Зарубежная литература (3 квартал 2018)

Литература для детей младшего школьного возраста

 Бартон, Пегги. Истории Орехового лесаБартон, Пегги. Истории Орехового леса / П. Бартон; [пер. с англ. В. Полищук]. — Санкт-Петербург: Качели, 2017. — 80 с.

В дружном кроличьем семействе чего только не бывает! Маме и папе не приходится скучать, ведь у них четверо славных, милых, непоседливых и любознательных крольчат. Они играют со своими друзьями. Устраивают соревнования и спорят, кто выиграл. Храбро и находчиво помогают тем, кто попал в беду. И просто обожают праздники! Ведь на праздник мама всегда печёт вкусный пирог. А после приключений нет ничего приятнее, чем сидеть за большим столом, пить чай с пирогом и рассказывать истории!

1-4 кл., 0+

(Есть в детских библиотеках № 4, 16)

 

Бентли, Сью. Волшебный котёнок, или Заколдованные пирожныеБентли, Сью. Волшебный котёнок, или Заколдованные пирожные: [повесть] / С. Бентли; [пер. с англ. К. Овериной]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 124 с. — (Приключения волшебных зверят).

1-4 кл., 6+

Джемме всегда нравилось петь и танцевать, поэтому она и решила поступить в школу сценического мастерства. Девочка ужасно переживает: справится ли она с конкурсом? Зато у неё появился необычный друг — волшебный котёнок, который легко может её развеселить с помощью волшебных фокусов. И он наверняка поможет ей справиться с волнением перед выступлением!
(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

котёнок, или Подводные приключенияБентли, Сью. Волшебный котёнок, или Подводные приключения: [повесть] / С. Бентли; [пер. с англ. К. Овериной]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 124 с. — (Приключения волшебных зверят).

1-4 кл., 6+

Ким с нетерпением ждала, когда же наступят каникулы и в гости приедет двоюродная сестра Мия. Девочка предвкушала, как покажет кузине новый корабль бабушки и дедушки, от которого та придёт в восторг! На деле же оказалось, что Мия совершенно не интересуется кораблями, да и вообще не хочет дружить. Но долго расстраиваться Ким не пришлось: она познакомилась с маленьким и очень необычным котёнком. Вместе с волшебным другом девочке предстоит пережить незабываемые приключения и даже оказаться под водой!

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Волшебный кролик, или Гость с Лунной ПоляныБентли, Сью. Волшебный кролик, или Гость с Лунной Поляны: [повесть] / С. Бентли; [пер. с англ. И. Шишковой]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 124 с. — (Приключения волшебных зверят).

1-4 кл., 6+

Рядом с фермой, на которой гостит Бекки, живут красивые дикие кролики. Девочке нравится за ними наблюдать. Но, к сожалению, ее дядя их очень не любит, ведь они часто вредят посевам. Он даже хочет прогнать зверьков с их холма. Бекки с радостью бы им помогла — но что она может сделать? И тут ей на выручку приходит Лучик, волшебный кролик, умеющий творить чудеса!

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Волшебный пони, или Вперёд, МетеорБентли, Сью. Волшебный пони, или Вперёд, Метеор!: [повесть] / С. Бентли; [пер. с англ. Г. Бабуровой]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 124 с. — (Приключения волшебных зверят).

1-4 кл., 6+

На Острове Радужной Дымки, где живут волшебные крылатые пони, случилось нечто ужасное! Фортуна, одна из волшебных лошадок, пропала! Её брат Метеор отправился на поиски сестры в мир людей — но там ему не обойтись без помощи друзей! Он знакомится с девочкой Элеонорой, которая поможет выйти на след непослушной сестрёнки Метеора.

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Волшебный пони, или Сверкающие следыБентли, Сью. Волшебный пони, или Сверкающие следы: [повесть] / С. Бентли; [пер. с англ. И. Н. Гиляровой]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 124 с. — (Приключения волшебных зверят).

1-4 кл., 6+

Волшебный пони Метеор продолжает искать свою сестру Фортуну. Однажды она потеряла могущественный Амулет Силы, и теперь скрывается в мире людей, так как боится возвращаться на родной Остров Радужной Дымки. Метеору просто необходима помощь друга, чтобы догнать сестру. он знакомится с Марси, девочкой, мечтающей о собственном пони. Вместе они отправятся на поиски сверкающих следов, ведь именно по ним можно найти Фортуну!

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Волшебный щенок, или Воздушное заклинаниеБентли, Сью. Волшебный щенок, или Воздушное заклинание: [повесть] / С. Бентли; [пер. с англ. К. Овериной]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 124 с. —(Приключения волшебных зверят).

1-4 кл., 6+

На выходные Джессике придётся поехать вместе с родителями на фестиваль воздухоплавания. Девочка уже приготовилась скучать, пока взрослые будут пытаться подняться в небо на воздушных шарах. Но случайно она нашла маленького щенка, который оказался волшебником! Он умеет разговаривать и превращаться в невидимку. Теперь с новым другом Джессику ждут удивительные выходные!

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Волшебный щенок, или Чудесная находкаБентли, Сью. Волшебный щенок, или Чудесная находка: [повесть] / С. Бентли; [пер. с англ. К. Овериной]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 124 с. —(Приключения волшебных зверят).

1-4 кл., 6+

Погостить на ферме у дяди и тёти — с самого начала Бет была не в восторге от этой идеи. Тем более её двоюродный брат Мартин, живущий здесь, стал таким вредным! Его старая собака Элла серьёзно болеет, поэтому мальчик не хочет играть с сестрой и вместе проводить время. Но однажды Бет знакомится со Штормом, волшебным щенком, и самые скучные каникулы превращаются в самые весёлые! Может быть, магия щенка вылечит старую Эллу? Ведь тогда Мартин станет счастливейшим мальчиком на свете…

(Есть во всех детских библиотеках)

 

маленький пони. Дискорд и понивилльское шоуБэрроу, Дж. М. Мой маленький пони. Дискорд и понивилльское шоу: [повесть] / Дж. М. Бэрроу; пер. с англ. А. Чечиной. — Москва: АСТ, 2017. — 126 с. — (Мой маленький пони).

1-4 кл., 0+

В Понивилль нежданно-негаданно перебирается неуёмный шутник Дискорд — и это накануне ежегодного Весеннего мюзикла! Многие пони не особенно рады соседству исправившегося тирана. А когда тот решает принять участие в представлении, и вовсе доходит до скандала. Сумеречной Искорке с друзьями придётся потрудиться, примиряя драконикуса с жителями города! Как пройдёт шоу, и почему на самом деле Дискорд появился в Понивилле?

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Мой маленький пони. Лира, Бон-Бон и пони в чёрномБэрроу, Дж. М. Мой маленький пони. Лира, Бон-Бон и пони в чёрном: [повесть] / Дж. М. Бэрроу; пер. с англ. А. Чечиной. — Москва: АСТ, 2018. —126 с. — (Мой маленький пони).

1-4 кл., 0+

Как хорошо вы знаете своего лучшего друга? Лира, к примеру, выясняет о Бон-Бон нечто очень важное: в прошлом эта милая пони была настоящим тайным агентом! Однако Эквестрия снова в опасности… Неужели Бон-Бон навсегда уедет, и они расстанутся?

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Мой маленький пони. Трикси и волшебное копытоБэрроу, Дж. М. Мой маленький пони. Трикси и волшебное копыто: [повесть] / Дж. М. Бэрроу; пер. с англ. А. Чечиной. — Москва: АСТ, 2017. — 126 с. — (Мой маленький пони).

1-4 кл., 0+

Очередное выступление неугомонной Трикси из-за одного происшествия идёт наперекосяк. Теперь Великая и Могущественная обладает таинственным даром: одним ударом копыта она способна обращать всё вокруг в драгоценные камни. В Понивилле разражается настоящая «блескучая» лихорадка, а Искорка и Старлайт подозревают, что эта способность может выйти подруге боком. Удастся ли им спасти Трикси и весь город?

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Ку-ку, Лис и ЗайкаВанден Хейде, Сильвия. Ку-ку, Лис и Зайка / С. Ванден Хейде; пер. с нидер. И. Трофимовой; ил. Тэ Тён Кин. — Москва: Самокат, 2018. — 96 с. — (Лис и Зайка: читаю сам).

1-4 кл., 0+

Новая книга в популярной серии «Лис и Зайка. Читаю сам» — снова о приключениях знакомых героев. В этой, четвертой в серии, книге — сборник коротких историй из жизни Лиса, Зайки и Филина. На этот раз — с детективным привкусом! Толстяк Лис пропал! Филин думает, что Лис отправился путешествовать. Но неужели он оставил Зайку одну? Зайка и Филин идут искать друга — по следам. Но следы обрываются. И как теперь найти Лиса?

(Есть в детских библиотеках № 4, 8, 14, 16, центральной)

 

Привет, Лис! Привет, Зайка!Ванден Хейде, Сильвия. Привет, Лис! Привет, Зайка! / С.Ванден Хейде; пер. с нидер. И. Трофимовой; ил. Тэ Тён Кин. — Москва: Самокат, 2018. — 96 с. — (Лис и Зайка: читаю сам).

1-4 кл., 0+

В этой книге к знакомым героям — Лису, Зайке и Филину — присоединяются новые персонажи: белка Пушинка и крутой суровый Хрюн на ревущем мотоцикле. Вот они-то не дадут обитателям леса заскучать, это точно!

(Есть в детских библиотеках № 4, 8, 14, 16, центральной)

 

Храбрый дикий поросёнокВанден Хейде, Сильвия. Храбрый дикий поросёнок / С. Ванден Хейде; пер. с нидер. И. Трофимовой; ил. Тэ Тён Кин. — Москва: Самокат, 2018. — 128 с. — (Лис и Зайка: читаю сам).

1-4 кл., 0+

У Зайки день рождения! Лис готовит завтрак-сюрприз. Филин и Хрюн тоже должны придумать подарок, и это непросто. Подарок должен понравиться, а иначе никто не получит торт!

(Есть в детских библиотеках № 4, 8, 14, 16, центральной)

 

Везучая уточкаВебб, Холли. Везучая уточка: [повесть] / Х. Вебб; [пер. с англ. Т. Ю. Покидаевой]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 126 с. — (Молли — маленькая волшебница).

1-4 кл., 6+

Чем может Молли помочь утке, приносящей удачу? Найти её яйцо. Только это яйцо совершенно не похоже на обычные утиные яйца, и пропало оно в парке, где как раз устроили весёлое приключение для детей — поиск шоколадных яиц. Так что везение Молли и утке точно понадобится!

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Вечеринка для щенкаВебб, Холли. Вечеринка для щенка: [повесть] / Х. Вебб; [пер. с англ. Н. Край]; ил. К. Пэнкюрст. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 140 с. — (Щенок Проказник и его весёлые приключения).

1-4 кл., 0+

Кристи, лучшая подруга Элли, вдруг на неё обиделась. Кристи кажется, что Элли хочет дружить не с ней, а с новой ученицей в их классе. Элли не знает, как помириться с Кристи… И тут на помощь хозяйке приходит её щенок Проказник!

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Котёнок Клео, или Путешествие непоседыВебб, Холли. Котёнок Клео, или Путешествие непоседы: [повесть] / Х. Вебб; [пер. с англ. А. Тихоновой]; ил. С. Вильямс. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 142 с. — (Добрые истории о зверятах).

1-4 кл., 6+

Девочка Эмбер с трудом знакомилась с новыми людьми, поэтому когда её класс перемешали с параллельным, ей пришлось нелегко. Хорошо, что у неё есть котёнок Клео, чьи проделки и проказы всегда отличная тема для разговора. Но кто бы мог подумать, что именно новый одноклассник поможет Эмбер в поисках потерявшейся Клео!

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Котёнок Тигр, или Искатель приключенийВебб, Холли. Котёнок Тигр, или Искатель приключений: [повесть] / Х. Вебб; [пер. с англ. А. Тихоновой]; ил. С. Вильямс. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 142 с. — (Добрые истории о зверятах).

1-4 кл., 6+

Легко ли стать супергероем? Легко, ответит Ава. Надо только завести очень любопытного котёнка, любящего залезть повыше и гордо осмотреть окрестности. Так что Аве приходится забыть про свой страх высоты и спасать любимца!

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Очень скромный поросёнокВебб, Холли. Очень скромный поросёнок: [повесть] / Х. Вебб; [пер. с англ. Т. Ю. Покидаевой]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 126 с. — (Молли —маленькая волшебница).

1-4 кл., 6+

Волшебный поросёнок попросил у Молли помощи. Он очень застенчив, и поэтому ему трудно не то что подружиться с кем-либо, а даже заговорить. Если он не преодолеет себя, то не сможет помогать людям и его магия пропадёт впустую!

