однажды предводитель лонжевернцев не придумал драться нагишом — позора и отцовского ремня избежишь! Кто знал, что эта хитрость приведет затянувшийся конфликт к совсем не детской баталии…
(Есть в детских библиотеках № 1, 3, 4, 7, 9, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Пирс, Бобби. Таинственный порталПирс, Бобби. Таинственный портал: [роман] / Б. Пирс; [пер. с норв. Н. Моруковой]. — Москва: АСТ, 2018. — 256 с. — (Золотой компас).

5-7 кл., 12+

Вильям Вентон обладает удивительным талантом — он с легкостью разгадывает самые сложные коды и шифры. Благодаря своим способностям он попадает в таинственный Институт, спасает семью, и внезапно становится знаменитым.
Его окружают сумасбродные ученые, остроумные роботы и друзья, среди которых есть даже говорящая дверь. Но у славы есть и обратная сторона.
Вильяму предстоит снова разгадать немало загадок, сразиться с темными силами и отправиться в захватывающее путешествие, чтобы узнать тайну луридиума. Вильяма ждут Гималаи, новые враги и старые друзья.

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Поблоки, Дэн. ВстречаПоблоки, Дэн. Встреча: [повесть: кн. 1] / Д. Поблоки; [пер. с англ.Д. О. Смирновой]. — Москва: Эксмо, 2018. — 288 с. — (Дом теней).

5-7 кл., 8-11 кл., 16+

Ларкспур — заброшенный особняк, полный тайн и призраков, — встречает гостей. Эти пятеро пока не знакомы друг с другом и приехали сюда по разным причинам. Поппи, выросшая в приюте, мечтает найти свою семью. Юные актеры Дэщ и Дилан собираются сниматься в фильме ужасов. Азуми выбрала интернат подальше от дома. Маркус хочет поступить в школу для одаренных музыкантов… И никто не догадывается, что его ждет на самом деле. Герои встречаются. Ловушка захлопывается.

(Есть в детских библиотеках № 8, 14, 16)

 

Поблоки, Дэн. Тебе не спрятатьсяПоблоки, Дэн. Тебе не спрятаться: [повесть: кн. 2] /  Д. Поблоки; [пер. с англ. Д. О. Смирновой]. — Москва: Эксмо, 2018. — 288 с. — (Дом  теней).

5-7 кл., 8-11 кл., 16+

Поппи, Маркус, Дэш, Дилан, и Азуми — в ловушке Дома Теней. Куда бы они ни направились в поисках выхода, их ждут новые испытания и новые кошмары. Чтобы не стать пленниками особняка, им необходимо понять, что же на самом деле произошло в его стенах несколько лет назад. Может быть разгадка этой тайны поможет им выбраться? Но пока они ищут подсказки, Дом приготовил им новый сюрприз: один из ребят не тот за кого себя выдает…

Войди в Дом теней… если осмелишься!

 (Есть в детских библиотеках № 8, 14, 16)

 

Пялёсткі лотаса і хрызантэмыПялёсткі лотаса і хрызантэмы: сто паэтаў Кітая XX стагоддзя / [уклад. А. Карлюкевіча; пер. з кіт. М. Мятліцкага; маст. К. Камал]. — Мінск: Маст. літ., 2018. —  328 с.

8-11 кл., 12+

Сборник «Пялёсткі лотаса і хрызантэмы» включает произведения 100 китайских поэтов ХХ века.

(Есть в детских библиотеках № 1, 5, 6, 9, 10, 14, 15, центральной)

 

Радден, Дейв. Рыцари выкупленной тьмыРадден, Дейв. Рыцари выкупленной тьмы / Д. Радден; [пер.с англ. М. Галина]. — Москва: Карьера Пресс, 2017. — 432 с.