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Приз за упорствоВебб, Холли. Приз за упорство: [повесть] / Х. Вебб; [пер. с англ. Н. Край]; ил. К. Пэнкюрст. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 140 с. — (Щенок Проказник и его весёлые приключения).

1-4 кл., 0+

Элли очень расстраивает, что её щенка Проказника все окружающие считают глупым и совершенно невоспитанным. Просто он очень весёлый и энергичный, поэтому ему скучно выполнять команды, вместо этого он хочет играть. Но если найти к Проказнику подход и проявить упорство… то даже можно выучить неожиданный трюк. И выиграть кое-что на соревнованиях по послушанию.

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Состязание по шалостямВебб, Холли. Состязание по шалостям: [повесть] / Х. Вебб; [пер. с англ. Н. Край]; ил. К. Пэнкюрст. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 140 с. — (Щенок Проказник и его весёлые приключения).

1-4 кл., 0+

Если взять на День спорта в школе щенка Проказника, то праздник становится гораздо интереснее. Проказник не может не создавать вокруг себя суматоху, особенно если обожаемая хозяйка куда-то бежит — и без него! Но что скажут учителя об участии в состязаниях щенка?

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Ура, у нас щенокВебб, Холли. Ура, у нас щенок!: [повесть] / Х. Вебб; [пер. с англ. Н. Край]; ил. К. Пэнкюрст. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 140 с. — (Щенок Проказник и его весёлые приключения).

1-4 кл., 0+

Элли никогда не думала, что маленький щенок — это столько проблем и разногласий! Сначала вся семья перессорилась, выбирая породу. Потом какого щенка взять, затем из-за имени. Впрочем, в выборе имени щенок им помог сам!

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Щенок Генри, или Летнее чудоВебб, Холли. Щенок Генри, или Летнее чудо: [повесть] / Х. Вебб; [пер. с англ. А. Тихоновой]; ил. С. Вильямс. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 142 с. — (Добрые истории о зверятах).

1-4 кл., 6+

Лора всегда считала, что счастливцы, у которых есть собаки, должны ответственно подходить к содержанию своих питомцев. Поэтому когда она познакомилась с Генри, милым щенком кинг-чарльз-спаниеля, то очень расстроилась. Хозяйка Генри забывала его кормить и выгуливать, так что Лора поспешила щенку на помощь.

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Щенок Крошка, или Друзья навекВебб, Холли. Щенок Крошка, или Друзья навек: [повесть] / Х.Вебб ; [пер. с англ. Е. А. Романенко]; ил. С. Вильямс. — Москва: Эксмо, 2018. — 144 с. — (Добрые истории о зверятах).

1-4 кл., 6+

Зои любила собак, но понимала, что завести питомца ей не суждено — ее старшая сестра очень их боится. Чтобы иметь возможность общаться с собаками, Зои стала помогать в приюте для животных.

Однажды туда подкинули коробку с совсем крошечными щенками и Зои начала о них заботиться. Девочка кормила их специальной смесью, играла с ними и очень подружилась с самым маленьким и слабым щенком — Крошкой. Сможет ли Зои забрать Крошку к себе!

(Есть в центральной детской библиотеке)

 

Мистер Клегхорн и его тюленёнокКерр, Джудит. Мистер Клегхорн и его тюленёнок / Дж. Керр; ил. автора; пер. с англ. М. Аромштам. — Москва: Белая ворона, 2017. — 92 с.

1-4 кл., 5-7 кл., 6+

Джудит Керр — классик британской детской литературы и автор прекрасных иллюстраций к собственным произведениям. На русском языке вышла серия ее книг про Мяули, история про тигра, который пришел выпить чаю, и повесть «Как Гитлер украл розового кролика».

Эта книга о приключениях доброго мистера Клегхорна, который приютил у себя в квартире тюлененка, оставшегося без матери.

(Есть в детских библиотеках № 4, 14, 16)

 

Откуда у леопарда пятна; Откуда взялись броненосцыКиплинг, Редьярд. Откуда у леопарда пятна; Откуда взялись броненосцы: [сказки] / Р. Киплинг; [пер. с англ. Г. М. Меламед; ил. П. М. Репринцева]. — Харьков: Ранок, 2018. — 24 с. — (Английская классика).

1-4 кл., 0+

(Есть в детских библиотеках № 2, 4, 7, 8, 10, 16, центральной)

 

Слонёнок; Отчего у верблюда горбКиплинг, Редьярд. Слонёнок; Отчего у верблюда горб: [сказки] / Р. Киплинг; [пер. с англ. Г. М. Меламед; ил. П. М. Репринцева]. — Харьков: Ранок, 2018. — 24 с. — (Английская классика).

1-4 кл., 0+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 4, 5, 7, 10, 11, 16, 17, центральной)

 

Мой маленький пони. Тайны Понивилля. Крошка Белль и древесный волкКуилл, Пенумбра. Мой маленький пони. Тайны Понивилля. Крошка Белль и древесный волк: [повесть] / П. Куилл; пер. с англ. А. Чечиной. — Москва: АСТ, 2018. — 126 с. — (Мой маленький пони. Тайны Понивилля).

1-4 кл., 0+

Искатели знаков отличия хотят помочь своей подруге Лилимун завести приятелей в классе. Однако это не так-то просто: ученики слишком хорошо помнят случай с невидимым чудовищем, в чьём появлении винят новенькую. А в Понивилле продолжается череда таинственных магических событий — на весёлом празднике показался древесный волк! Крошка Белль подозревает подвох, и вскоре Искатели и правда выясняют, что в город пожаловал настоящий оборотень! Сумеет ли неутомимая троица с поддержкой Лилимун отыскать ключ к этой загадке?

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Охотники за планетамиМайорош, Нора. Охотники за планетами / Н. Майорош; пер. с венг. О. Якименко. — Москва: КомпасГид, 2018. — 224 с.

1-4 кл., 5-7 кл., 6+

Лучшее из всех возможных приключений — конечно, полет в космос! Обычно в столь дальние полеты не пускают детей, но в романе Норы Майорош путешествию четырех школьников находится разумное и эффектное объяснение: только они обладают достаточной фантазией, чтобы сдвинуть ракету с места. Неугомонные Алекс и Мило, изобретательная Палика и загадочно-меланхоличная Дельфина составляют идеальный экипаж, готовый к самой странной и дерзкой охоте в истории — охоте на планеты. В путешествии, на которое решились юные земляне, их ждут многочисленные испытания: солнечные бури, кротовые норы, встречи с инопланетянами… (Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 7, 8, 14, 16, 17, центральной)

 

Барсучонок Лотти, или Потерянный сонМедоус, Дейзи. Барсучонок Лотти, или Потерянный сон: [повесть] / Д. Медоус; [пер. с англ. А. Тихоновой]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 124 с. — (Лес Дружбы. Волшебные истории о зверятах).

1-4 кл., 0+

В Лесу Дружбы никто не может уснуть! Усталые звери уныло лежат в своих постельках, но сна — ни в одном глазу! Барсучонок Лотти пытается выяснить, что произошло, и в этом ей помогают Лили и Джесс!

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Медвежонок Ханна, или Мёд УдачиМедоус, Дейзи. Медвежонок Ханна, или Мёд Удачи: [повесть] / Д. Медоус; [пер. с англ. А. Тихоновой]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 128 с. — (Лес Дружбы. Волшебные истории о зверятах).

1-4 кл., 0+

Медвежонок Ханна очень испугана. Внезапно все вокруг забыли о самых простых вещах! Это снова происки злой ведьмы Гризельды! Но Ханна не одна — ей на помощь пришли Лили и Джесс, и все вместе они вернут зверям память!

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Соня Фрейя, или Ягоды-смешинкиМедоус, Дейзи. Соня Фрейя, или Ягоды-смешинки: [повесть] / Д. Медоус; [пер. с англ. А. Тихоновой]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 124 с. — (Лес Дружбы. Волшебные истории о зверятах).

1-4 кл., 0+

Сердце Дерева Смеха разбито! Значит, скоро радость и веселье покинут Лес Дружбы! Но орешниковая соня Фрейя не собирается сдаваться. Она зовёт на помощь Лили и Джесс, и вместе они отправляются на поиски смеха!
(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Катрин КарамбольМодиано, Патрик. Катрин Карамболь: [повесть] / П. Модиано; пер. с фр. Р. Семинарского; рис. Ж.-Ж. Семпе. — Москва: Астрель, 2015. — 96 с.

1-4 кл., 5-7 кл.

Патрик Модиано — лауреат Нобелевской премии по литературе за 2014 год. Писатель получил эту премию за раскрытие внутреннего мира человека во время фашистской оккупации Франции. Большинство его тонких и обращенных в прошлое произведений посвящены этой теме.

«Катрин Карамболь» не затрагивает тему оккупации, но действие происходит в Париже. Этот рассказ-воспоминание о жизни девочки и ее отца в Париже. Мозаика воспоминаний складывается в картину трогательной близости и любви дочери и отца.

Оригинальные иллюстрации в книге выполнены известным французским художником-карикатуристом Ж.-Ж. Семпе.

(Есть в детских библиотеках № 1, 5, 6, 7, центральной)

 

Лунный Том и тайна страны Альба ЛонгаМэзоннёв, Эммануэль. Лунный Том и тайна страны Альба Лонга: [повесть: кн. 2] / Э. Мэзоннёв; пер. с фр. А. Строкиной; ил. И. Петелиной. — Москва: КомпасГид, 2018. — 192 с.

1-4 кл., 0+

Помните Лунного Тома? Его обнаружили лесные звери — лежит в большой картофелине, потерянный, не знает ничего о своем прошлом. Сначала они приютили малыша, а потом пообещали помочь ему разыскать семью и свой народ. Но прежде Тому предстоит испытание: посвящение в Великознаи!

Во второй книге о Лунном Томе читатели вновь встретятся с полюбившимися героями: мышкой Мистигризой и шестью веселыми мышатами, дроздом Лину и ежом Фырфылем, да и котяра Зловред Жирноморд по-прежнему тут. Но появится и много новых персонажей, с которыми Тому предстоит либо сдружиться, либо сразиться, — в мире лесных зверей, как и в мире эльфов, скучно не бывает! А самое главное — Тома ждет

путешествие в таинственный замок Альба Лонга.

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Ведьмочка Винни и весёлое привидениеОуэн, Лора. Ведьмочка Винни и весёлое привидение: [4 волшебные истории] / Л. Оуэн; [пер. с англ. Т. Славниковой]; худож. К. Пол. — Москва: АСТ, 2018. — 96 с. — (Абракадабра).

1-4 кл., 0+

Ведьмочка Винни и её кот Вильбур всегда готовы даже к самым неожиданным поворотам в их жизни. Они с лёгкостью могут найти общий язык с привередливой тётушкой, сделать весёлую уборку в местной школе и выиграть приз на конкурсе поэзии. Четыре безумно смешных истории с участием уже полюбившихся персонажей.

Во всём мире дети и взрослые обожают ведьмочку Винни и чёрного пушистого кота Вильбура. По мотивам их приключений создан мультсериал, а общий тираж книг составляет более 7 миллионов. Истории переведены более чем на 30 языков. Истории о Винни и Вильбуре были удостоены почётной награды The Children’s Book Award.

«Ведьмочка Винни и весёлое привидение» включает в себя 4 волшебные истории: «Винни учится уму-разуму», «Винни с головой в уборке», «Винни и весёлое привидение», «Маленькая Винни».

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 7, 8, 14, 15, 16, центральной)

 

Патруль ведьмочки ВинниОуэн, Лора. Патруль ведьмочки Винни: [4 волшебные истории] / Л. Оуэн; [пер. с англ. Т.Славниковой]; худож. К. Пол. — Москва: АСТ, 2018. — 96 с. — (Абракадабра).

1-4 кл., 0+

«Патруль ведьмочки Винни» включает в себя «Весёлый забег Винни», «Винни делает перестановку», «Какая ты ведьма, Винни?», «Патруль Винни».

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 7, 8, 14, 15, 16, центральной)

 

ПаксПеннипакер, Сара. Пакс / С. Пеннипакер; пер. с англ. Н. Калошиной, Е. Канищевой; ил. Дж. Классена. — Москва: Самокат, 2018. — 320 с.

1-4 кл., 5-7 кл., 6+

Питер и Пакс, мальчик и его лис, лис и его мальчик — в этой жизни они помогают друг другу пережить горе, которое у каждого — своё. Родители Пакса погибли, когда тот был лисёнком, а Питер, недавно потерявший маму, спас его от смерти. Они не друзья и не братья, они не хозяин и питомец. Они — одно целое. Но Питер осознаёт это, только когда ему приходится расстаться с Паксом. А осознав, отправляется на поиски своего лиса.

Пронзительная и искренняя книга о правде и лжи, о бессмысленности войны, о хрупкости природы, о верности себе и умении сопереживать.

Бестселлер по версии New York Times. Лучшая детская книга 2016 года по версии Amazon.

(Есть в детских библиотеках № 4, 8, 14, 16, центральной)

 

Портер, Элинор. ПоллианнаПортер, Элинор. Поллианна: повесть / Э. Портер; пер. с англ. С. Магомета; худож. В. Коверзнева. — Москва: Махаон, 2018. — 256 с. — (Чтение — лучшее учение).

Читателям многих стран уже давно полюбилась «Поллианна«, принесшая мировую славу американской писательнице Элинор Портер. В ней рассказана удивительная история девочки-сироты, которую взяла на попечение ее суровая тетка. Поразительная способность девочки при любых обстоятельствах радоваться жизни, видеть во всем лучшую сторону не только помогает ей самой, но и изменяет жизнь многих горожан.

1-4 кл., 0+

(Есть в детской библиотеке № 8)

 

История пса по имени ВерныйСепульведа, Луис. История пса по имени Верный / Л.Сепульведа; ил. В. Тимофеевой; [пер. с исп. М. В. Малинской]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 96 с. — (Луис Сепульведа. Трогательные истории о дружбе и мудрости).

1-4 кл., 5-7 кл., 6+

Жизнь пса по имени Верный очень нелегка. Злые люди держат его на цепи и гонят по следу. Верный не знает сна и отдыха, любви и ласки. Но так было не всегда. Когда-то у него был тёплый дом и любимый хозяин, мальчик по имени Аукаман. Однажды чужаки прогнали семью Аукамана с родной земли и разлучили его с Верным. Теперь пёс больше всего на свете мечтает найти старого друга. И он даже не подозревает, что судьба уже ведёт его навстречу к нему…

(Есть в детских библиотеках № 1, 4, 14, 16, центральной)

 

Макс, Микс и Мекс, или История необычной дружбыСепульведа, Луис. Макс, Микс и Мекс, или История необычной дружбы / Л. Сепульведа; ил. Н. Вийамусы; [пер. с исп. М. В. Малинской]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 112 с. — (Луис Сепульведа. Трогательные истории о дружбе и мудрости).

1-4 кл., 5-7 кл., 6+

Мальчик Макс и котёнок Микс — лучшие друзья. Они выросли вместе и никогда не разлучались: когда Макс был в школе, котёнок очень ждал его дома. Когда Микс гулял по городским крышам, мальчик наполнял его миску разными вкусностями. Но, к сожалению, время для котов движется быстрее, чем для людей. Едва Макс вырос, как Микс уже стал старым и почти ослеп. Но однажды кот встретил Мекса, маленького и очень робкого мышонка. Именно Мекс поможет слепому коту вновь «обрести зрение» и даже прогуляться по крыше!

(Есть в детских библиотеках № 4, 8, 14, 16, центральной)

 

Говорящий цветокСмолл, Лили. Говорящий цветок / Л. Смолл; [пер. с англ. Г. Бабуровой]. — Москва: Эксмо, 2018. — 126 с. — (Волшебные крылышки).

1-4 кл., 0+

У зайчонка Беллы очень важное дело — она заботится о цветах и помогает им распуститься. Но каково же было ее удивление, когда она обнаружила в одном цветке маленькую божью коровку! Лекси ужасно стесняется: в отличие от остальных божьих коровок, у нее на спинке всего одна черная точка! Белла решает найти для нее новых точек. Но вскоре она понимает, что быть непохожим на других — это даже хорошо! Вот только как объяснить это Лекси?

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Заколдованный сонСмолл, Лили. Заколдованный сон / Л. Смолл; [пер. с англ. Г. Бабуровой]. — Москва: Эксмо, 2018. — 126 с. — (Волшебные крылышки).

1-4 кл., 0+

Каждую ночь оленёнок Дейзи летает по всему Таинственному лесу и придумывает для его обитателей волшебные сны. Однажды Дейзи встречает маленького, но очень упрямого ежонка. Герби хоть и очень устал, однако ни за что не хочет засыпать. А всё потому, что он боится чудища, которое может его съесть! Дейзи знает, что никаких чудищ не существует. Осталось убедить в этом ежонка и заставить его поскорее заснуть.

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Как найти друзейСмолл, Лили. Как найти друзей / Л. Смолл; [пер. с англ. Г. Бабуровой]. — Москва: Эксмо, 2018. — 126 с. — (Волшебные крылышки).

1-4 кл., 0+

В летний лагерь «Солнышко» прилетело много зверят: все они будут веселиться, соревноваться командами и, конечно, обязательно найдут здесь новых друзей. Котёнок Кэтти первый раз оказалась вдали от дома, поэтому она очень переживает, захотят ли другие зверята с ней играть? Как же понравиться остальным и привести свою команду к победе?

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Как полюбить зимуСмолл, Лили. Как полюбить зиму / Л. Смолл; [пер. с англ. Г. Бабуровой]. — Москва: Эксмо, 2018. — 126 с. — (Волшебные крылышки).

1-4 кл., 0+

Ежонок Хейли еще и хоть маленькая, но уже очень ответственная: она убирает старые листья перед большим праздничным парадом. А еще Хейли очень любит зиму. Но, оказывается, далеко не все жители Таинственного леса разделяют эту любовь. Все, кого Хейли встречает на своем пути, хотят, чтобы поскорее наступило лето — ведь зимой так много трудностей! Ежонок решает помочь своим соседям — и убедить их, что даже в холодное время года можно найти повод для радости!

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Косточка на день рожденияСмолл, Лили. Косточка на день рождения / Л. Смолл; [пер. с англ. Г. Бабуровой]. — Москва: Эксмо, 2018. — 126 с. — (Волшебные крылышки).

1-4 кл., 0+

Щенок Падди с самого утра очень взволнован! У него сегодня день рождения. Он ждет гостей и, конечно, много подарков, особенно большую именинную косточку. Но праздник наступит только вечером, а до этого нужно сделать много дел. Как же озорному щенку набраться терпения — ведь веселиться хочется уже сейчас!

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Хорошо быть храбрымСмолл, Лили. Хорошо быть храбрым / Л. Смолл; [пер. с англ. Г.Бабуровой]. — Москва: Эксмо, 2018. — 126 с. — (Волшебные крылышки). 1-4 кл., 0+

Больше всего на свете котёнку Хлое нравится украшать тонкие паутинки сверкающими каплями росы. Однажды за работой она познакомилась с мышонком по имени Морис. Малыш не на шутку испуган: он потерялся и не может найти родителей. Хлоя решает ему помочь. Морис говорит, что живет рядом с загадочными злюками! Хватит ли маленькому котёнку смелости, чтобы доставить мышонка домой? Ведь эти злюки наверняка не самые приветливые существа…

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Мелоди. Бал принцессыСтар, Даниэлла. Мелоди. Бал принцессы: [кн. 8] / Д. Стар; пер. с ит. Е. Даровской. — Санкт-Петербург: Азбука, 2018. — 102 с.

1-4 кл., 6+

Далеко среди звезд сияет золотистым светом планета Аура. Населяют эту планету крылатые кони, пегасы. Среди них есть Мелоди — девочки-пегасы, которые рождаются с удивительным символом на крыльях и наделены скрытой до поры волшебной силой. В четырнадцать лет каждая Мелоди отправляется в легендарную школу Дестини, парящую среди облаков. Там девочки-пегасы учатся пользоваться волшебной силой и постигают своё предназначение…

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 7, 14, 16, 17, центральной)

 

Мелоди. Сила дружбыСтар, Даниэлла. Мелоди. Сила дружбы: [кн. 7] / Д. Стар; пер. с ит. Е. Даровской. — Санкт-Петербург: Азбука, 2018. — 102 с.

1-4 кл., 6+

 

 (Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 7, 14, 16, 17, центральной)

 

Дважды чемпионСтарк, Ульф. Дважды чемпион: [повесть] / У. Старк; пер. со швед. Т. Шапошникова; ил. М. Майалуома. — Москва: Планета детства, 2012. — 40 с.

1-4 кл.

Все целуются — все, кроме Ульфа! Он ещё ни разу не целовался, а другие — бессчётное количество. Брат — как минимум сто раз. Но с кем бы попробовать, да и добиться в этом успеха? А ещё хорошо бы победить в смешном соревновании…

Не сомневайтесь, у Ульфа всё получится!

Ульф Старк написал около 40 книг и множество сценариев для телевидения, кино и театра. Он лауреат нескольких шведских и международных премий. Маркус Майалуома — один из самых популярных иллюстраторов. За свою работу над мультфильмами и иллюстрациями к детским книгам — как других авторов, так и своих собственных — награждён многочисленными призами.

(Есть в детских библиотеках № 2, 4, 17, центральной)

 

Девочки из Эквестрии. Легенды Вечнодикого лесаФинн, Пердита. Девочки из Эквестрии. Легенды Вечнодикого леса: [повесть] / П. Финн; пер. с англ. А. Чечиной. — Москва: АСТ, 2018. — 224 с.

1-4 кл., 0+

Долгожданное лето наконец наступило! Девочки из Эквестрии едут в Вечнодикий лагерь в предвкушении новых приключений. Внезапно подруги обретают магические силы, которые на первый взгляд вовсе не выглядят полезными. Искорка боится снова стать монстром, глава лагеря стремится всем угодить, а Сансет Шиммер хочет узнать, насколько правдива легенда о обитающем в лесах духе… А в это время в лагере происходят очень странные вещи! Сумеют ли Девочки из Эквестрии предотвратить очередную опасность и спасти прекрасные воспоминания об отдыхе?

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Девочки из Эквестрии. Помни о дружбеФинн, Пердита. Девочки из Эквестрии. Помни о дружбе: [повесть] / П. Финн; пер. с англ. А. Чечиной. — Москва: АСТ, 2018. — 160 с.

1-4 кл., 0+

Сансет Шиммер поручают ответственное дело: подготовить школьный фотоальбом! Лучшие воспоминания, весёлые лица, забавные конкурсы… Ничто не предвещает беды, пока в один прекрасный момент Сансет не обнаруживает, что подруги совершенно забыли о ней. Точнее, всё ещё хуже: никто не помнит, что она исправилась! Девочка пытается разобраться в произошедшем с помощью эквестрийских принцесс и нежданного друга. Удастся ли Сансет вернуть драгоценные воспоминания или она войдёт в школьный альбом как «Самая большая злюка»?

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Как стать рыцарем. Драконы не умеют плаватьФренч, Вивиан. Как стать рыцарем. Драконы не умеют плавать: [повесть] / В. Френч; ил. Д. Меллинг; [пер. с англ. К. Османовой]. — Москва: АСТ, 2018. — 128 с. — (Как стать рыцарем).

1-4 кл., 5-7 кл.

Сэм Баттербиггинс-младший мечтает стать Настоящим Доблестным Рыцарем. Но вот беда… он не знает, что для этого нужно сделать. Кроме того, Сэма на время отправили жить в замок к тёте и дяде, где он вынужден терпеть общество вредной кузины Прюн, а также тётиных воспитанников. Именно для них — Диковинных Питомцев Высокопоставленных Особ — тётя прямо в замке учредила Апартаменты Класса Люкс. Но когда дракон Годфри оказывается в колодце, Сэм и Прюн обнаруживают нечто невероятное! Возможно, благодаря этой находке, Сэму удастся осуществить свою мечту…

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Лили и ПлавунецФунке, Корнелия. Лили и Плавунец: сказочная история / К. Функе; пер. с нем. Г. Снежинской; рис. автора. — Москва: Махаон, 2018. — 96 с.

1-4 кл., 6+

Сказочная история о приключениях двух друзей-водянят, которых зовут Лили и Плавунец. Эти храбрые маленькие водяные любят плавать в тёмных морских глубинах, ведь там так здорово играть в прятки, догонялки и даже искать сокровища. Однажды Лили и Плавунец отправились на очередную прогулку. Друзья и не подозревали, каким опасным приключением обернётся для них это путешествие…

(Есть в детских библиотеках №1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Свинья для пиратовФунке, Корнелия. Свинья для пиратов: сказочная история / К. Функе; пер. с нем. Т. Набатниковой; худож. К. Майер. — Москва: Махаон, 2018. — 64 с.

1-4 кл., 6+

Капитан Толстый Свен и юнга Пит жили-поживали на далеком острове, занимались перевозками всевозможных товаров и даже не подозревали, что в один прекрасный день их спокойная и размеренная жизнь круто изменится. А все началось с бочки, которую они выловили во время прогулки по берегу моря. Каково же было их удивление, когда внутри бочки друзья обнаружили обыкновенную свинью. Как она там оказалась? Чудеса! Но еще большие чудеса начались, когда Толстый Свен и Пит поняли, что их свинья обладает потрясающим чутьем на сокровища…

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 16, 17, центральной)

 

Антон и его друзья. Мир, дружба, жвачка!Хабершток, Майке. Антон и его друзья. Мир, дружба, жвачка! / М. Хабершток; [пер. с нем. К. Палуцкая; пер. стихов Н. Фрейман]. — Санкт-Петербург: Питер, 2018. — 120 с. — (Вы и ваш ребёнок).