5-7 кл., 12+

Мог ли Денизен Хардвик предположить, что его тетя стоит во главе Ордена Рыцарей, которые тысячелетиями охраняют наш мир от жестокой Тьмы?! Денизен пытается разобраться, где магия, где реальность, но привычные представления трещат по швам. Он невольно оказывается в самой гуще битвы темных сил и рыцарей.
Когда же Денизену исполняется 13 лет и у него просыпается редчайший рыцарский Дар (очевидно, переданный по наследству), то ему не уйти от выбора — он остается с рыцарями или возвращается в Кросскапер, в свой привычный мирок, где о борьбе Добра со Злом можно просто читать в книжках?
(Есть в детских библиотеках № 1, 4, 6, 7, 8, 9, 11, 14, 16, центральной)

 

Руэ, Анна. Тайна старинных флаконовРуэ, Анна. Тайна старинных флаконов: [повесть: кн. 1] / А. Руэ; [пер. с нем. А. А. Торгашиной]; ил. К. Карлс. — Москва: Эксмо, 2018. — 318 с. — (Аптека ароматов).

5-7 кл. 12+

Люци с самого начала знала, что переезд ни к чему хорошему не приведёт. Тем более когда речь идёт о старой вилле, которую все в городе называют проклятой. Ну что хорошего может быть в обветшалом здании со скрипучей лестницей и чердаком, полным пыли и паутины?! К тому же виллу «Эви» опутывает незнакомый аромат: кажется, что здесь пахнет всем и сразу. Люци была уверена, что помрёт тут со скуки. Но как же она ошибалась! Всё началось в тот день, когда она нашла под лестницей тайник со старинным ключом…

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 7, 8, 14, 16, 17, центральной)

 

Смит, Бетти. Дерево растёт в БруклинеСмит, Бетти. Дерево растёт в Бруклине: [роман] /  Б. Смит; [пер. с  англ. И. Климовицкой]. — Москва: Эксмо, 2018. — 448 с.

16+

Роман американской писательницы Бетти Смит впервые был опубликован в 1943 году. Несмотря на то, что книга вышла в самый разгар Второй мировой войны, история бедной девочки Фрэнси Нолан сумела покорить сердца миллионов читателей и стала абсолютным бестселлером. Только за первые шесть недель в США было продано более 600 тысяч экземпляров. А уже в 1945-м на экраны вышел одноименный фильм, который завоевал две премии «Оскар». Сегодня роман Бетти Смит считается классикой американской литературы

 (Есть в детских библиотеках № 4, 14, центральной)

 

Смит, Зэди. Белые зубыСмит, Зэди. Белые зубы / З. Смит; [пер. с англ. М. Мельниченко, О. Качановой]. — Москва:  Эксмо, 2018. — 574 с.

16+

«Белые зубы» Зэди Смит — один из самых ярких и успешных дебютных романов, появившихся за последние годы в британской литературе. Блестящее комическое повествование, в котором рассказывается о дружбе, любви, войне, землетрясении, трех культурах, трех семьях на протяжении трех поколений и одной очень необычной мыши.
(Есть в детских библиотеках № 14, центральной)

 

Стокетт, Кэтрин. ПрислугаСтокетт, Кэтрин. Прислуга: [роман] / К. Стокетт; [пер. с англ. М. Александровой]. — Москва: Фантом Пресс, 2018. — 512 с.

16+

Американский Юг, на дворе 1960-е годы. Скитер только-только закончила университет и возвращается домой. Она мечтает стать писательницей, вырваться в большой мир. Но приличной девушке с Юга не пристало тешиться столь глупыми иллюзиями, приличной девушке следует выйти замуж и хлопотать по дому.

Мудрая Эйбилин на тридцать лет старше Скитер, она прислуживает в домах белых всю свою жизнь, вынянчила семнадцать детей и давно уже ничего не ждет от жизни, ибо сердце ее разбито после смерти единственного сына.

Минни — самая лучшая стряпуха во всем Джексоне, а еще она самая дерзкая служанка в городе.

Двух черных служанок и белую неопытную девушку объединяет одно — обостренное чувство справедливости и желание хоть как-то изменить порядок вещей. Смогут ли эти трое противостоять целому миру? Сумеют ли они выжить в этой борьбе?

В 2011 году роман был экранизирован, и фильм «Прислуга» стал одним из главных событий киносезона 2011-2012, номинирован на 4 премии «Оскар» и очень тепло принят зрителями. Сценарий написала сама Кэтрин Стокетт, а снял фильм режиссер Тэйт Тейлор.

(Есть в детской блиотеке№ 13)

 

Стоукс, Джонатан В. Аддисон Кук и сокровища инковСтоукс, Джонатан В. Аддисон Кук и сокровища инков / Д. В. Стоукс; [пер. с англ. М. Галиной]. —Москва: Карьера Пресс, 2018. — 360 с.

5-7 кл., 12+

Двенадцатилетний Аддисон Кук просто хочет, чтобы с ним случилось какое-то замечательное приключение. Его тетя и дядя, всемирно знаменитые исследователи, путешествуют во все уголки земного шара в поисках затерянных сокровищ, тогда как Аддисон все дни проводит в школе.
Однако Аддисон Кук стоит на пороге большого приключения. Его дядя добыл первый ключ, открывающий путь к древнему кладу инков и дядю похитили бандиты, которые охотятся за богатой добычей. Дядя Аддисона в руках бандитов; он единственный, кто может расшифровать древнее послание и привести к месту, где хранятся сокровища, если только… если только Аддисон и его друзья не сумеют противостоять похитителям и первыми разгадать шифр.

Входит в 30 лучших приключенческих детских книг в мире, посвященным Древним цивилизациям (Рейтинг Amazon.com)
(Есть в детских библиотеках № 4, 8, 14, 16, центральной)

 

Су, Шы. Подых усходняга схілуСу, Шы. Подых усходняга схілу: зборнік паэзіі / Су Шы; [уклад.  Ю. А. Алейчанка; прадм. А. Карлюкевіча, Д. Нечыпарук; маст. К. Камал]. — Мінск:  Маст. літ., 2018. — 64 с. — (Светыя знакі: паэты Кітая).

8-11 кл., 12+

(Есть в детских библиотеках № 5, 9, 10, центральной)

 

Тайлер, Энн. Дилетантское прощаниеТайлер, Энн. Дилетантское прощание: [роман] / Э. Тайлер; [пер. с англ. А. Сафронова]. — Москва: Фантом Пресс, 2018. — 256 с.

16+

(Есть в детских библиотеках № 1, 4, 8, 14, центральной)

 

Таунсенд, Джессика. Невермур. Испытания Морриган КроуТаунсенд, Джессика. Невермур. Испытания Морриган Кроу: роман : кн. 1 /  Д. Таунсенд; [пер. с англ. А. Круглова]. — Москва: Робинс, 2018. — 400 с.

5-7 кл., 12+

Главная героиня книги Морриган Кроу, «странная маленькая девочка с чёрными глазами», родилась в несчастливый день на закате, и все её обвиняют во всех несчастьях, которые происходят в округе. Считается, что девочка проклята и должна умереть с свой 11-ый день рождения. К счастью (или нет), девочку находит Юпитер Норт, который переправляет её в волшебный город Невермур, где она может избежать судьбы и присоединиться к загадочной организации под названием Вундерколлегия.

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 4, 6, 7, 8, 11, 14, 16, центральной)

 

Тодд, Анна. Сёстры СпрингТодд, Анна. Сёстры Спринг: [роман] / А. Тодд; [пер. с англ. М. Казанской]. —  Москва: ЭКСМО, 2018. — 416 с.

18+

 (Есть в детских библиотеках № 1, 7, 14, 16, центральной)

 

Уолльямс, Дэвид. Большой побег дедушкиУолльямс, Дэвид. Большой побег дедушки / Д. Уолльямс; [пер. с англ. М. Виноградовой]; ил. Т. Росса. — Москва: Эксмо, 2018. — 446 с. —

(Невероятные истории Дэвида Уолльямса).

5-7 кл., 12+

Пускаться на поиски опасных приключений, спасаться от врагов, летать на легендарных самолетах — вот любимые занятия Джека и его дедушки. Конечно, со стороны всё это выглядит просто как игра, но Джек-то знает, что дедушка искренне верит, будто они настоящие летчики. И когда однажды дедушка попадает в «Сумеречные башни», ужасное место, которым управляет загадочная мисс Свин, Джек понимает — пришло время стать героем на самом деле и помочь дедушке совершить великий побег! Ведь только так можно разоблачить злодеев из «Сумеречных башен»… Дэвид Уолльямс — обладатель Британской национальной книжной премии, классик современной детской литературы, книги которого переведены более чем на 50 языков и продаются по всему миру многомиллионными тиражами. Истории Дэвида Уолльямса помогают преодолеть страхи и поверить в собственные силы.
Тони Росс — всемирно известный иллюстратор, номинант на Премию им. Г.-Х. Андерсена.