1-4 кл., 0+

Ещё на прошлой неделе Антон и его друзья были один за всех и все за одного! Но в классе появилась новенькая и разделила компанию на две половины. ВСЁ сразу же поменялось! Как теперь Антону всех помирить?

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Антон и храброметр. Как стать смелымХабершток, Майке. Антон и храброметр. Как стать смелым? / М. Хабершток; [пер. с нем. К. Палуцкая]. — Санкт-Петербург: Питер, 2018. — 120 с. — (Вы и ваш ребёнок).

1-4 кл., 0+

Антону предстоят загородная поездка с классом и три дня без мамы! Сможет ли он преодолеть свои страхи и стать смелым и сильным?

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Приключения ПрутяшиЭллисон, Пит. Приключения Прутяши: сказочные истории / П. Эллисон; пер. с англ. Д. Крупской; рис. автора. — Москва: Махаон, 2018. — 96 с.

1-4 кл., 0+

Сказочные истории о Прутяше и его друзьях – жителях Кривого леса. В этом волшебном лесу происходят самые невероятные события. Чего только стоит выступление цирка, в котором все актёры – блохи! Эти миниатюрные циркачи играют на музыкальных инструментах, рассказывают анекдоты и даже щекочут зрителям носы…

(Есть в детских библиотеках № 2, 3, 4, 7, 8, 14, 16, центральной)

 

Сладкий марципанЯрмыш, Юрий Феодосиевич. Сладкий марципан / Ю. Ф. Ярмыш; [ил. Е. В. Зеркалия]. — Харьков: Ранок, 2015. — 96 с. — (Любимая книга детства).

1-4 кл.

Однажды мальчик Петя попал в сладкую Марципановую страну. Марципаны там росли просто в поле, как помидоры, а в огороде подрастал самый настоящий торт. Маленькие жители этой страны носили сладкие имена и только и знали, что сладко есть, долго спать и бесконечно хвалить своего короля. Это были настоящие бездельники — им даже запрещалось играть, петь и танцевать! Марципанцы давно забыли вкус хлеба с солью и чистой воды и были совершенно уверены, что одежда растет на деревьях. Петя докажет новым друзьям, что жизнь не может быть только сладкой — в ней не обойтись без солёного, кислого и горь­кого. Вместе герои книги преодолеют ряд испытаний и станут по-настоящему счастливыми.

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Литература для подростков и взрослых

 Дальше житьАбгарян, Наринэ. Дальше жить / Н. Абгарян. — Москва: АСТ, 2018. — 250 с. — (Люди, которые всегда со мной).

16+

Новая книга Наринэ Абгарян, автора знаменитых автобиографических повестей «Манюня» и «Люди, которые всегда со мной». 31 рассказ о войне. Книга о тех, кто пережил войну. И тех, кто нет. «Дальше жить» – это сборник рассказов о земляках Манюни – жителях армянского приграничного городка Берд в годы военного конфликта в Нагорном Карабахе и сегодня, о простых мирных людях, чьи судьбы война разломила на «до» и «после»…

(Есть в детских библиотеках № 4, 7, 8, 14, 16, 17, центральной)

 

АмериканхаАдичи, Чимаманда Нгози. Американха: [роман] / Ч. Н. Адичи; [пер. с англ. Ш. Мартыновой]. — Москва: Фантом Пресс, 2018. — 640 с.

16+

Третий роман нигерийского прозаика Чимаманды Нгози Адичи, уже завоевавшей не одну литературную награду за предыдущие свои книги.

Роман о том, что чувствует образованный человек «второго мира», оказавшись в США или в Лондоне, про то, что ждет его дома, если он решит вернуться. Еще подростками Ифемелу и Обинзе влюбились, и дела им не было до диктатуры в родной стране, до зловещей атмосферы всеобщей подавленности и страха. Но, закончив школу, красавица Ифемелу уехала учиться в Америку, где ее ждал новый мир, полный как радостей, так и незнакомых проблем. Она постепенно осваивается в этой стране, добивается успеха и терпит неудачи, заводит отношения и теряет их, и дом ей кажется все более далеким. Рассудительный Обинзе из профессорской семьи собирался последовать за любимой, но события 11 сентября поставили крест на его планах перебраться в Америку. Он оказывается в Лондоне, где ведет опасную жизнь нелегала. Годы идут, и вот уже Обинзе — богатый человек, живет в родной стране, где его ценят и уважают. А Ифемелу стала успешной журналисткой, ее блог о жизни иммигрантки в Америке чрезвычайно популярен. Казалось бы, у обоих все хорошо, но это только начало…

В 2013 роман получил одну из самых престижных литературных премий США — National Book Critics Circle Award (Национальная премия критиков).

(Есть в детских библиотеках № 4, 16)

 

Мимси Покет и дети без имениАрру-Виньо, Жан-Филипп. Мимси Покет и дети без имени: [кн. 2] / Ж.-Ф. Арру-Виньо; пер. с фр. И. Филипповой. — Москва: КомпасГид, 2016. — 264 с.

5-7 кл., 8-11 кл., 12+

Жан-Филипп Арру-Виньо признался однажды, что планировал ограничиться одной книгой о Магнусе Миллионе, однако так полюбил его приятельницу Мимси Покет, что в итоге посвятил ей отдельное произведение (на русском языке — вновь в переводе Иры Филипповой). 14-летняя девочка, чемпионка среди проныр и карманников, и вправду героиня, с которой не хочется расставаться. Магнусу, впрочем, расстаться с ней пришлось: Мимси не смогла жить в огромном особняке Миллионов, где ей была выделена шикарная спальня, и, конечно, сбежала. На свою голову… С этого-то всё и началось.

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощенияБакман, Фредрик. Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения / Ф. Бакман; [пер. со швед. К. Коваленко]. — Москва: Синдбад, 2018. — 480 с.

8-11 кл., 16+

Девочке Эльсе почти восемь, а ее бабушке скоро семьдесят восемь. Одни называют бабушку эксцентричной, другие — «бодрой старушкой», третьи считают, что она просто съехала с катушек. Но для Эльсы бабушка — супергерой и самая лучшая подруга. Потому что всегда защищает внучку, независимо от обстоятельств. И потому что понимает ее как никто другой.

Когда бабушка умирает, после нее остаются письма, которые Эльса должна доставить адресатам. Выполняя бабушкино поручение, она узнает много нового о необыкновенной жизни своего супергероя, сразится с реальным, а не сказочным злом, и обретет настоящих друзей.

(Есть в детских библиотеках № 1, центральной)

 

Здесь была Бритт-МариБакман, Фредрик. Здесь была Бритт-Мари / Ф. Бакман; [пер. со швед. Е. Тепляшиной]. — Москва: Синдбад, 2018. — 416 с.

16+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, центральной)

 

Наши судьбы сплелисьБарбера, Анжелик. Наши судьбы сплелись: [роман] / А. Барбера; [пер. с фр. И. Ю. Крупичевой]. — Москва: Э, 2018. — 414 с.

16+

 

(Есть в детских библиотеках № 4, 14)

 

Заводной апельсинБёрджесс, Энтони. Заводной апельсин: [роман] / Э. Бёрджесс; [пер. с англ. В. Б. Бошняка]. — Москва: АСТ, 2018. — 224 с. — (Зарубежная классика).

16+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 3, 4, 6, 10)

 

Серафина и расколотое сердцеБитти, Роберт. Серафина и расколотое сердце / Р. Битти; пер. с англ. М. Торчинской. — Москва: АСТ, 2018. — 382 с. — (Приключения Серафины).

5-7 кл., 12+

Третья книга серии бестселлеров Роберта Битти о приключениях юной Серафины.
(Есть во всех детских библиотеках)

 

Белая хризантемаБрахт, Мэри Линн. Белая хризантема: [роман] / М. Л.Брахт; [пер. с англ. А. Смирнова]. — Москва: Фантом Пресс, 2018. — 350 с.

16+

Корея, 1943-й. Хане шестнадцать лет, она никогда не покидала родной остров Чеджу, родилась и выросла под японской оккупацией. Она из рода хэнё, женщин моря, ныряльщиц. Ее младшая сестра никак не может дождаться того дня, когда и она станет хэнё. Две девочки счастливы в своем маленьком идиллическом мире на берегу океана, но однажды судьба разлучает их, отправив Хану в чужие края, уготовив ей тяжкие испытания. Но женщины моря сильны и упорны, и Хана не оставляет надежды когда-нибудь найти свой дом.

Южная Корея, 2011-й. Больше шестидесяти лет Эми старалась забыть то, что случилось с ней и сестрой в детстве. Но на закате жизни, чтобы примириться с собой, она должна взглянуть в лицо прошлому и вспомнить все. А может, и найти наконец сестру.

«Белая хризантема» — драматическая и трогательная история о двух сестрах, разлученных войной, чья любовь друг к другу настолько сильна, что способна противостоять даже войне.

(Есть в детских библиотеках № 1, 4, 14, 16, центральной)

 

Дом на краю ночиБэннер, Кэтрин. Дом на краю ночи: [роман] / К. Бэннер; [пер. с англ. Н. и В. Медведевых]. — Москва: Фантом Пресс, 2018. — 448 с.

16+

«Дом на краю ночи» — чарующая сага о четырех поколениях, которые живут и любят на забытом острове у берегов Италии. В романе соединились ироничная романтика, магический реализм, сказки и факты, история любви длинною в жизнь и история двадцатого века. Один из главных героев книги — сам остров Кастелламаре, скалы которого таят удивительные легенды. Книга уже вышла или вот-вот выйдет более чем в 20 странах.

(Есть в детских библиотеках № 1, 4, 16)

 

Мечта ЭмилиВебб, Холли. Мечта Эмили: [повесть] / Х. Вебб; [пер. с англ. К. И. Молькова]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 256 с.

5-7 кл., 12+

Эмили решила стать волонтером в собачьем приюте. Но оказалось, что у приюта проблемы — слишком мало денег и слишком много бездомных животных. Поэтому Эмили зовет на помощь подруг и вместе они придумывают как заработать денег для приюта. Идей много, но какая из них гарантированно поможет?

(Есть во всех детских библиотеках)

 

Победа ПоппиВебб, Холли. Победа Поппи: [повесть] / Х. Вебб; [пер. с англ. К. И. Молькова]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 256 с.

5-7 кл., 12+

Поппи любит рисовать и придумывать. Поэтому, когда в школе объявили конкурс на лучший проект школьного сада, она приняла в нем участие. Неожиданно ее проект победил в школьном конкурсе, и теперь его отправляют на национальный! Шансы на победу весьма велики, но Поппи волнуется — если она победит, то как это скажется на ней самой и ее подругах?
(Есть во всех детских библиотеках)

 

Река для ИззиВебб, Холли. Река для Иззи: [повесть] / Х. Вебб; [пер. с англ. К. И. Молькова]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 256 с.

5-7 кл., 12+

Иззи очень расстроилась — такое красивое место и такое замусоренное. Папа рассказал, что раньше часто гулял в этом красивом парке на берегу реки, а теперь сюда и зайти неприятно. Но если одни люди испортили, другие могут исправить — решила Иззи. Надо только подумать, посчитать, составить список, со всеми договориться… В одиночку берег не очистить, но подруги Иззи не останутся в стороне. А вчетвером они смогут все!

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Секрет МайиВебб, Холли. Секрет Майи: [повесть] / Х. Вебб; [пер. с англ. К. И. Молькова]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 318 с.

5-7 кл., 12+

Поппи, Майя, Эмили и Иззи трудились изо всех сил над школьным праздником, но с рекламой у них никак не получалось. Даже местная городская газета не заинтересовалась. Но у Майи есть возможность дать празднику оглушительную рекламу. Только для этого придется разгласить один свой секрет…

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Паутина Старого ГородаВольских, Алека. Паутина Старого Города: [роман: кн. 1] / А. Вольских. — Москва: РОСМЭН, 2017. — 400 с. — (Мироискатели).

5-7 кл., 12+

Десять лет назад в городе Хараминске открылись проходы в чужие миры. Из цветных воронок хлынули странные твари, а несколько тысяч жителей пропали в иномирье. Некоторые сумели вернуться, но — изменившись.Динка — измененная, и ее уникальной способностью интересуются те, кто разными способами изучает иномирье. Что ждет Динку в Исследовательском центре «Сотер» и в агентстве «Мироискатели»? Какие тайны скрывают в себе чужие миры? И смогут ли мироискатели справиться с опасностями по ту сторону порталов?

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Луис Мариано, или Глоток свободы (с последствиями)Гавальда, Анна. Луис Мариано, или Глоток свободы (с последствиями): [роман] / А. Гавальда; [пер. с фр. И. Волевич]. — Москва: АСТ, 2013. — 222 с.

Анна Гавальда — один из самых читаемых авторов мира. Ее называют «звездой французской словесности» и «новой Франсуазой Саган». Ее книги, покорившие миллионы читателей, переведены на десятки языков, отмечены целым созвездием премий, по ним ставят спектакли и снимают фильмы.

В новой редакции романа «Глоток свободы» — новые главы. Еще больше очарования Франции, легкости и иронии. И пьянящее ощущение, что ты можешь изменить свою жизнь — стоит только сделать первый маленький шаг.

(Есть в детских библиотеках № 5, 6, 7)

 

Сюзи и КларенсГарт, Брет Фрэнсис. Сюзи и Кларенс / Б. Ф. Гарт; [пер. с англ.: В. Хинкиса, И. Гуровой, И. Нечаевой; худож. А. Власова]. — Москва: ЭНАС-Книга, 2018. —350 c. — (Дорога к счастью).

8-11 кл., 12+

Фрэнсис Брет Гарт– американский писатель, автор многочисленных романов, рассказов и пьес, завоевал мировую известность произведениями, посвященными жизни калифорнийских золотоискателей. Трилогия о Сюзи и Кларенсе — одно из самых известных произведений Б. Гарта.

Главные герои книги — Сюзи и Кларенс — знакомятся друг с другом в 1852 году, когда девочке семь лет, а мальчику — одиннадцать. А заканчивается эта история в середине 1860-х годов, в разгар Гражданской войны Севера и Юга.

(Есть в детских библиотеках № 1, 4, 8, 14, 16)

 

Дым и зеркалаГейман, Нил. Дым и зеркала: [сборник] / Н. Гейман; [пер. с англ. Н. Иванова]. — Москва: АСТ, 2013. — 382 с.

В сборнике рассказов Нила Геймана магия становится реальной: старушка в секонд-хенде покупает Святой Грааль: наемные убийцы предлагают свои услуги в»Желтых страницах», а оборотень пытается предотвратить конец света…

 (Есть в детских библиотеках № 1, 5, 6, 7, 15, 17)

 

Черепахи — и нет им концаГрин, Джон. Черепахи — и нет им конца: [роман] / Дж. Грин; [пер. с англ. С. Першиной]. — Москва: АСТ, 2018. — 286 с. — (MustRead — Прочесть всем!).

8-11 кл., 16+

Пропал миллиардер Рассел Пикет, и за любую помощь в его поисках объявлено солидное вознаграждение. Именно тогда Дейзи вместе с лучшей подругой Азой Холмс решают найти его во что бы то ни стало.

(Есть в детских библиотеках № 4, 14, 16)

 

Уродливая любовьГувер, Колин. Уродливая любовь: [роман] / К. Гувер; [пер. с англ. Т. Зюликовой]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 350 с. — (Мировой бестселлер).

18+

 

 (Есть в детских библиотеках № 4, 14)

 

Дневник плохой девчонкиГудоните, Кристина. Дневник плохой девчонки / К. Гудоните; пер. с лит. А. Васильковой. — Москва: Самокат, 2017. — 288 с. — (Встречное движение).

8-11 кл., 16+

Котрине пятнадцать, она очень неглупа и начитанна, но мир вокруг ужасно раздражает. Родные ей кажутся лицемерами, а подруги — дурами и предательницами. Котрина начинает врать всем, чтобы досадить, поиздеваться, подшутить. Только своему дневнику она доверяет правду.

Череда выдуманных историй заводит Котрину в тупик; остается только бежать куда подальше, а деньги на первое время — украсть. Но жизнь все-таки не так плоха, и в ней встречаются самые неожиданные люди…

(Есть в детских библиотеках № 4, 16)

 

Сквозь зеркала. Кн. 2. Тайны ПолюсаДабо, Кристель. Сквозь зеркала. Кн. 2. Тайны Полюса / К. Дабо; пер. с фр. И. Валевич, Ю. Рац; ил. на обл. Л. Гапайара. — Москва: КомпасГид, 2018. — 432 с.

8-11 кл., 12+

Тетралогия «Сквозь зеркала» французской писательницы Кристeль Дабo — это целая альтернативная реальность, замысловатая и непредсказуемая, но продуманная до мельчайших деталей. Первая книга сразу стала хитом.

Во второй книге серии «Сквозь зеркала» героиня уже не выглядит ребёнком, потерявшимся в загадочном мире взрослых. Наконец-то ей представляется шанс взять судьбу в собственные руки! И кстати, руки здесь помогут как нельзя лучше: в кончиках пальцев, старательно спрятанных под перчатками, заключена магическая сила. За такой дар сам Фарук готов многое отдать, а нежеланный жених героини, изворотливый и непредсказуемый Торн, и вовсе мог бы убить…

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 7, 8, 14, 16, 17, центральной)

 

Назад к тебеДжио, Сара. Назад к тебе: роман / С. Джио; [пер. с англ. И. Гиляровой]. — Москва: Э, 2018. — 318 с. — (Зарубежный романтический бестселлер).

16+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 4, 8, 11, центральной)

 

И тогда она исчезлаДжуэлл, Лайза. И тогда она исчезла: [роман] / Л. Джуэлл; [пер. с англ. А. Осипова]. — Москва: Э, 2018. — 380 с. — (Лайза Джуэлл. Романы о сильных чувствах).

16+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 4, 8, 14, центральной)

 

Архив странных писемДэшнер, Джеймс. Архив странных писем / Д. Дэшнер; [пер. с англ. А. А. Баннова]. — Москва: АСТ, 2018. — 480 с. — (13-ая реальность).

8-11 кл., 12+

Представьте, что в результате каждого вашего выбора создавалась бы альтернативная реальность жизни! Что если бы эти альтернативные миры были в опасности, и именно вам выпало их спасти? Аттикус Хиггинботтом, или просто Тик, живет обычной жизнью тринадцатилетнего мальчика, пока ему не приходит загадочное письмо с Аляски. В письме говорится, что надвигаются страшные события, которые могут уничтожить нашу реальность, и только Тик способен все изменить, разгадав 12 загадок. Будет ли он достаточно храбрым и сможет ли вовремя разгадать все загадки, чтобы спасти мир от скорой гибели?

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Повседневная логика счастьяЗевин, Габриэль. Повседневная логика счастья / Г. Зевин; [пер. с англ. Е. Горбатенко]. — Москва: Синдбад, 2017. — 288 с.

8-11 кл., 12+

В жизни книготорговца Эй Джея Фикри – черная полоса. Его жена умерла, бизнес переживает не лучшие времена, самую ценную книгу – раритетное издание «Тамерлана» Эдгара По – украли. Фикри все больше замыкается в себе, отгораживаясь и от тех, кому он небезразличен. Даже книги больше не приносят ему радости…

Но однажды вечером кто-то оставляет в книжном магазине маленькую девочку. И жизнь Эй Джея Фикри меняется бесповоротно. Судьба дарит ему второй шанс научиться любить и быть счастливым.

«Повседневная логика счастья» была переведена более чем на 30 языков.

(Есть в детских библиотеках № 1, 4)

 

Агентство Фантом в каждый домИбботсон, Ева. Агентство «Фантом в каждый дом» / Е. Ибботсон; [пер. с англ. Н. Сечкиной]. — Москва: АСТ, 2018. — 256 с.

5-7 кл., 12+

Мисс Прингл и миссис Маннеринг познакомились на вечерних курсах ведьм. Удивительно, но вскоре эти очень разные леди поняли, что хотят одного и того же — заботиться о призраках. Так и появилось Агентство «Фантом в каждый дом».

И все было просто чудесно, пока в один прекрасный день юный посыльный Тед случайно не перепутал конверты…

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Девушка в туманеКарризи, Донато. Девушка в тумане: [роман] / Д. Карризи; [пер. с итал. О. Егоровой]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2017. — 348 с. — (Звёзды мирового детектива).

16+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 14, центральной)

 

Охотник за теньюКарризи, Донато. Охотник за тенью: [роман] / Д. Карризи; [пер. с итал. А. Миролюбовой]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2018. — 412 с. — (Звёзды мирового детектива).

16+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 14, центральной)

 

Потерянные девушки РимаКарризи, Донато. Потерянные девушки Рима: [роман] / Д. Карризи; [пер. с итал. А. Миролюбовой]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2018. — 446 с. — (Звёзды мирового детектива).

16+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 14, центральной)

 

Кинг, Стивен. 11 22 63Кинг, Стивен. 11/22/63: [роман] / С. Кинг; [пер. с англ. В. А. Вебера]. — Москва: Астрель, 2013. — 800 с.

 

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 5, 6, 7, 11, 12, 17, центральной)

 

Бесплодные землиКинг, Стивен. Бесплодные земли: [роман из цикла «Тёмная башня» ] / С. Кинг; [пер. с англ. Т. Покидаевой]. — Москва: АСТ, 2014. — 606 с. — (Король на все времена).

8-11 кл.

Цикл «Темная Башня» — лучшая работа Стивена Кинга. История последнего стрелка Роланда Дискейна и его друзей. Произведения, входящие в этот цикл, не раз являлись номинантами премии Брэма Стокера. У «Темной Башни» сотни тысяч фанатов и десятки фан-клубов, ей посвящено множество книг и статей.

(Есть в детских библиотеках № 1, 4, 5, 6, 7, 10, 12, 14, 16, 17)

 

Долорес КлейборнКинг, Стивен. Долорес Клейборн: [роман] / С. Кинг; [пер. с англ. И. Г. Гуровой]. — Москва: АСТ, 2014. — 286 с.

Убийцы не монстры и не жуткие выродки. Они живут среди нас, кажутся обычными людьми, и ничто в них до поры до времени не предвещает грядущего кошмара. Почему же внезапно убийца преступает важнейший нравственный закон человеческого бытия?

(Есть в детских библиотеках № 5, 6, 7, 8, 17, центральной)

 

Дьюма-КиКинг, Стивен. Дьюма-Ки: [роман] / С. Кинг; [пер. с англ. В. А. Вебера]. — Москва: АСТ, 2013. — 672 c.

8-11 кл.

Маленький южный островок ДьюмаКи — идеальное пристанище для человека, который пытается начать все сначала. Так по крайней мере считает некогда успешный бизнесмен, который стал инвалидом в результате несчастного случая — но зато обрел талант потрясающего художника. Однако чем дольше живет он на ДьюмаКи, тем более страшную силу обретают его картины. В них таится Зло. Но что это за Зло?

(Есть в детских библиотеках № 5, 6, 14, 16, 17, центральной)

 

Ловец сновКинг, Стивен. Ловец снов: [роман] / С. Кинг; [пер. с англ. Т. А. Перцевой]. —Москва: АСТ, 2014. — 734 с. — (Король на все времена).

8-11 кл.

Бред странного, безумного человека, ворвавшегося в лагерь четверых охотников, — это лишь первый шаг четверых друзей в мир кошмара, далеко превосходящего человеческое понимание. В мир кромешного Ада, правит которым Зло. Абсолютное Зло, пришедшее, дабы нести людям погибель и страх. Зло, единственное оружие против которого кроется в тайной магии старинного индейского амулета — «Ловца снов»…

(Есть в детских библиотеках № 4, 5, 6, 7, 12, 13, 14, 17)

 

Под КуполомКинг, Стивен. Под Куполом: [роман] / С. Кинг; [пер. с англ. В. А. Вебера]. — Москва: Астрель, 2012. — 1116, с.

8-11 кл.

История маленького городка, который настигла БОЛЬШАЯ БЕДА. Однажды его, вместе со всеми обитателями, накрыло таинственным невидимым куполом, не позволяющим ни покинуть город, ни попасть туда извне. Что теперь будет в городке? Что произойдёт с его жителями? Ведь когда над человеком не довлеет ни закон, ни страх наказания, – слишком тонкая грань отделяет его от превращения в жестокого зверя. Кто переступит эту грань, а кто – нет?

(Есть в детских библиотеках № 1, 5, 6, 7, 17)

 

После закатаКинг, Стивен. После заката: [сборник рассказов] / С. Кинг; [пер. с англ.: А. Ахмеровой, В. Вебера, Е. Доброхотовой [и др.]. — Москва: Астрель, 2012. — 416 с.

 

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 3, 4, 5, 6, 11, 14, 15, 17, центральной)

 

Стрелок Извлечение троих Бесплодные землиКинг, Стивен. Стрелок; Извлечение троих; Бесплодные земли: [романы]: из цикла «Тёмная Башня» / С. Кинг; [пер. с англ. Т. Покидаевой]. — Москва: АСТ, 2014. — 1008 с.