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Уолльямс, Дэвид. Зубная ведьмаУолльямс, Дэвид. Зубная ведьма / Д. Уолльямс; [пер. с  англ. М. Виноградовой]; ил. Т. Росса. — Москва: Эксмо, 2018. — 382 с. — (Невероятные истории Дэвида Уолльямса).

5-7 кл., 12+

Альфи обожает сладости: шипучка, конфеты, шоколад — вкуснятина! Но, к сожалению, Альфи ужасно не любит лечить зубы — всё, что угодно, только не это! Ему даже удавалось пропускать запланированные приёмы у дантиста. Так было до тех пор, пока однажды в их город не приехала мисс Корень, новый зубной врач. И тут жизнь Альфи превратилась в кошмар: мало того, что его заставляют идти к ней на приём, так ещё и по всему городу стали происходить загадочные происшествия. Дети, у которых выпали зубы, теперь находят под подушками вовсе не монетку, а разные гадости. Неужели за всем этим стоит мисс Корень? Кто же она на самом деле — и как положить конец воцарившемуся хаосу?
(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Уолльямс, Дэвид. Кошмарная тётушкаУолльямс, Дэвид. Кошмарная тётушка / Д. Уолльямс; [пер. с англ. М. Виноградовой]; ил. Т. Росса. — Москва: Эксмо, 2018. — 414 с. —

(Невероятные истории Дэвида Уолльямса).

5-7 кл., 12+

Саксби-холл – место, где Стелла когда-то была счастлива. Когда-то, но не сейчас. Однажды она проснулась и обнаружила, что проспала слишком долго. Её родители исчезли, а вместо них домом завладела её ужасная тетушка Альберта. Противная и очень коварная Альберта явно что-то скрывает. Стелле очень важно выяснить правду: что на самом деле случилось с родителями. К счастью, она находит верного друга – мальчика по имени Пепел, который готов ей помочь. Правда, у него есть одна ма-а-аленькая особенность. Он… призрак! (Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Флэгг, Фэнни. О чём весь город говоритФлэгг, Фэнни. О чём весь город говорит: [роман] / Ф. Флэгг; [пер. с англ. А. Сафронова]. — Москва:  Фантом Пресс, 2018. — 448 с.

16+

Элмвуд-Спрингс, что в штате Миссури — маленький городок, похожий на сотни уютных американских городков. Но у него есть две особенности. Во-первых, его придумала Фэнни Флэгг, и это целая вселенная персонажей, раскиданных по разным романам писательницы, ставших уже литературной классикой. А во-вторых, при городке есть кладбище, на котором происходит нечто странное и удивительное…
Новый роман можно назвать путеводителем по творчеству Фэнни Флэгг, в нем собрались герои из многих ее книг — от «Жареных зеленых помидоров» до «На бензоколонке только девушки». Это подарок для всех, кто согласен с сентенцией Фэнни: «жизнь — это дар, а любовь бессмертна».

(Есть в детских библиотеках № 13)

 

Ханна, Кристин. С жизнью наединеХанна, Кристин. С жизнью наедине: [роман] / К. Ханна; [пер. с англ. Ю. Полещук]. —Москва: Фантом Пресс, 2018. —  448 с.