 

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 5, 6, 7, 10, 16, 17, центральной)

 

Кинг, Стивен. Тёмная Башня: [роман]: из цикла «Тёмная Башня» / С. Кинг; [пер. с англ. В. А. Вебера]. — Москва: АСТ, 2013. — 812 с.

8-11 кл.

(Есть в детских библиотеках № 5, 6, 7, 10, 17, центральной)

 

Тьма, — и больше ничегоКинг, Стивен. Тьма, — и больше ничего: [сборник] / С. Кинг; [пер. с англ.: В. В. Антонова, В. А. Вебера, М. В. Жученкова]. — Москва: АСТ, 2014. — 466 с. — (Король на все времена).

 

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 4, 5, 6, 7, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

ДевочкиКлайн, Эмма. Девочки: роман / Э. Клайн; пер. с англ. А. Завозовой. — Москва: Фантом Пресс, 2018. — 378 с.

18+

«Девочки» — дебютный роман Эммы Клайн, ставший большим литературным событием. Лучшая книга 2016 года по версиям The Washington Post; NPR; The Guardian; Entertainment Weekly; San Francisco Chronicle; Financial Times; Esquire; Newsweek; Vogue; Glamour; People; The Huffington Post; Elle; Harper’s Bazaar; Time Out; BookPage; Publishers Weekly; Slate.

Пронизанный атмосферой шестидесятых роман Эммы Клайн — о тайных желаниях, о глубинных комплексах, спрятанных даже от самих себя, о беззащитности и уязвимости юности, о недостатке любви, о том, как далеко могут зайти девочки в поисках этой любви и тепла.

(Есть в детских библиотеках № 1, 14, 16)

 

Всё самаКларк, Мэри Хиггинс. Всё сама: [роман] / М. Х. Кларк; [пер. с англ. С. Першиной]. — Москва: Э, 2018. — 254 с. — (#1 New York Times -Bestselling Author).

16+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 11)

 

Танец в темнотеКлеверли, Софи. Танец в темноте: [роман : кн. 3] / С. Клеверли; [пер. с англ. К. И. Молькова]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 414 с. — (Скарлет и Айви. Тайны и загадки Руквудской школы).

5-7 кл., 12+

Великолепный английский детектив в антураже загадочной и зловещей школы-интерната. История сестер-близняшек, которым предстоит разобраться в тайнах и загадках своего учебного заведения.

В Руквудской школе важное событие — объявлена постановка балета «Спящая красавица». Скарлет мечтала о таком шансе всю жизнь. Но кто-то задался целью уничтожить Руквуд и начал с того, что похитил учительницу балета мисс Финч! Скарлет и Айви не могут остаться в стороне, они не позволят неизвестному преступнику разрушить их планы! Но пока сестры Грей разгадывают одну тайну, они нападают на след другой — тайны исчезновения их матери…

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Шёпот в стенахКлеверли, Софи. Шёпот в стенах: [роман: кн. 2] / С. Клеверли; [пер. с англ. К. И. Молькова]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 414 с. — (Скарлет и Айви. Тайны и загадки Руквудской школы).

5-7 кл., 12+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Счастливые шесть пенсовКнайп, Олден Артур. Счастливые шесть пенсов / О. А. Кнайп, Э. Б. Кнайп; [пер. с англ. Ю. Волченко; худож. П. Высоцкий]. — Москва: ЭНАС-Книга, 2018. — 128 c. — (Мировая книжка).

5-7 кл., 12+

После смерти родителей Беатрис Трэверс и двое ее старших братьев остаются на попечении бабушки и тетки. Однажды на ярмарке цыганка предсказала маленькой Беатрис, что девочка найдет счастье за далеким морем, а звезда войны станет для нее счастливой. Волею судеб через несколько лет из английской провинции Беатрис вынуждена отправиться к богатому родственнику в далекую и неизвестную Америку, где в это время в разгаре война за независимость. Юная героиня попадает в головокружительный водоворот событий, и удивительное предсказание сбывается…

(Есть в детских библиотеках № 1, 3, 4, 7, 8, 11, 14, 16, 17, центральной)

 

СплетениеКоломбани, Летиция. Сплетение: [роман] / Л.Коломбани ; [пер. с фр. С.Васильевой]. — Москва : Э, 2018. — 252 с.

16+

Книга известного сценариста и режиссера Летиции Коломбани посвящена смелым женщинам, которые не бояться идти своим путем. Роман «Сплетение» стал самым обсуждаемым бестселлером прошлого года во Франции. Книга повествует о трех женщинах с разных континентов, которых объединило желание изменить собственную жизнь.

(Есть в детских библиотеках № 4, центральной)

 

За гранью сказкиКолфер, Крис. За гранью сказки: [роман] / К. Колфер; пер. с англ. А. Щербаковой; ил. Б. Дормана. — Москва: АСТ, 2018. — 508 с. — (Страна сказок).

5-7 кл., 12+

Человек в маске сбежал, и остановить его могут только Алекс и Коннер Бейли. Вот только Алекс лишили титула Феи-крёстной и теперь никто не верит, что сказочному миру грозит страшная опасность. Верные друзья — Златовласка, Джек, Красная Шапочка и Матушка Гусыня с Лестером — помогают близнецам раскрыть коварный план Человека в маске: заполучив волшебное зелье-портал, он намеревается побывать в книжных мирах… и создать армию литературных злодеев! Преследуя Человека в маске из книги в книгу, друзья оказываются в стране Оз, Нетландии, Стране чудес и других вымышленных мирах, где им предстоит столкнуться с прославленными героями и неожиданными сюжетными поворотами. Но удастся ли Алекс и Коннеру поймать злодея, пока не стало поздно

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Она так долго снилась мнеКоэн, Тьерри. Она так долго снилась мне: [роман] / Т. Коэн; [пер. с фр. Е. Брагинской]. — Москва: Эксмо, 2018. — 412 с. — (Поединок с судьбой. Проза Г.Мюссо и Тьерри Коэна).

16+

 

(Есть в детских библиотеках № 4, 8, 14)

 

Остановите Айви Покет!Крисп, Калеб. Остановите Айви Покет! / К.Крисп; [пер. с англ. Н. Аллунан]. — Москва: Эксмо, 2018. — 352 с. — (Безумные приключения Айви Покет, великолепной и ужасной).

5-7 кл., 12+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Принесите мне голову Айви Покет!Крисп, Калеб. Принесите мне голову Айви Покет! / К. Крисп; [пер. с англ. Н. Аллунан]. — Москва: Эксмо, 2018. — 352 с. — (Безумные приключения Айви Покет, великолепной и ужасной).

5-7 кл., 12+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Только не Айви Покет!Крисп, Калеб. Только не Айви Покет! / К. Крисп; [пер. с англ. Н. Аллунан]. — Москва: Эксмо, 2018. — 352 с. — (Безумные приключения Айви Покет, великолепной и ужасной).

5-7 кл., 12+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

БуряКросс, Джулия. Буря: [роман] / Дж. Кросс; [пер. с англ. О. Ляшенко]. — Москва: АСТ, 2014. — 448 с. — (Орудия тьмы).

8-11 кл.

Джексон Мейер — самый обычный парень. Колледж, любимая девушка и хобби — путешествия во времени. Просто развлечение, и не более того: после его прыжков в прошлое и обратно в настоящем ничего не меняется!

…Так и было до тех пор, пока кто-то не напал на Джексона и его подругу. В панике путешественник во времени возвращается на два года назад. Но этот прыжок не похож на предыдущие, и Джексон застревает в прошлом, оставив в настоящем смертельно раненую Холли…

(Есть в детских библиотеках № 5, 6, 7, 14, 15)

 

Лучше поздно!..Легардинье, Жиль. Лучше поздно!.. / Ж. Легардинье; [пер. с фр. Э. Болдиной]. — Москва: Синдбад, 2018. — 416 с.

16+

Жиль Легардинье — французский писатель и сценарист. Его роман «Не доверяйте кошкам!», переведенный на семнадцать языков и изданный огромными тиражами, принес ему мировую известность. Наряду с Гийомом Мюсо и Марком Леви Легардинье входит в тройку самых читаемых французских авторов. В книге «Лучше поздно!..» ему не изменяет истинно французское чувство юмора и тонкое понимание человеческой натуры. И разумеется, не забывает о своем «секретном оружии» — на страницах этого романа вы снова встретите кота.

(Есть в детских библиотеках № 4, 14)

 

Поезд пишет пароходуЛихтикман, Анна. Поезд пишет пароходу / А. Лихтикман. — Москва: АСТ, 2018. — 288 с. — (Люди, которые всегда со мной).

16+

 

(Есть в детских библиотеках № 7, 14, центральной)

 

Волчья тропаЛьюис, Бет. Волчья тропа: [роман] / Б. Льюис; [пер. с англ. Е. Галицкой]. — Москва: АСТ, 2017. — 416 с. — (Best book ever).

16+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 8, 11, 14, центральной)

 

БессмертныеМайер, Кай. Бессмертные: роман: кн. 2 / К. Майер; [пер. с нем. П.Щекиной]. — Москва: РОСМЭН, 2018. — 446 с. — (Алхимики).

16+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 8, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Корона из звёздМайер, Кай. Корона из звёзд: [роман] / К. Майер; [пер. с нем. Д. Андреевой]. — Москва: АСТ, 2018. — 446 с. — (Корона из звёзд).

8-11 кл., 16+

Новая история мастера фэнтези, автора бестселлеров «Время библиомантов».

(Есть в детских библиотеках № 8, 11, 14, 16, 17)

 

Тролли на каникулахМакдональд, Алан. Тролли на каникулах / А. Макдональд; ил. М. Бич; [пер. с англ. И. Филипповой]. — Москва: АСТ, 2018. — 128 с. — (Семейка троллей).

5-7 кл., 6+

Наступило лето, и все школьные друзья маленького тролля Ульрика собираются хорошенько отдохнуть на каникулах. Куда же отправиться семейству Троллей? Для мистера имиссис Тролль ответ очевиден, ведь их соседи Приддлы только что купили фургончик для поездок на природу. Значит, можно спокойно паковать вещи в дорогу. Только вот Приддлы, кажется, недовольны, что семейство троллей напросилось поехать с ними в отпуск. А тут ещё начали ходить слухи, что поблизости, на болоте, живёт дикий зверь. Как же пройдут каникулы Ульрика?

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 7, 8, 14, 16, 17, центральной)

 

Тролли пекут пирогМакдональд, Алан. Тролли пекут пирог / А. Макдональд; ил. М. Бич; [пер. с англ. И. Филипповой]. — Москва: АСТ, 2018. — 128 с. — (Семейка троллей).

5-7 кл., 6+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 7, 8, 12, 14, 16, центральной)

 

Любовь во время чумыМаркес Гарсиа, Габриэль. Любовь во время чумы: [роман] / Г. Г. Маркес; пер. с исп. Л. П. Синянской. — Москва: АСТ, 2013. — 510 с. — (1982 год — Нобелевская премия).

 

 

(Есть в детских библиотеках № 2, 5, 6, 8, 15, 17, центральной)

 

Сто лет одиночестваМаркес Гарсиа, Габриэль. Сто лет одиночества: роман / Г. Г. Маркес; [пер. с исп. М. И. Былинкиной]. — Москва: Астрель, 2012. — 478 с. — (1982 год — Нобелевская премия).

 

 

(Есть в детских библиотеках № 6, 7, 16, центральной)

 

Моя любовь когда-нибудь очнётсяМартин, Чарльз. Моя любовь когда-нибудь очнётся: [роман] / Ч. Мартин; [пер. с англ. В. Гришечкина]. — Москва: Э, 2018. — 414 с. — (Джентльмен нашего времени. Романы Чарльза Мартина).

16+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 4, 8, 11, центральной)

 

Там, где кончается рекаМартин, Чарльз. Там, где кончается река: [роман] / Ч. Мартин; [пер. с англ. В. С. Сергеевой]. — Москва: Э, 2018. — 350 с. — (Джентльмен нашего времени. Романы Чарльза Мартина).

16+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 4, 7, 8, центральной)

 

Мой брат – супергеройМаццариол, Джакомо. Мой брат – супергерой: рассказ обо мне и Джованни, у которого на одну хромосому больше / Дж.Маццариол; [пер. с ит. З. Ложкиной]. — Москва: Синдбад, 2018. — 192 с.

8-11 кл., 12+

Джакомо пять лет, у него две сестры, и он мечтает о брате, с которым можно будет играть в понятные только мальчишкам игры. И вот родители объявляют, что долгожданный брат скоро появится. Но он будет «особенным». Джакомо думает, что в их семье появится супергерой, с которым они вместе спасут мир. Джованни рождается, и оказывается, что особенный — это значит «с особенностями развития».

«Мой брат — супергерой. Рассказ обо мне и Джованни, у которого на одну хромосому больше» восемнадцатилетнего Джованни Маццариола — искренний, простой, а поэтому подкупающий рассказ старшего брата о младшем. О том долгом пути, который пришлось проделать мальчику — подростку, чтобы понять, что «даун» — это не диагноз и не приговор, а всего лишь одна лишняя хромосома.

Поразительно, как меняется мир, когда осознаешь эту простую истину. И вот уже старший брат не стыдится младшего, а искренне им восхищается и считает супергероем, который спасет мир своей добротой. Сколько в Джованни жизнелюбия, способности удивляться, незамыленности взгляда и искренней веры в чудо!

(Есть в детских библиотеках № 4, 14)

 

Лунные Хроники. Красная ШапочкаМейер, Марисса. Лунные Хроники. Красная Шапочка / М. Мейер; [пер. с англ. Н. Куровой-Чернавиной]. — Москва: АСТ, 2014. — 512 с.

5-7 кл.

 

(Есть в детских библиотеках № 5, 6, 7, 17)

 

Лунные Хроники. ЗолушкаМейер, Марисса. Лунные Хроники. Золушка: [роман] / М. Мейер; [пер. с англ. А. Чертовой]. ­— Москва: АСТ, 2014. — 448 с.

5-7 кл.

 

(Есть в детских библиотеках № 5, 6, 7, 17)

 

Большое предательствоМерес, Джонатан. Большое предательство / Дж.Мерес; [пер. с англ. Т. Редько; ил. Д. О’Мелли]. — Москва: Эксмо, 2018. — 318 с. — (Мир Норма).

5-7 кл., 12+

Джонатан Мерес – популярный английский актер и писатель с неповторимым чувством юмора и армией поклонников из разных стран. «Мир Норма» – самая известная серия автора, переведенная на 16 языков! Эти невероятно смешные истории из жизни Норма — самого обычного подростка, который не очень любит ходить в школу, не всегда слушается родителей, спорит с младшими братьями и мечтает стать чемпионом мира по горному велоспорту, понравятся всем, а особенно мальчишкам, ведь главный герой так похож на них.

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Гениальный планМерес, Джонатан. Гениальный план / Дж. Мерес; [пер. с англ. Е. Микериной; ил. Д.О’Мелли]. — Москва: Эксмо, 2018. — 332 с. — (Мир Норма).

5-7 кл., 12+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Пёс, два брата и куча неприятностейМерес, Джонатан. Пёс, два брата и куча неприятностей / Дж. Мерес; [пер. с англ. М. Малинской; ил. Д. О’Мелли]. — Москва: Эксмо, 2018. — 316 с. —(Мир Норма).

5-7 кл., 12+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Собакам вход воспрещён!Мерес, Джонатан. Собакам вход воспрещён! / Дж. Мерес; [пер. с англ. Т. Редько; ил. Д. О’Мелли]. — Москва: Эксмо, 2018. — 348 с. — (Мир Норма).

5-7 кл., 12+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Страшная тайна МайкиМерес, Джонатан. Страшная тайна Майки / Дж.Мерес; [пер. с англ. М. Малинской; ил. Д. О’Мелли]. — Москва: Эксмо, 2018. — 316 с. — (Мир Норма).

5-7 кл., 12+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Украденная мечтаМерес, Джонатан. Украденная мечта / Дж. Мерес; [пер. с англ. Т. Редько; ил. Д. О’Мелли]. — Москва: Эксмо, 2018. — 348 с. — (Мир Норма).

5-7 кл., 12+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Чудо-планшетМерес, Джонатан. Чудо-планшет / Дж. Мерес; [пер. с англ. М. Малинской; ил. Д. О’Мелли]. — Москва: Эксмо, 2018. — 316 с. — (Мир Норма).

5-7 кл., 12+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Поступки во имя любвиМини, Роушин. Поступки во имя любви: [роман] / Р. Мини; [пер. с англ. И. Ю. Крупичевой]. — Москва: Э, 2018. — 510 с. — (Проза Роушин Мини).

16+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 7, 8, центральной)

 

Шестнадцать деревьев СоммыМиттинг, Ларс. Шестнадцать деревьев Соммы: [роман] / Л. Миттинг; [пер. с норв. А. Н. Ливановой]. — Москва: ЭКСМО, 2018. — 446 с. — (Крафтовый детектив. От автора «Норвежского леса»).

16+

Ларс Миттинг — новая звезда мировой литературы. Первая же его книга «Норвежский лес» стала супербестселлером. В 2016 году она получила премию Ассоциации книгоиздателей Великобритании и была признана лучшим произведением года.

(Есть в детских библиотеках № 1, 8)

 

Всё та же яМойес, Джоджо. Всё та же я: [роман] / Д. Мойес; [пер. с англ. О. Александровой].­ — Москва: Иностранка, 2018. — 572 с.

16+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 4, 8, 13, 16, центральной)

 

Мороженое со вкусом летаМэтсон, Морган. Мороженое со вкусом лета: [роман] / М. Морган; [пер. с англ. В. Канухиной]. — Москва: АСТ, 2018. — 544 с. — (Вместе и навсегда).

8-11 кл., 16+

 

(Есть в детских библиотеках № 14, 16, центральной)

 

История мадемуазель ПтиНантей, Андреа де ла Барр де. История мадемуазель Пти: повесть-сказка / А. де ла Б.де Нантей; пер. со швед. И. П. Стебловой; худож. Л. Бурфит. — Москва: Махаон, 2018. — 144 с.

5-7 кл., 12+

Посреди Парижа расположена avenue des Temps Perdus — улица Ушедших Времён. На этой улице на верхнем этаже красивого старого дома живёт мадемуазель Пти -хозяйка большой стаи кошек и множества птиц, у неё много жемчужных ожерелий и красивых платьев. В том же доме живёт Изабель Гри. В один прекрасный день она нечаянно нажала в лифте не на ту кнопку и попала в квартиру к мадемуазель. Она очутилась в удивительном мире потайных комнат с уймой коробок. С этой встречи между Изабель Гри и мадемуазель Пти началась дружба, которая стала важной для них обеих. В старинной парижской квартире время словно бы остановилось, а может быть, оно текло там по иным, сказочным, законам.

(Есть в детских библиотеках № 1, 4, 14, 16, центральной)

 

Мадемуазель Пти возвращаетсяНантей, Андреа де ла Барр де. Мадемуазель Пти возвращается: повесть-сказка / А.де ла Б.де Нантей; пер. со швед. И. П. Стебловой; худож. Л. Бурфит. — Москва: Махаон, 2018. — 144 с.

5-7 кл., 12+

Настал ноябрь. На avenue des Temps Perdus – улице Ушедших Времён – всерьёз воцарилась осень, какая она бывает только здесь, в центре Парижа. Прошло ровно пятьдесят девять дней с тех пор, как мадемуазель Пти улетела на ковре в Венецию. Оставшись одна в её квартире, Изабель обнаружила, что за всеми милыми парижскими пустяками во мраке прошлого таится былая жизнь, полная секретов и нежданных разлук. Изабель поняла, что должна безотлагательно, пока не поздно, выяснить всю правду…

(Есть в детских библиотеках № 1, 4, 14, 16, центральной)

 

Искатели сокровищНесбит, Эдит. Искатели сокровищ: [повесть] / Э. Несбит; [пер. с англ. Л. Сумм; худож. А. Масейкина]. — Москва: ЭНАС-КНИГА, 2018. — 264 с. — (Читаем всей семьёй).

5-7 кл., 12+

Семья Бэстейблов переживает нелучшие времена. После смерти жены отец семейства близок к разорению, и шестеро его детей предоставлены в основном самим себе. Однако они не могут допустить, чтобы Дом Предков пришел в упадок, и придумывают всевозможные способы, чтобы помочь отцу заработать деньги. Один из них — поиск сокровищ…

С этой повести начался триумф в детской литературе легендарной английской писательницы Эдит Несбит.

(Есть в детской библиотеке № 1)

 

Дуйбол-привет!Нёстлингер, Кристине. Дуйбол-привет! / К. Нёстлингер; пер. с нем. П. Френкеля. — Москва: КомпасГид, 2018. — 128 с.

5-7 кл., 12+

Автор книги — известная австрийская писательница, удостоенная высшей награды в области детской литературы — медали Х. К. Андерсена. Ранее кн6ига издавалась под названием «Небывалая игра»

Неладно идут дела в Верхнем Дуйберге. Куда-то пропал снег, а с ним и все туристы-лыжники. Зря метеорологи нюхают воздух и берут пробы грунта: ни одной снежинки за всю зиму здесь не выпало и уже не выпадет — трактирщик Харчманн, владелец отеля Лисманн, лавочник Тюльманн вот-вот разорятся.

Кто спасёт городок? Конечно, дети! Они-то не скучают без снега: знай себе играют в дуйбол — гоняют ватные шарики по столу, дуя на них изо всех сил. «Вот это да!» — восклицает бургомистр и превращает дуйбол в новый вид спорта. Крохотные ватные горошинки разрастаются и становятся большими легкими как пух мячами. Стол заменила просторная поляна между гостиницей и трактиром, а четверо пыхтящих ребят оказались тренерами для зимних туристов с суперфенами. Обхвати покрепче фен, направь на большой пенопластовый мяч и докати его до финишной черты первым! Эта нехитрая забава переворачивает привычную жизнь с ног на голову: соревнования гремят на всю округу и далеко за её пределами. Туристов в Дуйберге теперь хоть отбавляй, и среди них — репортёры, фотографы, даже один миллионер! Но чем это обернётся для некогда мирной деревни, пока неясно…

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 7, 8, 14, 15, 16, центральной)

 

Семла и Гордон папа с большими ботинкамиНильсон, Мони. Семла и Гордон: папа с большими ботинками / М. Нильсон; пер. со швед. М. Людковской. — Москва: Белая ворона, 2017. — 96 с.

5-7 кл., 12+

«Меня зовут Семла, мне 12 лет и 4 месяца. Вообще-то семла — это булочка с марципаном и взбитыми сливками. Когда я спрашиваю маму, почему меня назвали в честь булочки, она всегда говорит одно и то же: «Мне хотелось, чтобы такого имени ни у кого больше не было»».

У Семлы самый маленький в классе папа. Он расстался с мамой и переехал в «зеркальный дом». А еще у нее есть лучший друг Гордон, который исследует параллельные миры и телепортацию. Гордон влюблен в Семлу, но она не уверена, что это взаимно. Совсем иначе обстоят дела с ее одноклассником Лино…

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 7, 8, 14, 16, 17, центральной)

 

Семла и ГордонНильсон, Мони. Семла и Гордон: секретное расследование / М.Нильсон; пер. со швед. М. Людковской. — Москва: Белая ворона, 2017. — 120 с.

5-7 кл., 12+

Повесть «Семла и Гордон. Секретное расследование» — продолжение приключений двух друзей.

На дворе каникулы, и у Семлы с Гордоном огромные планы. Им надо разыскать дедушку Семлы. Он ушел от бабушки, когда папа был совсем маленьким. А также побить мировой рекорд по французским поцелуям. И то и другое не так-то просто.

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 7, 8, 14, 16, 17, центральной)

 

Остен, Джейн. Гордость и предубеждениеОстен, Джейн. Гордость и предубеждение: [роман] / Дж. Остен; [пер. с англ. А. Б. Грызуновой]. — Москва: Э, 2018. — 476 с. — (Всемирная литература) (Зарубежная классика).

 

 

(Есть в центральной детской библиотеке)

 

Возвращение домойПилчер, Розамунда. Возвращение домой: [роман] / Р. Пилчер; [пер. с англ. А. Никифорова]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2018. — 958 с. — (The Big Book).

16+

«Возвращение домой» — один из лучших романов Пилчер. Его знают во всем мире благодаря многочисленным изданиям на разных языках и знаменитому телесериалу. История взросления Джудит Данбар, юной девушкой оказавшейся в разлуке с семьей и вынужденной идти по жизни самостоятельно. Дружба с богатой сверстницей, общение с кругом аристократов, первая любовь, первые разочарования, война, служба в ВВС Великобритании, встреча с тем единственным человеком, который входит в твою жизнь навсегда… Все это и есть долгое возвращение домой, в то счастливое место, где человек обретает покой душевный.

(Есть в детских библиотеках № 1, 8, центральной)

 

Собиратели ракушекПилчер, Розамунда. Собиратели ракушек: [роман] / Р. Пилчер; [пер. с англ.: И. Архангельской, И. Берштейн, Ю. Жуковой [и др.]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2018. — 640 с. — (The Big Book).

16+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 14, центральной)

 

История материПроуз, Аманда. История матери: [роман] / А. Проуз; [пер. с англ. И. Наумовой]. — Москва: Э, 2018. — 382 с. — (О лучшем чувстве на земле. Романы Аманды Проуз).