16+

1974-й. Лени тринадцать лет, ее отец недавно вернулся с вьетнамской войны. Вернулся совсем не таким, как прежде, — злым на весь мир, растерянным и сломленным. А вскоре получил наследство — небольшой участок земли там, где почти нет людей, где лишь прекрасная, пусть и суровая природа, — на Аляске. Лени с родителями отправляются в этот загадочный и неведомый мир. И поначалу кажется, что Аляска отвечает всем их надеждам и ожиданиям. В этом диком краю они находят сообщество сильных мужчин и еще более сильных женщин. Но приближается зима, и на Аляску медленно опускаются тьма и холод, которые обратят отца в дикого зверя. И то, что начиналось как приключение, оборачивается драмой…

Новый роман Кристин Ханны — невероятной интенсивности семейная сага, полная бурных событий и сильных чувств. История любви и почти шекспировская драма разворачиваются на фоне прекрасных пейзажей Аляски.
(Есть в детских библиотеках № 1, 4, 14, 16, центральной)

 

Хариди, Алекс. Дом напротивХариди, Алекс. Дом напротив / А. Хариди; пер. со швед.  Е. Савиной; [худож. А. Васин (Groza.design)]. — Москва: КомпасГид,2018. — 288 с. — ( YA).

8-11 кл.,

16+

Дом напротив пустует уже много-много лет. Джоэль знает совершенно точно: от его крыльца до двери этого пугающего здания — семнадцать метров. Перебежишь дорогу, потянешь за позолоченную ручку в виде львиной лапы — и окажешься внутри. Если осмелишься. Дом словно проклят с тех пор, как оттуда исчез 13-летний Джонатан Андерссон.

Джоэль обходил это место стороной всю жизнь, но когда ему самому исполнилось тринадцать, решился зайти внутрь. Тот день, когда он, его друг Калле и подруга Молли разбили окно заброшенного дома и прокрались в подвал, изменил жизнь героя раз и навсегда. Он понял это сразу. И понял ещё, что обязан рассказать историю дома напротив — это шанс выиграть в национальном конкурсе школьных сочинений.

Алекс Хариди — известный шведский кинорежиссёр, его любимые жанры — детектив, нуар, триллер, психологическая драма о взрослении. В своём дебютном романе «Дом напротив» он соединяет их все — и создаёт глубокий текст, от которого невозможно оторваться, сколько бы лет вам ни было.

 

(Есть в детских библиотеках № 4, 8, 14, 16, центральной)

 

Харрис, Джоанн. Кошка, шляпа и кусок верёвкиХаррис, Джоанн. Кошка, шляпа и кусок верёвки: [роман] / Дж. Харрис; [пер. с англ. И. А. Тогоевой]. — Москва: Э, 2017. — 448 с. — (Хиты зарубежной прозы).

16+

 (Есть в детских библиотеках № 6)

 

Хатвани, Эми. Так случается всегдаХатвани, Эми. Так случается всегда: [роман] / Э. Хатвани; [пер. с англ. О. Болятко]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 380 с. — ( Не только о любви. Романы Эми Хатвани).

16+

 (Есть в детских библиотеках № 1, 14, центральной)

 

Хоффман, Элис. Правила магииХоффман, Элис. Правила магии / Э. Хоффман; пер. с англ. Т. Покидаевой. —  Москва: ЭКСМО, 2018. — 446 с.

16+

Элис Хоффман — одна из самых выдающихся американских романисток, автор более тридцати бестселлеров, которые входят в списки популярных книг года

Роман «Правила магии» — это приквел к самому известному произведению Хоффман — «Практическая магия».

(Есть в детских библиотеках № 8, 14, 16)

 

Хоффман, Элис. Практическая магияХоффман, Элис. Практическая магия / Э. Хоффман; пер. с англ. М. Кан. —  Москва: ЭКСМО, 2018. — 350 с.

16+

Двести с лишним лет, что бы ни приключилось в городе, вину валили на женщин семейства Оуэнс.

Может, причиной тому был их странный дом-особняк: с пыльной мебелью, скрипучими лестницами, племенем черных котов и летучими мышами на крыше? Или же ​неординарные способности, которые открываются на тринадцатый день рождения у каждой женщины их рода? Поговаривают, что Оуэнсы практикуют любовную магию, а в их холодильнике можно найти приворотное зелье, ингредиенты которого они выращивают в своем саду. Ведьмы по соседству — ​вот о чем шепчутся окружающие. В наше время на кострах их уже не жгут, но и без этого им живется несладко. Особенно когда кто-то из них влюбляется.