16+

 

(Есть в детских библиотеках № 4, 8, центральной)

 

Книга пыли. Прекрасная дикаркаПулман, Филип. Книга пыли. Прекрасная дикарка: [роман] / Ф. Пулман; [пер. с англ. А. Блейз, А. Осипова]. — Москва: АСТ, 2018. — 576 с. — (Золотой компас).

8-11 кл., 16+

Недалеко от Оксфорда, на берегу Темзы, живет простой одиннадцатилетний мальчишка по имени Малкольм Полстед. Он помогает родителям, которые содержат трактир, обитательницам женского монастыря на другом берегу реки, и очень хочет учиться в настоящей школе. Однажды Малкольм узнает, что в монастыре появился необычный гость. Это маленькая девочка. Ее зовут Лира Белаква…

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

За закрытой дверьюПэрис, Бернадетт Энн. За закрытой дверью / Б. Э. Пэрис; [пер. с англ. З. Ложкиной]. — Москва: Синдбад, 2018. — 288 с.

16+

«За закрытой дверью» — дебютный роман автора — был переведен на 35 языков

(Есть в детских библиотеках № 4, 14)

 

Восхождение ЛуныСазерленд, Туи Т. Восхождение Луны: [повесть: кн. 6] / Т. Т. Сазерленд; пер. с англ. А. Круглова. — Москва: АСТ, 2018. — 380 с. — (Драконья сага).

5-7 кл., 12+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 3, 4, 6, 7, 16, центральной)

 

ВоссоединениеСильвер, Эми. Воссоединение: [роман] / Э. Сильвер; [пер. с англ. Н. А. Кудашевой]. — Москва: АСТ, 2017. — 350 с. — (MustRead — Прочесть всем!).

16+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 8, центральной)

 

Удочеряя АмерикуТайлер, Энн. Удочеряя Америку: [роман] / Э.Тайлер; [пер. с англ. Л. Сумм]. —Москва: Фантом Пресс, 2018. — 352 с.

16+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 4, 14)

 

Представьте 6 девочекТомпсон, Лора. Представьте 6 девочек : сёстры Митфорд : писательница, птичница, фашистка, нацистка, коммунистка, герцогиня / Л. Томпсон; пер. с англ. Л. Сумм. — Москва: Фантом Пресс, 2018. — 480 с.

16+

Документальный роман о сестрах Митфорд, имя которых в середине прошлого столетия было в Англии нарицательным. Шесть сестер стали олицетворением самых разных сторон ХХ века. Выбранные сестрами Митфорд пути можно перечислить почти так же, как в детском стишке перебираются жены Генриха VIII: Писательница; Птичница; Фашистка; Нацистка; Коммунистка; Герцогиня.

О том, как и почему сестры выбрали каждая свой путь — об этом книга Лоры Томпсон.

(Есть в детских библиотеках № 4, 14)

 

Колыбельная звёздУайт, Карен. Колыбельная звёзд: [роман] / К. Уайт ; [пер. с англ. И. Гюббенет]. — Москва: Э, 2018. — 382 с. — (Зарубежный романтический бестселлер).

16+

 

(Есть в детских библиотеках № 4, 8, 11, 16, центральной)

 

Бумажная принцессаУатт, Эрин. Бумажная принцесса: [роман: кн. 1] / Э. Уатт; [пер. с англ. Е. Прокопьевой]. — Москва: АСТ, 2018. — 350 с. — (Бумажная принцесса).

18+

Эрин Уатт — псевдоним, под которым работают 2 американские писательницы — Эль Кеннеди и Джен Фредерик. Авторы не скрывают, что их давно связала любовь к книгам и страсть к писательству.

(Есть в детских библиотеках № 1, 8, 14)

 

Сломленный принцУатт, Эрин. Сломленный принц: [роман: кн. 2] / Э. Уатт; [пер. с англ. Е. Прокопьевой]. — Москва: АСТ, 2018. — 384 с. — (Бумажная принцесса).

18+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 8, 14)

 

Разрушенный дворецУатт, Эрин. Разрушенный дворец: [роман: кн. 3] / Э. Уатт; [пер. с англ. Е. Прокопьевой]. — Москва: АСТ, 2018. — 448 с. — (Бумажная принцесса).

18+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 8, 14)

 

Фламандский пёсУида. Фламандский пёс / Уида; [пер. с англ. Э. Бер; худож. В. Челак]. — Москва: ЭНАС-Книга, 2018. — 56 c. — (Мы соседи по планете).

5-7 кл., 6+

Трогательная история о дружбе мальчика-сироты и большого фламандского пса, преданного хозяину и в жизни, и в смерти. Печальная повесть о бедности и честности, о черствости и несправедливости, о не успевшем раскрыться таланте, о том, как опасно откладывать добрые дела и как важно быть внимательным к людям.

Эту грустную и поучительную книгу сочинила популярная в XIX веке английская романистка Мария Луиза Раме, писавшая под псевдонимом Уида.

За полтора века своего существования этот сюжет полюбился публике в разных странах и неоднократно был экранизирован.

(Есть в детской библиотеке № 12)

 

Один в Берлине (Каждый умирает в одиночку)Фаллада, Ханс. Один в Берлине (Каждый умирает в одиночку) / Х. Фаллада; [пер. с нем. Н. Фёдоровой]. — Москва: Синдбад, 2017. — 616 с.

16+

Ханс Фаллада (псевдоним Рудольфа Дитцена, 1893-1947) входит в когорту европейских классиков ХХ века. Его романы представляют собой точный диагноз состояния немецкого общества на разных исторических этапах.

…1940-й год. Германские войска триумфально входят в Париж. Простые немцы ликуют в унисон с верхушкой Рейха, предвкушая скорый разгром Англии и установление германского мирового господства. В такой атмосфере бросить вызов режиму может или герой, или безумец. Или тот, кому нечего терять. Получив похоронку на единственного сына, столяр Отто Квангель объявляет нацизму войну. Вместе с женой Анной они пишут и распространяют открытки с призывами сопротивляться. Но соотечественники не прислушиваются к голосу правды — липкий страх парализует их волю и разлагает души.

Историю Квангелей Фаллада не выдумал: открытки сохранились в архивах гестапо. Книга была написана по горячим следам, в 1947 году, и увидела свет уже после смерти автора. Несмотря на то, что текст подвергся существенной цензурной правке, роман имел оглушительный успех: он был переведен на множество языков, лег в основу четырех экранизаций и большого числа театральных постановок в разных странах. «Один в Берлине» -новый перевод этой полной, восстановленной авторской версии.

(Есть в детских библиотеках № 4, 14)

 

Дейзи Фэй и чудесаФлэгг, Фэнни. Дейзи Фэй и чудеса: [роман] / Ф. Флэгг; [пер. с англ. Д. Крупской]. — Москва: Фантом Пресс, 2018. — 384 с.

8-11 к., 12+

Дневник 11-летней Дэйзи Фэй, которая просто и открыто рассказывает о своей жизни: про маму, которая терпит выходки отца; про папу, который вечно носится со странными идеями: то открывает бар, то ловит самую большую в мире рыбу, то набивает чучела; про школьных друзей и недругов; про бабушек, дедушек и других многочисленных родственников. Весело и грустно, иронично и трогательно раскрывается перед нами жизнь небольшого американского городка образца 1960-х годов прошлого столетия.

(Есть в детских библиотеках № 4, 14, 16)

 

пожаловать в мир, МалышкаФлэгг, Фэнни. Добро пожаловать в мир, Малышка!: [роман] / Ф. Флэгг; [пер. с англ. Д. Крупской]. — Москва: Фантом Пресс, 2018. — 544 с.

16+

Жила-была в крошечном уютном городке Элмвуд-Спрингс маленькая очаровательная девочка, которую все звали Малышка. Но однажды Малышке вместе с мамой пришлось срочно уехать из города, и причины их бегства так и остались невыясненными. Спустя почти тридцать лет красавица и умница Дена делает стремительную карьеру на телевидении, еще немного, и она станет женским лицом всего американского ТВ. Но за блестящей карьерой и оглушительным успехом скрывается все та же испуганная девочка по прозвищу Малышка, и трагические тайны прошлого по-прежнему не дают ей покоя. Роман «Добро пожаловать в мир, малышка!» — самая известная и самая любимая читателями книга Фэнни Флэгг.

(Есть в детских библиотеках № 8, 14, центральной)

 

И пели птицы...Фолкс, Себастьян. И пели птицы… / С. Фолкс; пер. с англ. С. Ильина. — Москва: Синдбад, 2018. — 590 с.

16+

«И пели птицы…» — наиболее известный роман Себастьяна Фолкса, ставший классикой современной английской литературы.

Это история молодого англичанина Стивена Рейсфорда, который в 1910 году приезжает в небольшой французский город Амьен, где влюбляется в Изабель Азер. Молодая женщина несчастлива в неравном браке и отвечает Стивену взаимностью. Невозможность справиться с безумной страстью заставляет их бежать из Амьена…

Начинается война, Стивен уходит добровольцем на фронт, где в кровавом месиве вселенского масштаба отчаянно пытается сохранить рассудок и волю к жизни. Свои чувства и мысли он записывает в дневнике, который ведет вопреки запретам военного времени.

Спустя десятилетия этот дневник попадает в руки его внучки Элизабет. Круг замыкается — прошлое встречается с настоящим.

(Есть в детских библиотеках № 1, 8)

 

Там, где билось моё сердцеФолкс, Себастьян. Там, где билось моё сердце / С. Фолкс; пер. с англ. М. Макаровой. — Москва: Синдбад, 2018. — 384 с.

16+

 

(Есть в детских библиотеках № 14, 16)

 

Между небом и тобойФуше, Лоррен. Между небом и тобой: [роман] / Л. Фуше; [пер. с фр. Н. Васильевой]. — Москва: Фантом Пресс, 2018. — 416 c.

16+

 

(Есть в детских библиотеках № 4, 16)

 

Забвение пахнет корицейХармель, Кристин. Забвение пахнет корицей: [роман] / К. Хармель; [пер. с англ. Е. Мигуновой]. — Москва: Синдбад, 2015. — 448 с.

 

 

(Есть в детских библиотеках № 8, 16)

 

ШоколадХаррис, Джоанн. Шоколад: [роман] / Дж. Харрис ; [пер. с англ. И. Новоселецкой]. — Москва: Э, 2018. — 352 с. — (Всемирная литература) (Зарубежная классика).

16+

Сонное спокойствие маленького французского городка нарушено приездом молодой женщины Вианн и ее дочери. Они появились вместе с шумным и ярким карнавальным шествием, а когда карнавал закончился, его светлая радость осталась в глазах Вианн, открывшей здесь свой Шоколадный магазин. Каким-то чудесным образом она узнает о сокровенных желаниях жителей городка и предлагает каждому именно такое шоколадное лакомство, которое заставляет его вновь почувствовать вкус к жизни.

«Шоколад» — это роман о доброте и терпимости, о противостоянии невинных соблазнов и закоснелой праведности. Одноименный голливудский фильм режиссера Лассе Халлстрёма (с Жюльетт Бинош, Джонни Деппом и Джуди Денч в главных ролях) был номинирован на «Оскар» в пяти категориях и на «Золотой глобус» — в четырех.

(Есть в детских библиотеках № 15, центральной)

 

Бумажная магияХольмберг, Чарли. Бумажная магия: роман / Ч. Хольмберг; [пер. с англ. А. В. Гришина]. — Москва: Э, 2017. — 382 с. — (Romantic Fantasy).

8-11 кл., 16+

 

(Есть в детских библиотеках № 3, 4, 8, 14, 16)

 

Стеклянная магияХольмберг, Чарли. Стеклянная магия: роман / Ч. Хольмберг; [пер. с англ. А. В. Гришина]. — Москва: Э, 2018. — 382 с. — (Romantic Fantasy).

8-11 кл., 16+

 

(Есть в детских библиотеках № 3, 4, 8, 14, 16)

 

Навсе...гдеХэйлиг, Хэйди. Навсе…где?: [роман] / Х. Хэйлиг; [пер. с англ. А. А. Загорского]. — Москва: АСТ, 2018. — 384 с. — (Best book ever).

16+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Спасти ОдеттуШойнеманн, Фрауке. Спасти Одетту / Ф. Шойнеманн; [пер. с нем. А. Торгашиной]. — Москва: Эксмо, 2018. — 284 с. — (Приключения кота-детектива).

5-7 кл., 12+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

 

Сыщик на аренеШойнеманн, Фрауке. Сыщик на арене / Ф. Шойнеманн; [пер. с нем. А. Торгашиной]. — Москва: Эксмо, 2018. — 284 с. — (Приключения кота-детектива).

5-7 кл., 12+

 

(Есть в детских библиотеках № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, центральной)

Вы можете оставить комментарий, нажав здесь