 (Есть в детских библиотеках № 8, 14, 16)

 

Шамси, Камила. Домашний огоньШамси, Камила. Домашний огонь: [роман] / К. Шамси; [пер. с англ. Л. Сумм]. — Москва: Фантом Пресс, 2018. — 320 с.

В 2017 году книга была номинирована на премию Booker, а в 2018-м получила премию Women’s Prize за художественное произведение.
(Есть в детских библиотеках № 4, 14)

 

Шаффер, Мэри Энн. Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистковШаффер, Мэри Энн. Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков: [роман] / М. Э. Шаффер, Э. Берроуз. — Москва: Фантом Пресс,  2018. — 320 с.

16+

 (Есть в детских библиотеках № 4, 7, 8, 14, 16)

 

ШойнемШойнеманн, Фрауке. Агент на мягких лапах: [повесть: кн. 1]  / Ф. Шойнеманн;  [пер. с нем. И. Гиляровой]. — Москва: Эксмо, 2019. — 316 с. — (Приключения кота-детектива).

5-7 кл.,   12+

Уинстон Черчилль – истинный аристократ, короткошёрстный британец, грациозный, умный и самую малость ленивый кот, который живёт в доме профессора физики в Гамбурге. Его жизнь была спокойной и размеренной, пока он не познакомился с двенадцатилетней Кирой. Обычная прогулка обернулась для новых друзей неожиданным приключением – во время грозы они поменялись телами! Это оказалось настоящей катастрофой: ведь теперь Уинстон должен не только попасть в компанию самых крутых девчонок в Кириной школе, но и разоблачить банду контрабандистов, чтобы спасти маму девочки от несправедливых обвинений!

 (Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Эвервин, Клас Эверт. Футбол или жизньЭвервин, Клас Эверт. Футбол или жизнь / К. Э. Эвервин; пер. с нем. П. Френкеля; [худож. А. Васин (Groza.design)]. — Москва: КомпасГид, 2018. —  192 с. — ( YA).

8-11 кл., 16+

Выйти на поле за легендарную «Боруссию». Перехватить мяч, обвести одного защитника, второго, третьего. Ударить с линии штрафной — и забить решающий гол! Мечта? Для Франца Шефера она вот-вот станет явью — а ведь ему нет ещё и восемнадцати!
Ради исполнения самого заветного желания — стать профессиональным футболистом и зарабатывать игрой на жизнь — юноше предстоит покинуть родную деревню, расстаться с матерью, отцом, друзьями и девушкой. Без этих жертв он обречён прозябать в слабеньком любительском клубе «Хёэ-1908″, с завистью следя за чужими успехами по телевизору. Приглашение на сборы в «Боруссию» — шанс, за который нельзя не зацепиться. Но в большом городе и большой команде Франц столкнётся с такими вещами, о которых и не подозревал.
Серия «YA» продолжает коллекцию «Поколение www», которая была ориентирована на аудиторию young adult («молодых взрослых»). Герои серии сталкиваются с реальностью, порой в неожиданных ее проявлениях, и ищут свое место в мире.
(Есть в детских библиотеках № 1, 4, 7, 14, 16)

 

Элиот, Патриция. Дом полон глазЭлиот, Патриция. Дом полон глаз: [роман]: кн. 1 / П. Элиот; [пер. с англ.  В. Сергеева]. — Москва: Эксмо, 2018. — 318 с. — (Загадки и  расследования Кони Кэрью).

5-7 кл.,  12+

Лондон, 1909 год. С тех пор, как умерли её родители, 12-летняя Кони Кэрью живёт со своими тётками в высоком, мрачном викторианском особняке на Альфред-Плейс-Вест…

Над семьей висит траур — 16 лет назад пропала двухлетняя дочка тети Доротеи. Была на прогулке с няней и исчезла. И вот в руки тетям попадается реклама спиритического сеанса, на этом сеансе духи говорят им, что Ида жива, а спустя всего несколько дней Ида стучит к ним в дверь…
Кони задаётся вопросом: действительно ли эта девушка её кузина? И кто тот подозрительный мужчина, провожавший Иду до их двери? А дом на Альфред-Плейс-Вест тем временем полон глаз…

 (Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 7, 8, 14, 15, 16, центральной)

 

Вы можете оставить комментарий, нажав здесь